programme politique oor Italiaans
programme politique
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
programma politico
Mais tant les politiques que les projets doivent s’inscrire dans un programme politique cohérent.
Ma sia le politiche che i progetti devono inserirsi in un programma politico coerente.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Programme politique et définition
E ' nel bagno, giuroEurLex-2 EurLex-2
Vous détenez le programme politique idéal:
Tale obbligo di informazione non dev'essere reso incerto o limitato dalla ricerca di una migliore articolazione delle disposizioni tra i vari livelliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1998 aura vu l'égalité des chances se placer en tête du programme politique européen.
Attivare gli oggettiEurLex-2 EurLex-2
un programme politique qui expose les objectifs du parti politique au niveau européen;
Questa sua operazione è davvero efficace?EurLex-2 EurLex-2
Qui puisse convenir à une représentante d’un programme politique progressiste mais avec un passé solide.
I regimi di sostegno pubblico alla promozione della cogenerazione dovrebbero incentrarsi principalmente sul sostegno alla cogenerazione basata su una domanda economicamente giustificabile di calore e raffreddamentoLiterature Literature
C'était le dernier programme politique du radical Francis Place.
Sara ' una miniera d' oro per le mie canzoniLiterature Literature
Objet: Informations sur l'utilisation par la commune d'Urbino (Marches) des fonds au titre du programme «Politique des consommateurs»
I dati statistici più recenti disponibili presso Eurostat (Comunicato stampa di Eurostat n. #/# del #.#.#) relativi al PIL pro capite, misurato in standard di potere d'acquisto (SPA), calcolato su una media triennale (#-#) (UE-# = #) per le regioni ad effetto statistico riconosciute dagli orientamenti, sono i seguenti: Hainaut (#,#); Brandenburg-Südwest (#,#); Lüneburg (#,#); Leipzig (#,#); Sachsen-Anhalt (Halle) (#,#); Kentriki Makedonia (#,#); Dytiki Makedonia (#,#); Attiki (#,#); Principados de Asturias (#,#); Región de Murcia (#,#); Ciudad Autónoma de Ceuta (#,#); Ciudad Autónoma de Melilla (#,#); Basilicata (#,#); Burgenland (#,#); Algarve (#,#); Highlands and IslandsEurLex-2 EurLex-2
Conseils professionnels et assistance pour l'élaboration de stratégies et de programmes politiques
Spero che questemigliaia di tonnellate di aiuti alimentari donate non chiudano la bocca ai mezzi di comunicazione, in modo che possano continuare a tenerci al corrente del dramma dell'Africa.tmClass tmClass
Le programme politique dudit candidat devrait aussi être révélé, idéalement, d'ici le début de 2019.
Il Sindacato desidera che lei lavori per noieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
C'est l'endroit parfait pour exposer mon programme politique.
Buonasera.Il lavoro procede nella sala della conferenza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
c) un programme politique définissant son objet et ses objectifs;
Conformemente agli articoli # e # dellEurlex2019 Eurlex2019
Alors que nous débutons une nouvelle législature, la compétitivité doit figurer tout en haut de notre programme politique.
C' è un signore alla portanot-set not-set
Un lien avec la programmation politique et législative s'impose, même s'il n'est pas explicitement prévu dans le traité.
Ai quantitativi corrispondenti a titoli di esportazione oggetto di domande concernenti i prodotti di cui all'articolo #, paragrafo #, del regolamento (CE) n. #/#, e presentate per il periodo #o luglio #-# giugno # sono applicati i seguenti coefficienti di assegnazionenot-set not-set
b) un programme politique qui expose les objectifs du parti politique au niveau européen;
E questo per farti tacere, stronzoEurLex-2 EurLex-2
programme politique de la fondation politique (7);
E' stata ricevuta anche la famiglia di José Antonio Ortega Lara, funzionario delle carceri, durante il suo sequestro durato più di 500 giorni.EurLex-2 EurLex-2
Notre campagne a placé cette question au centre du programme politique de notre nation.
È altresì opportuno garantire sovvenzioni alle tre strutture giuridiche di sostegno, che perseguono il solo scopo di offrire un sostegno amministrativo al comitato delle autorità europee di regolamentazione dei valori mobiliari, istituito con decisione #/#/CE della Commissione, al comitato delle autorità europee di vigilanza bancaria, istituito con decisione #/#/CE della Commissione e al comitato delle autorità europee di vigilanza delle assicurazioni e delle pensioni aziendali o professionali, istituito con decisione #/#/CE della Commissione (collettivamente denominati comitati delle autorità di vigilanza), per l’esecuzione dei rispettivi mandati e progetti relativi, tra l’altro, alla formazione del personale delle autorità di vigilanza nazionali e alla gestione di progetti di tecnologia dell’informazioneEuroparl8 Europarl8
Le développement durable était au coeur du programme politique présenté en février.
Arrivi qui con quel giocattolo... pensando di comprare Stephanie attraverso suo figlio?EurLex-2 EurLex-2
Nous avons véritablement l’occasion de fixer le programme politique.
Dei # # uomini della squadra fucilieri, eravamo rimasti solo noi quattroEuroparl8 Europarl8
un programme politique ▌définissant son objet et ses objectifs ▌;
I lavoratori e le competenze che essi apportano sono essenziali per la competitività delle PMInot-set not-set
Un programme politique pour les dix années suivantes
Richiesta di votazione distintaoj4 oj4
Il n'y avait pas d'accord sur un programme politique.
In tale data il Consiglio ha anche adottato la decisione #/#/PESC relativa alla proroga per tre mesi, fino al # settembre #, dell'accordo tral'Unione europea e il governo dell'Indonesia sui compiti, lo status, i privilegi e le immunità della missione di vigilanza dell'Unione europea in Aceh (Indonesia) (missione di vigilanza in Aceh- AMM) e del suo personaleEuroparl8 Europarl8
En l’occurrence, d’écrire son autobiographie détaillée exposant en détail son programme politique pour le monde.
Il verbale della composizione così firmato dalle parti è per queste vincolanteLiterature Literature
La réduction des charges réglementaires inutiles ou excessives reste une priorité du programme politique de la Commission.
Questo spiega l' orchestra e i tizi del servizio in camera che ballavanoEurLex-2 EurLex-2
41264 sinne gevind in 91 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.