puits gravitationnel oor Italiaans
puits gravitationnel
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
pozzo gravitazionale
La colonie est aspirée par le puits gravitationnel, mais elle reste en orbite.
La Colonia e'stretta all'interno del pozzo gravitazionale del buco nero, ma mantiene un'orbita stabile.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Les puits gravitationnels s'assemblent en une singularité.
Gia'. I pozzi gravitazionali si stanno unendo in un unico evento massiccio.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le poids de ces corvées le faisait redescendre vers le puits gravitationnel du monde ordinaire.
Il peso di quelle incombenze lo trascinava di nuovo lungo il pozzo gravitazionale del mondo ordinario.Literature Literature
Ainsi les nuages chauds purent osciller dans le puits gravitationnel, se refroidissant lentement.
Così la nube bollente aveva potuto oscillare nel pozzo potenziale della gravità, raffreddandosi lentamente.Literature Literature
La colonie est aspirée par le puits gravitationnel, mais elle reste en orbite.
La Colonia e'nel raggio gravitazionale del buco nero, ma mantiene un'orbita stabile.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Virginia se rappelait clairement la plongée dans le puits gravitationnel de Jupiter.
Virginia ricordava la caduta dentro il pozzo gravitazionale di Giove.Literature Literature
Puis il se rappela où ils étaient : ils tombaient dans le puits gravitationnel de Vénus.
Poi ricordò dov'erano: nel pozzo gravitazionale del pianeta Venere.Literature Literature
— Des puits gravitationnels dans les environs ?
«Qualche pozzo gravitazionale locale?»Literature Literature
Les leçons de vol dans le puits gravitationnel quand...
Le lezioni di volo nel pozzo centrale, quando...""Literature Literature
— Je ne tiens pas à me compliquer l’existence avec des puits gravitationnels, repartit Pongpianskul.
Non mi piace pasticciare con i pozzi gravitazionali replicò Pongpianskul.Literature Literature
La colonie est aspirée par le puits gravitationnel, mais elle reste en orbite.
La Colonia e'stretta all'interno del pozzo gravitazionale del buco nero, ma mantiene un'orbita stabile.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et si j’entre dans le puits gravitationnel de Forêtverte sans savoir ce que je fais...
«E se entro nella gravità del pianeta senza sapere esattamente come pilotarlo...»Literature Literature
Les leçons de vol dans le puits gravitationnel quand... — Bien.
Le lezioni di volo nel pozzo centrale, quando...""Literature Literature
J’ai vu des choses étranges, surtout près des puits gravitationnels.
Ho visto cose strane, di solito nei pressi di profondi pozzi gravitazionali.Literature Literature
13 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.