directive relative à la qualité de l'eau
direttiva sulla qualità dell'acqua
qualité de l'eau oor Italiaans
qualité de l'eau
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
qualità dell'acqua
it
Valore stimato dei componenti (organici ed inorganici, chimici o fisici) dell'acqua.
Quelle est la qualité de l'eau que boivent les Palestiniens dans les territoires occupés ?
Qual è la qualità dell'acqua che bevono i palestinesi nei territori occupati?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
b) la qualité de l’eau
b) a migliorare la qualità dell’acquaEurLex-2 EurLex-2
La Commission pourrait-elle définir l'acquis communautaire concernant la qualité de l'eau dans les cours d'eau?
Può la Commissione delineare il punto di vista dell’acquis comunitario per quanto riguarda la qualità dell’acqua nei torrenti?not-set not-set
Pour des millions d'Européens, la qualité de l'eau potable dépend de la propreté du Danube.
Per milioni di europei la qualità dell'acqua potabile dipende dal livello di pulizia del Danubio.Europarl8 Europarl8
— Réalisation de contrôles de qualité de l'eau à la sortie des équipements de purification.
— Controllare la qualità dell'acqua nel punto di uscita dall'impianto di depurazione.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Depuis 1973, quelque 20 directives relatives à la qualité de l'eau ont été adoptées.
Dal 1973 ad oggi è stata adottata una ventina di direttive in merito a diversi aspetti relativi alla qualità dell'acqua.EurLex-2 EurLex-2
ii) la qualité de l’eau et la gestion des ressources en eau,
ii) qualità dell’acqua e gestione delle risorse;eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Qualité de l'eau
qualità dell'acquaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Renforcement de la capacité à utiliser l'eau de manière plus efficiente et amélioration de la qualité de l'eau
Miglioramento della capacità di utilizzo razionale dell'acqua e miglioramento della qualità delle acqueEurLex-2 EurLex-2
La qualité de l'eau, peut-être ?
«La qualità dell'acqua, forse?»Literature Literature
Agents chimiques pour mesurer la qualité de l'eau
Agenti chimici per misurare la qualità dell'acquatmClass tmClass
Produits chimiques pour tester la qualité de l'eau, en particulier pour aquariums et plans d'eau
Prodotti chimici per controllare la qualità dell'acqua, in particolare da utilizzare in acquari e stagni artificialitmClass tmClass
C'est une ordonnance pour améliorer la qualité de l'eau.
Questa è una ricetta per migliorare la qualità dell'acqua.ted2019 ted2019
Un service paneuropéen harmonisé de qualité de l'eau est aujourd'hui possible grâce aux efforts du consortium FRESHMON.
Grazie alle attività del consorzio FRESHMON, un servizio per la qualità dell'acqua uniformato e pan-europeo è ora una possibilità.cordis cordis
Conseils concernant la qualité de l'eau
Consulenza in materia di qualità delle acquetmClass tmClass
Méthode d'essai: ISO 6060: Qualité de l'eau - Détermination de la demande chimique en oxygène.
Metodo di prova: ISO 6060 qualità dell'acqua. Determinazione del DCO.EurLex-2 EurLex-2
Les problèmes environnementaux majeurs ont trait à la mauvaise qualité de l'eau.
I principali problemi ambientali riguardano la pessima qualità dell'acqua.EurLex-2 EurLex-2
Sous la bouée, des capteurs contrôlent également la qualité de l'eau en temps réel.
Al di sotto della boa, i sensori controllano anche la qualità dell'acqua in tempo reale.cordis cordis
I 7 Qualité de l'eau
I 7 Qualità dell'acquaEurLex-2 EurLex-2
Type d'investissement: environnement et ressources; utilisation et qualité de l'eau; systèmes en circuit fermé.
Tipo di investimento: ambiente e risorse; utilizzo e qualità dell'acqua; sistemi a circuito chiusoEurLex-2 EurLex-2
Cette action corrective peut aller jusqu'à la fermeture de l'installation concernée, si la qualité de l'eau le requiert.
Tali provvedimenti correttivi necessari possono comportare anche la chiusura dell'impianto interessato ove ciò sia imposto dalla qualità dell'acqua.not-set not-set
— Qualité de l’eau
— Qualità dell’acquaEurLex-2 EurLex-2
l'établissement de normes de qualité de l'eau (NQE) pour des substances prioritaires et des substances dangereuses prioritaires;
definizione di standard di qualità dell'acqua (SQA) per le sostanze prioritarie e le sostanze prioritarie pericolose;Europarl8 Europarl8
la qualité de l'eau de la Méditerranée, la maîtrise et la prévention de la pollution marine;
qualità delle acque del Mediterraneo e prevenzione dell’inquinamento del mare;EurLex-2 EurLex-2
12510 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.