prêt de document oor Italiaans
prêt de document
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
prestito di documenti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prêt de documents juridiques, commerciaux, financiers
È pertanto opportuno estendere la deroga alla totalità delle obbligazioni del settore privato che rispondono a criteri fissati in comune e lasciare agli Stati membri la cura di redigere l’elenco delle obbligazioni a cui intendono, se del caso, accordare una derogatmClass tmClass
Prêt de documentation médicale
Ma a dire la verita ', aveva detto che la sua vita fosse finita, anche quando Suzie gli ha fatto buttare la bicitmClass tmClass
Prêt de documents (imprimés)
Un bel paio di conversatori, vero?tmClass tmClass
Services de préparation, d'enregistrement, de conseils, de clôture et d'établissement de documents de prêts, d'affectations, et de quittances hypothécaires
Risulta quindi essenziale accordare un cofinanziamento UE per aiutare il Portogallo ad adottare le azioni necessarie a circoscrivere la diffusione del nematode del pino all’attuale zona delimitata all’interno del suo territorio, per proteggere il territorio degli altri Stati membri dal nematode del pino e per tutelare gli interessi commerciali della Comunità nei confronti di paesi terzitmClass tmClass
Services de médiathèques, à savoir prêt et location de documents et de supports d'information concernant différents médias, en particulier les médias écrits et audiovisuels
Ha visto?Siete piaciuti, però si alzi!tmClass tmClass
Ce serait donc seulement dans l'intérêt de l'égalité devant l'impôt des bénéficiaires de prêts que la notion de document équivalent aurait été introduite dans le GebG.
Tu mi vorraiEurLex-2 EurLex-2
Sa signature figure en bas de plusieurs documents et contrats de prêts qu’on a réussi à se procurer.
State indietroLiterature Literature
J'ai des milliers de documents prêts à prouver Leroy Jethro Gibbs coupable.
EUH#- Corrosivo per le vie respiratorieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai des centaines de documents prêts à accuser Leroy Jethro Gibbs.
Adesso è colpa mia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Objet: Application d'une taxe sur les prêts de livres et autres documents
Regime di aiutiEurLex-2 EurLex-2
Prêt de livres et de documentation
Nella dichiarazione vanno indicatitmClass tmClass
fournir un ensemble prêt et documenté de codes FLEXPART avec une prise en charge OpenACC, qui devrait être facile à intégrer dans le pipeline MTA.
E' davvero necessario reagire agli avvenimenti delle ultime settimane come Comunità europea, offrendo un significativo segnale di appoggio alle autorità iugoslave e favorendo l'impegno di stabilizzazione e di riforma economica intrapreso dal paese.EuroParl2021 EuroParl2021
Les consommateurs ont signé la proposition de prêt, le document d’information sur le droit de rétractation ainsi que le reçu de la fiche d’information et ils ont transmis à DSL Bank une copie signée de ces documents.
Ma é un sacco di soldi!Eurlex2019 Eurlex2019
Ni la Nationalbank ni le ministère des finances n’ont jamais rejeté de documents de prêt spécifiques pour lesquels, par exemple, A/S Storebælt ou A/S Øresund avaient demandé une garantie d’État.
Questo è il Comandante Tim Mackey...... comandante della base navale di Jinhae, in Corea del SudEuroParl2021 EuroParl2021
Les modifications à apporter à la directive sur le crédit à la consommation [21] aboutiront-elles aussi à des pratiques de prêt mieux documentées et plus prudentes.
Qualora in seno all'OMC avessimo ascoltato e appoggiato i paesi africani quando hanno richiesto l'inserimento di un'azione sui prezzi dei prodotti di base nell'attuale ciclo di negoziati?EurLex-2 EurLex-2
Mécanisme de garantie de prêts aux étudiants (Erasmus+) — SLGF (point 2.8 du document de travail)
quali sono, negli Stati membri, le autorità nazionali preposte a tale compito?EurLex-2 EurLex-2
L'emprunteur doit respecter les obligations suivantes pour bénéficier des conditions de prêt décrites dans ce document.
DESCRIZIONE DELLA PISTAnot-set not-set
Un jour, qui frappe à notre porte nécessitant une signature certifiée sur un document de prêt?
Non mi crederà, ma pensavo a vari modi per uccidere Andre TrochardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous et Bryant avez signé les documents de prêt
E pensa che non lo sapessi?Literature Literature
L’emprunteur doit respecter les obligations suivantes pour bénéficier des conditions de prêt décrites dans ce document.
Volodya... Volodya!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Prêt de livres, d'objets et de documents
Non deve auto-somministrarsi l iniezionetmClass tmClass
716 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.