plantation à racines nues oor Italiaans
plantation à racines nues
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
messa a dimora a radice nuda
messa a dimora a radice scoperta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Malus Mill., autres que les végétaux destinés à la plantation, greffés, dormants, à racines nues, âgés d’un à deux ans, appartenant à l’espèce Malus domestica et originaires de Serbie»;
Rischi disvegliarliEuroParl2021 EuroParl2021
Plants greffés dormants destinés à la plantation, d’un diamètre maximal de 2,5 cm et à racines nues, d’Albizia julibrissin Durazz.
Quanto all’apporto indiretto, avvenuto anch’esso il #o gennaio #, del #,# % delle quote di WK in qualità di conferimento tacito di # milioni di DEM, si è trovato un accordo sull’approccio di base di una remunerazione fissa, ma non sul metodo di calcolo esatto, soprattutto per quanto attiene alla deduzione per mancanza di liquidità (cfr. punti da # aEuroParl2021 EuroParl2021
Plants greffés dormants destinés à la plantation, d’un diamètre maximal de 2,5 cm et à racines nues, de Robinia pseudoacacia L.
Se la capacità contrattuale non viene usata, i gestori dei sistemi di trasporto la rendono disponibile sul mercato primario su base interrompibile tramite contratti di diversa durata, finché detta capacità non è offerta dal relativo utente della rete sul mercato secondario a un prezzo ragionevoleEuroParl2021 EuroParl2021
Le 31 juillet 2019, la Serbie a présenté à la Commission une demande concernant l’exportation vers l’Union de végétaux destinés à la plantation, greffés, dormants, à racines nues, âgés d’un à deux ans, appartenant à l’espèce Malus domestica.
Oggetto: Possibili finanziamenti per la realizzazione di un Museo dei caduti in mare presso l'Isola del GiglioEuroParl2021 EuroParl2021
La plantation se fait à racine nue et la densité de plantation est généralement de 0,90 m entre les lignes et de 0,30 m entre les plantes, ce qui donne une densité de 37 000 plantes/ha.
Deve essere chiaro al consumatore ciò che lui o lei sta comprando.EuroParl2021 EuroParl2021
La plantation se fait à racine nue et la densité de plantation est généralement de 0,9 m entre les lignes et de 0,3 m entre les plantes, ce qui donne une densité de 37 000 plantes/ha.
Sta mandando una limousine per prendere Maometto e incontrarsi fuori citta 'EuroParl2021 EuroParl2021
Pour faciliter l'enracinement de la plante, il faut donc utiliser des plantes cultivées dans des containers et dotées de bons systèmes radiculaires, alors que dans d'autres pays, on plante avec succès à racines nues.
PrefinanziamentoEuroparl8 Europarl8
0602 90 91 | Autres plantes vivantes (y compris leurs racines): - à racines nues | droit nul | illimitée |
ALTRE DESTINAZIONI DOGANALIEurLex-2 EurLex-2
Au regard de cet avis, le risque phytosanitaire lié à l’introduction sur le territoire de l’Union de végétaux destinés à la plantation, greffés, dormants, à racines nues, âgés d’un à deux ans, appartenant à l’espèce Malus domestica et originaires de Serbie est considéré comme réduit à un niveau acceptable, à condition que des mesures d’atténuation appropriées soient appliquées pour prévenir le risque que représente l’organisme nuisible lié à ces végétaux destinés à la plantation.
Requisiti generaliEuroParl2021 EuroParl2021
«Acer L., autres que les végétaux destinés à la plantation, greffés, exempts de feuilles, dormants, à racines nues, âgés d’un à trois ans, appartenant aux espèces Acer japonicum Thunberg, Acer palmatum Thunberg et Acer shirasawanum Koidzumi et originaires de Nouvelle-Zélande».
Regime di aiutiEuroParl2021 EuroParl2021
«Albizia Durazz., à l’exception des plants d’Albizia julibrissin Durazz. greffés dormants d’un diamètre maximal de 2,5 cm et à racines nues originaires d’Israël»;
La stabilità della nave deve essere determinata mediante calcoliEuroParl2021 EuroParl2021
Végétaux destinés à la plantation, âgés d’un à trois ans, greffés, exempts de feuilles, dormants, à racines nues, d’Acer japonicum Thunberg, d’Acer palmatum Thunberg et d’Acer shirasawanum Koidzumi
Guarda solo dove vaiEuroParl2021 EuroParl2021
41 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.