pot de fleurs oor Italiaans
pot de fleurs
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
vaso da fiori
Le Parlement voulait éviter la poursuite du débat sur les pots de fleurs.
Il Parlamento voleva evitare il prolungarsi della discussione sui vasi da fiori.
vaso di fiori
Et que la clé était juste sous le pot de fleur.
E la chiave era li', sotto il vaso di fiori.
fioriera
Vous pouvez faire un pot de fleurs avec ça.
Ehi, ragazzi potete farci una fioriera.
vaso
J'ai l'impression de me transformer en pot de fleur.
Mi sento come una pianta in un vaso.
vaso per fiori
fr
récipient dans lequel on cultive des plantes
it
recipiente per coltivare fiori
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pot de fleurs
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
fioriera
Vous pouvez faire un pot de fleurs avec ça.
Ehi, ragazzi potete farci una fioriera.
vaso
J'ai l'impression de me transformer en pot de fleur.
Mi sento come una pianta in un vaso.
vaso da fiori
Le Parlement voulait éviter la poursuite du débat sur les pots de fleurs.
Il Parlamento voleva evitare il prolungarsi della discussione sui vasi da fiori.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le pot de fleurs : je lui ai dit de laisser la clé si elle sortait.
Non ne sentiVamo parlare da un po 'Literature Literature
Pots de fleurs et caches de pots de fleurs autres qu'en papier
Ogni tipo di pneumatico deve essere sottoposto ad almeno una prova di resistenza carico/velocità effettuata secondo la procedura indicata nell'allegato # del presente regolamentotmClass tmClass
Tu es un navire, pas un pot de fleurs.
Ok, va bene, facciamoloLiterature Literature
Les pots de fleurs sont vides : la terrasse a connu des jours meilleurs
Regime applicabile agli altri agenti delle Comunità europee, in particolare l'articolo # e il titolo IIILiterature Literature
Récipients à usage domestique y compris boîtes à thé et à café, Pots de fleurs, Salières et poivriers
Ma lascia che ti soddisfi adessotmClass tmClass
La mienne était à gauche, devant la fenêtre dont le rebord était garni de pots de fleurs.
Gli piace stare quiLiterature Literature
Matière plastique, notamment manchettes pour pots de fleurs
In questa fase i paesi partecipanti al NAFTA stanno lavorando per approfondire l'integrazione economica dell'America del Nord, cercando strumenti addizionali per migliorare il commercio, gli investimenti e la competitivitàtmClass tmClass
Pots de fleurs à suspendre, tiges de support et grilles de support pour fleurs et plantes
Sulla base di studi in vitro e in vivo, il raltegravir viene eliminato principalmente attraverso la via metabolica della glicuronidazione mediata dalla UGT#AtmClass tmClass
Un gars vient juste de monter sur scène et de pisser dans le pot de fleur !
comunicano alla Commissione, una volta all'anno, le decisioni di concessione, diniego o revoca del riconoscimentoLiterature Literature
Mes racines sentortillent autour du globe comme celles des plantes dans un pot de fleurs.
Erbitux può essere somministrato mediante fleboclisi a goccia, pompa per infusione o pompa a siringaLiterature Literature
Vous voyez la surface que présente l’eau arrivée à la superficie du pot de fleurs.
Queste istruzioni spiegano come autoiniettarsi ViraferonPegLiterature Literature
Nous redressons des pots de fleurs renversés, une chaise de jardin oubliée, une échelle tombée à la renverse.
Prendiamoci da bereLiterature Literature
Dans le pot de fleurs?
La specialità di Milinov sono i detonatoriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La clef est sous le pot de fleur
Non vi permetteremo di portare via il nostro Re ArkonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bacs et pots de fleurs
Sto solo salutandolotmClass tmClass
Pots de fleurs
Sono uscito questa mattinajw2019 jw2019
Le pot de fleurs?
Proventi della vendita di pubblicazioni, opuscoli e pellicole cinematograficheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai l'impression de me transformer en pot de fleur.
Inoltre, il Consiglio ha presentato una rettifica relativa alla direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica le direttive #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE e #/#/CEE del Consiglio e le direttive #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE e #/#/CE del Parlamento europeo e del Consiglio al fine di istituire una nuova struttura organizzativa per i comitati del settore dei servizi finanziari (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soucoupes pour pots de fleurs
Ha commesso qualche errore?tmClass tmClass
« Uuuuuuunnrmrmn... » Trois pots de fleurs devant la porte se craquelèrent l’un après l’autre.
Cerca il libretto degli assegni nella mia scrivaniaLiterature Literature
Qui pourrait croire un dieu, avec un pot de fleur en guise de couronne?
Credi sia quello che voglio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
pot de fleurs.
Qual è lo stato delle cose relativamente alla ricerca scientifica svolta dal Comitato scientifico dei prodotti cosmetici, menzionata dalla Commissione nella sua risposta del # gennaio # all'interrogazione scritta presentata dal collega Torben Lund (E-#/#)?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils regardèrent la fenêtre avec inquiétude : même les pots de fleurs et la colombe avaient disparu.
al regolamento della Commissione, del #o giugno #, recante fissazione dei valori forfettari all'importazione ai fini della determinazione del prezzo di entrata di alcuni ortofrutticoliLiterature Literature
Les clés étaient sous un pot de fleurs.
giorni per i polliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai utilisé la clé de réserve d'en dessous du pot de fleurs.
visto il parere del Parlamento europeoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
740 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.