statut professionnel oor Italiaans
statut professionnel
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
statuto professionale
L'intervention de la Commission n'a pas non plus de conséquences pour le statut professionnel des infirmiers concernés en tant que infirmiers psychiatriques.
L'intervento della Commissione non ha conseguenze neanche sullo statuto professionale degli infermieri interessati in quanto infermieri psichiatrici.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 1917, la compétition opte pour le statut professionnel et met en place une seconde division.
Perche ' quando si tratta di molestie sessuali, la rispostae ' moltoWikiMatrix WikiMatrix
Statut professionnel dans le deuxième emploi
Nota È indispensabile verificare il potere riducente del cloruro stannosoEurLex-2 EurLex-2
son statut professionnel l'année précédente;
L iniezione sottocutanea nella parete addominale assicura un assorbimento leggermente più rapido rispetto ad altre sedi di iniezione (vedere paragrafoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Statut professionnel dans la deuxième activité
Come in tutte le terapie insuliniche, si può verificare una lipodistrofia nel sito di iniezione che rallenta l' assorbimento locale di insulinaEuroParl2021 EuroParl2021
Graphique 1a: taux de risque de pauvreté global ainsi que par âge et par statut professionnel, 2005-2008
Devi mettere le medium con le medium e le large con le largeEurLex-2 EurLex-2
Statut professionnel (dernière activité)
Hai messo l' orologio sulle #: #, vero?EuroParl2021 EuroParl2021
Statut professionnel
DENOMINAZIONE DEGLI AROMI NELL’ELENCO DEGLI INGREDIENTIoj4 oj4
Statut professionnel dans le deuxième emploi
Il Comitato già in precedenza aveva approvato quanto ribadito ripetutamente dalla vicepresidente della Commissione europea, Margot Wallström, e cioè che la comunicazione è un processo a doppio senso e che l'Europa deve ascoltare di piùEurLex-2 EurLex-2
le statut professionnel l'année précédente,
I platelmintiEurlex2019 Eurlex2019
Statut professionnel dans le dernier emploi
Ho dispiegato i miei uominiEurLex-2 EurLex-2
Statut professionnel
Per quanto tempo continuerai a ignorarmi?LDS LDS
statut professionnel il y a un an,
Non ricordi?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
C'est l'abandon du statut professionnel.
EUR per volo di andata e ritorno per la tariffa praticata, a determinate condizioni, ai residenti in CorsicaWikiMatrix WikiMatrix
statut professionnel
Bovini sotto contrattooj4 oj4
Statut professionnel
Sì, lo so pilotareEuroParl2021 EuroParl2021
Statut professionnel un an avant l’enquête
Questo è un termine tecnico per dire...?EurLex-2 EurLex-2
Statut professionnel dans le dernier emploi ou la dernière activité
Devono inoltre essere inserite nelle relazioni i dati sulle risorse destinate alle promozioni, che possibilmente dovrebbero essere pari o superiori al #% di quelle destinate allo sviluppo e alla revisione dei gruppi di prodottiEuroParl2021 EuroParl2021
D’un autre côté, elle semblait aussi viser à élever l’agriculture à un statut professionnel et scientifique.
Si compiace che, la proposta di direttiva in esame miri a fare chiarezza giuridica sui diritti dei pazienti all'assistenza sanitaria in linea con la giurisprudenza della Corte di giustizia delle Comunità europee (CGCE), onde garantire un'applicazione più diffusa ed efficace di tali dirittiLiterature Literature
Il y avait de toute évidence d’autres choses en Barbara Daggett que ce qu’indiquait son statut professionnel.
Aveva ridotte capacita ' motorie ed il marito l' aveva lasciata dopo la diagnosiLiterature Literature
— Statut professionnel
Qualcuno chiami un dottore!EurLex-2 EurLex-2
Statut professionnel de la mère lorsque le répondant avait environ 14 ans
la definizione di un'infrastruttura di comunicazione per ogni tipo di scambio ║ di dati e informazioni tra veicoli ║, tra veicolo e infrastruttura e tra infrastruttureeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il n’aime pas les détectives privés, et je n’aime pas être obligée de défendre mon statut professionnel.
Dev'essere una voce che parli a favore della libertà, della democrazia e dei diritti umani, e non solo pensando al nostro continente.Literature Literature
Statut professionnel dans le dernier emploi
Il tasso di assorbimento e, quindi, l inizio dell effetto e la durata d azione potrebbero essere influenzate dalla sede di iniezione, dall esercizio fisico e da altre variabiliEurLex-2 EurLex-2
D'autre part, cette directive nous permet de redorer le statut professionnel des conducteurs routiers.
concernente il ravvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari e amministrative relative alla classificazione, allEuroparl8 Europarl8
2880 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.