titre du projet oor Italiaans

titre du projet

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

titolo del progetto

Le nom complet du projet qui a conduit à l'éllaboration de la ressource, de l'outil ou du service considéré.

Il titolo completo del progetto che ha portato alla creazione della risorsa o dello strumeto/servizio.

Le titre du projet d'article a été modifié en conséquence.
Il titolo del progetto di articolo è stato modificato di conseguenza.

voorbeelde

Au titre du projet, chaque signataire est responsable du financement de ses propres chercheurs.
In base al programma, ogni firmatario è responsabile del finanziamento dei propri ricercatori.

Titre du projet.
Titolo del progetto

Titre du projet : .
Titolo del progetto: .

Titre du projet.
Titolo del progetto.

Objet: Dépenses au titre du projet Âme pour l'Europe et sa légalité
Oggetto: Spesa per il progetto Soul for Europe e sua legittimità

Octroi de fonds au titre du projet commun «Amélioration de la structure économique régionale»
Concessione di finanziamenti derivanti dal progetto congiunto «Miglioramento delle infrastrutture regionali»

Demandes d'assistance étendue, à exécuter au titre du projet 2.
Richieste di maggiore assistenza, da realizzare in virtù del progetto 2.

Titre du projet
Titolo del progetto

Titre du projet ou programme 2.
Titolo del progetto/del programma 2.

- le titre du projet,
- titolo del progetto;

Dépenses au titre du projet Âme pour l'Europe et sa légalité.
Spesa per il progetto Soul for Europe e sua legittimità.

a) titre du projet: titre propre au projet;
a) denominazione del progetto: denominazione unica del progetto;

Le titre du projet de directive a été complété en conséquence.
Il titolo della direttiva è stato completato di conseguenza.

titre du projet: titre propre au projet;
denominazione del progetto: denominazione unica del progetto;

Cette liste mentionne les ONG bénéficiaires, le titre du projet, le coût total et la contribution communautaire.
In tale elenco sono indicati le ONG beneficiarie, il titolo del progetto, il costo complessivo e il contributo comunitario.

Titre du projet (en français)
Titolo del progetto (lingua nazionale)

Colonne 7: informations sur l’exécution financière du projet – déclaration des dépenses déjà consenties au titre du projet
Colonna 7: informazioni riguardanti l’esecuzione finanziaria del progetto — consuntivo dei pagamenti già effettuati per il progetto

Colonnes 4 à 6: dépenses admissibles au titre du projet concerné conformément à la décision financière
Colonne da 4 a 6: spese ammissibili relative al progetto in conformità con la decisione finanziaria

Titre du projet
Titolo del progetto.

titre du projet: titre propre au projet
denominazione del progetto: denominazione unica del progetto

Champ 22: titre du projet - autre(s) langue(s)
Field 22: Titolo del progetto - altra lingua (o altre lingue)

Ce mécanisme est soutenu au titre du projet MONSOON du Sixième programme-cadre (6e PC).
Il regime è finanziato a titolo del progetto MONSOON nell'ambito del Sesto programma quadro (6PQ).