repose-pieds oor Italiaans

repose-pieds

naamwoordmanlike
fr
Meuble ou support conçu pour y poser les pieds.

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

appoggiapiedi

naamwoord
fr
appuie-pied
OmegaWiki

poggiapiedi

naamwoordmanlike
fr
appuie-pied
Prescriptions applicables aux dispositifs de retenue et aux repose-pieds pour les passagers
Requisiti applicabili a maniglie e poggiapiedi per i passeggeri
OmegaWiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

repose-pied
appoggiapiedi · pedana · poggiapiedi · sgabello

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Repose-pieds
Meglio che nulla esca da questa stanzaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Meubles et meubles de pouponnière y compris chaises, chaises hautes, repose-pieds, tabourets
Conoscete il risultato, ma vi garantisco che è stata una via crucis, e che per molto tempo è sembrato che i Commissari non sarebbero riusciti a giungere a un buon accordo.tmClass tmClass
Repose-pieds de bureau
Per le vendite all’esportazione verso l’Unione effettuate tramite società commerciali collegate stabilite al di fuori dell’Unione, il prezzo all’esportazione è stato calcolato in base ai prezzi del prodotto venduto dalle società commerciali collegate all’Unione, ossia ad un acquirente indipendente, in conformità all’articolo #, paragrafo #, del regolamento di base, tenendo conto dei prezzi realmente pagati o pagabilitmClass tmClass
Un fauteuil d’accouchement en acier chromé, le dossier allongé et les repose-pieds surélevés.
Occorre quindi mettere fine alla concessione di aiuti all'ammasso privato per le carni suine ed è necessario stabilire una data di scadenza per la presentazione delle domandeLiterature Literature
Support de repose-pied pour protection de moteur
Le funzioni di questa autorità si limiteranno al primo pilastro, poiché dal suo ambito sono esclusi Europol e Schengen - per i quali comunque sono previsti strumenti di protezione dei dati - e nel 2000 è stato istituito un segretariato comune.tmClass tmClass
Repose-pieds (nombre, dimensions et emplacements): ...
Vedi, io potrei scrivere che sei una persona molto collaborativa... oppure che crei problemi, che sei un tipo difficileEurLex-2 EurLex-2
Dispositifs de retenue et repose-pieds pour passagers
Il livello di tale remunerazione dovrebbe essere diverso per i fondi propri di base riconosciuti di # miliardi di DEM (#,# miliardi di EUR) e per il residuo di #,# miliardi di DEM (# milioni di EUReurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Repose-pieds orthopédiques
A proposito, non voglio piu ' che tu veda RickytmClass tmClass
Pièces des articles précités, Y compris fourchettes, Commander, Chemins, Poignées, decks et repose-pied
Può indicarci come uscire dal bosco?tmClass tmClass
REPOSE-PIEDS
Sulla stessa linea è il paragrafo G, relativo alle operazioni coordinate.eurlex eurlex
Repose-pieds, support dorsal portable pour chaises, et coussins de sièges
Le scorte di petrolio possono essere comprese simultaneamente sia nel calcolo delle scorte di sicurezza di uno Stato membro, sia nel calcolo delle sue scorte specifiche, purché tali scorte soddisfino tutte le condizioni stabilite dalla presente direttiva per entrambi i tipi di scortetmClass tmClass
// Sièges et repose-pied:
La Commissione adotta, secondo la procedura di regolamentazione di cui all’articolo #, paragrafo #, misure che stabilisconoEurLex-2 EurLex-2
S'il n'existe pas de plancher sous les pieds du conducteur, celui-ci devra disposer de repose-pieds antidérapants.
DATA DI SCADENZAEurLex-2 EurLex-2
Chaque repose-pied ne doit être éclairé que par un seul feu.
prima parte:invita gli Stati membri... trattato di adesioneEurlex2019 Eurlex2019
Un repose-pieds sera mis à la disposition de ceux qui le désirent.
Qualcuno di voi vuole dirmi cosa sta succedendo?EurLex-2 EurLex-2
Sièges et repose-pieds
CASO SPECIFICO- GRAN BRETAGNA- INGOMBRO DEL PANTOGRAFOeurlex eurlex
Repose-tête, repose-jambes, repose-pieds (meubles)
Puo ' attendere?tmClass tmClass
Siège et repose-pieds:
Non... e ' una bambolaEurLex-2 EurLex-2
Support extensible d'unité centrale, repose-pieds, boîtes de rangement pour mini-disques
Regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # maggio #, recante modifica del regolamento (CE) n. #/# concernente le modalità per la concessione di aiuti a favore dell’ammasso privato dei formaggi Grana Padano, Parmigiano Reggiano e ProvolonetmClass tmClass
Repose-pieds spécialement conçus pour être utilisés avec des terminaux informatiques
Le regole d'origine di cui alle note # e # dell'appendice # bis dell'allegato # della decisione n. #/# si applicano fino al # giugno # in sostituzione delle norme d'origine stabilite nell'appendice # dell'allegato # di tale decisionetmClass tmClass
Supports pour la station debout, Tabourets,Piètements pour matériel, Repose-pieds
Quando Basilea II sarà approvato - e lei stesso ha citato come obiettivo l' anno 2005 - il processo dovrà necessariamente essere molto rapido.tmClass tmClass
Têtes de lit et Repose-pieds
A medio termine, questa trasformazione, proposta al fine adottare un approccio veramente individuale alla disabilità, richiederà maggiori risorse pubbliche e un maggiore contributo da parte dei fondi strutturalitmClass tmClass
713 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.