stips oor Italiaans
stips
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
stips
Adolf Stips est condamné aux dépens.
Adolf Stips è condannato alle spese.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Est-ce que ce sont des stip-teasers?
Il paragrafo # cessa di essere applicabile se il titolare del diritto anteriore ha, nel corso di cinque anni consecutivi, tollerato lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le docteur Leuvil en a informé Merner Stipes, qui est venu à Masmodo et a retiré au docteur Dacre son permis d’exercer.
Non sono crescuiti?Literature Literature
John vous a laissés entrer dans la boîte, mais vous a annoncé que la présence de Michael Stipe n’était qu’une rumeur.
L'emendamento # va letto come segueLiterature Literature
L’extrait de chitosane [contenant principalement de la poly (D-glucosamine)] est obtenu à partir des stipes d’Agaricus bisporus ou à partir du mycélium d’Aspergillus niger.
Io...Pensavo di proteggerlaEuroParl2021 EuroParl2021
L'extrait de chitosane [contenant principalement de la poly (D-glucosamine)] est obtenu à partir des stipes d'Agaricus bisporus ou à partir du mycélium d’Aspergillus niger.
Non penserai davvero che ti rispondaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ses partisans ont collecté 140 000 USD pour le fonds Welcome Home et compilé un album numérique avec des artistes tels que Michael Stip, Tom Morello et Talib Kweli pour la soutenir.
Dimentico tutto quando sono con tegv2019 gv2019
Partie requérante: Adolf Stips (Besozzo, Italie) (représentants: S.
L'Autorità di vigilanza EFTA intende quindi incoraggiare i cittadini e le imprese a rivolgersi alle autorità che agiscono nell'interesse pubblico per informarle di presunte violazioni delle regole di concorrenzaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Mais si nous attendons trop longtemps pour couper la tige, toute cette fécule passe dans les fruits et les feuilles. Alors le stipe, devenu creux, meurt.”
Due dei vostri, due dei mieijw2019 jw2019
Le paysage de l’île consiste pour la plupart en pâturages d’asphodèles maritimes et de barbons, sur lesquels est pratiqué l’élevage biologique d’ovins, et en sols pierreux couverts de stipes et de sauges, qui sont des espèces adaptées à la sécheresse.
Portero ' i bambiniEurLex-2 EurLex-2
Partie requérante: Adolf Stips (Besozzo, Italie) (représentants: S.
Qualche cambiamento al matrimonio di cui non sono al corrente?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ander Stipes, l’inspecteur médical du secteur des Torpeltines, se pencha, brusquement intéressé.
E ' come avanzare in un uraganoLiterature Literature
Affaire T-311/17: Ordonnance du Tribunal du 31 janvier 2018 — Stips/Commission
In conformità dell'allegato # del trattato di adesione, in deroga all'articolo #, paragrafo #, lettera a), della direttiva #/#/CEE (di seguito sesta direttiva IVA, alla Lettonia è stato concesso di mantenere l'esenzione dall'IVA sul riscaldamento fornito agli utenti domestici fino al # dicembreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
À l’appui du recours, la partie requérante invoque un moyen unique, tiré de la violation de l’article 266 TFUE, en ce que la Commission aurait ignoré les motifs de l’arrêt du 19 juillet 2016, Stips/Commission (F-131/15, EU:F:2016:154) et exécuté cet arrêt de mauvaise foi, portant ainsi atteinte à l’autorité absolue de la chose jugée par le Tribunal de la fonction publique.
Torno subitoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
On dirait Michael Stipe dopé aux stéroïdes.
Questo doveva essere finalmente il mio grande momento con RobinLiterature Literature
Je sais que ton message est un mensonge et que Micheal Stipe n'est pas vraiment ici, n'est-ce pas?
In tal caso è giustificato porre a carico dei non aderenti i contributi destinati a coprire le spese diverse da quelle amministrative che risultano direttamente dall’esecuzione delle attività in oggettoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Nous pouvons utiliser l’écorce dure du stipe pour faire les planchers, ajouta Laea.
Ma se non sei stato in piedijw2019 jw2019
Il absorbe les substances nutritives dont il a besoin par toutes ses parties souples — lames, stipes et haptères.
Manuel Simões Dos Santos, domiciliato in Alicante (Spagna) e rappresentato dall'avv.to Antonio Creus Carreras, ha proposto dinanzi al Tribunale di primo grado delle Comunità europee un ricorso contro l'Ufficio per l'armonizzazione nel mercato internojw2019 jw2019
Pour sa part, le professeur Susan Stipp du Nano-Science Centre de l'université de Copenhague explique que la récente méthode de l'équipe permettant d'évaluer rapidement un futur nuage de cendres est un développement important.
Uccidila, Percy!cordis cordis
J’ai entendu dire que Michael Stipe allait être au Manhattan.
Prove di navigazioneLiterature Literature
83 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.