projet-pilote oor Italiaans

projet-pilote

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

progetto pilota

Projet pilote — Consolidation du marché intérieur — Projet pilote «Coopération et regroupement de petites et moyennes entreprises (PME)»
Progetto pilota — Consolidamento del mercato interno — Progetto pilota «Cooperazione e gruppi regionali di produzione (cluster) di piccole e medie imprese (PMI)»

Soortgelyke frases

projet pilote
impianti pilota · progetti pilota · progetto pilota

voorbeelde

Une solution technique satisfaisant à toutes les exigences a été dégagée et un projet pilote a ensuite démarré.
È stata individuata una soluzione tecnica, rispondente a tutti i requisiti, e successivamente è stato avviato un progetto pilota.

Projet pilote inscrit à la ligne budgétaire
Progetto pilota nel quadro della linea di bilancio

b)des projets pilotes qui :
b)di progetti pilota che :

Les Programmes finlandais ont, à l'exception de quelques projets pilote, été adoptés par la Commission en # ou
I programmi finlandesi, ad eccezione di qualche progetto pilota, sono stati adottati dalla Commissione nel # o nel

les études et projets pilotes appliquant les recommandations, les normes opérationnelles et les meilleures pratiques définies par l’Agence,
studi e progetti pilota per attuare le raccomandazioni, gli standard operativi e le pratiche migliori stabiliti dall’Agenzia,

FONDS STRUCTURELS: PROJETS PILOTES ET CONTRATS DIRECTS
FONDI STRUTTURALI: PROGETTI PILOTA E CONTRATTI DIRETTI

Différentes formes d’aide publique sont envisageables à cet égard: projets pilotes, normalisation, soutien à l’investissement et législation.
Sono possibili diverse forme di sostegno pubblico alle infrastrutture: progetti pilota, normazione, aiuti agli investimenti e legislazione.

Projets pilotes de transfert de technologie
Progetti pilota di trasferimento di tecnologie

PPPA Projets pilotes et actions préparatoires 22 520 119 3.0.
PPPA Progetti pilota e azioni preparatorie 22 520 119 3.0.

Les colégislateurs agissent rapidement pour permettre à la BEI de déployer des projets pilotes cette année.
I colegislatori si stanno attivando per consentire alla BEI di attuare progetti pilota nel corso dell'anno.

Montants maxima pour les projets pilotes et actions préparatoires
Importi massimi per i progetti pilota e le azioni preparatorie

Ligne budgétaire: 15 07 03 — “Projets pilotes en faveur de la participation des jeunes”.»
linea di bilancio 15 07 03“Progetti pilota a favore della partecipazione dei giovani”;»

Projet pilote de «ceinture bleue»
Progetto pilota sulla cintura blu

Projets pilotes (2)
Progetti pilota (2)

̈ La proposition/l’initiative porte sur une action nouvelle suite à un projet pilote/une action préparatoire[7]
̈ La proposta/iniziativa riguarda una nuova azione a seguito di un progetto pilota/un'azione preparatoria[7]

Projets pilotes et actions préparatoires
Progetti pilota e azioni preparatorie

- Projets pilotes.
- Progetti pilota.

Projets pilotes et actions préparatoires 22.
Progetti pilota e azioni preparatorie 22.

Tableau 7.4 - Évolution budgétaire du projet pilote "Croissance et environnement"
Tabella 7.4 - Evoluzione del bilancio del progetto pilota "Crescita e ambiente"

Projets pilotes
Progetti pilota

Projets pilotes, exercices de validation de concept et tests
Progetti pilota, prototipi e attività di collaudo

· les projets pilotes concernant les nouvelles technologies de contrôle des activités de pêche;
· progetti pilota in materia di nuove tecnologie per il controllo delle attività di pesca;

Des enseignements doivent être tirés des projets pilotes antérieurs.
Occorre trarre insegnamenti da quanto appreso dai progetti pilota precedenti.

Projet pilote — Sensibilisation des enfants à leurs droits dans les procédures judiciaires
Progetto pilota — Sensibilizzazione dei minori affinché siano consapevoli dei loro diritti nei procedimenti giudiziari

entre grappes (clusters), projets pilotes et démonstrateurs;
tra cluster (raggruppamenti), progetti pilota e dimostratori;