titre de valeur oor Italiaans

titre de valeur

Document prouvant l'existence et la titulariat du droit à un crédit spécifié dans le document cité. Il peut s'agir d'un chèque, d'un change, d'une action ou d'une obligation.

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

titolo

naamwoord manlike

Document prouvant l'existence et la titulariat du droit à un crédit spécifié dans le document cité. Il peut s'agir d'un chèque, d'un change, d'une action ou d'une obligation.

Documento che comprova l'esistenza e la titolarità del diritto al credito specificato nel documento stesso. Può trattarsi di un assegno, una cambiale, un'azione o un'obbligazione.

Impression de timbres-poste, timbres fiscaux, titres de valeurs, cartes «intelligentes», chéquiers et autres papiers fiduciaires
Servizi di stampa di francobolli, marche da bollo, titoli rappresentativi, carte intelligenti, assegni ed altra carta valori e simili

titolo di credito

Document prouvant l'existence et la titulariat du droit à un crédit spécifié dans le document cité. Il peut s'agir d'un chèque, d'un change, d'une action ou d'une obligation.

Documento che comprova l'esistenza e la titolarità del diritto al credito specificato nel documento stesso. Può trattarsi di un assegno, una cambiale, un'azione o un'obbligazione.

voorbeelde

lorsque l’OPCVM nourricier affiche les performances passées de son OPCVM maître à titre de valeur de référence; ou
qualora l’OICVM feeder riporti i risultati passati del suo OICVM master a titolo di parametro di riferimento; oppure

Impression de timbres-poste, timbres fiscaux, titres de valeurs, cartes «intelligentes», chéquiers et autres papiers fiduciaires
Servizi di stampa di francobolli, marche da bollo, titoli rappresentativi, carte intelligenti, assegni ed altra carta valori e simili

À titre de valeurs de référence, les paramètres suivants sont retenus:
A titolo di riferimento, si usano i valori seguenti:

D' autres éléments indiqués sous b ), i ) et ii ), peuvent être utilisés à titre de valeur normale
Altri elementi indicati alla lett. b), punti i) e ii), possono essere utilizzati come valore normale

CPA 18.12.11: Impression de timbres-poste, timbres fiscaux, titres de valeurs, cartes «intelligentes», chéquiers et autres papiers fiduciaires
CPA 18.12.11: Servizi di stampa di francobolli, marche da bollo, titoli rappresentativi, carte intelligenti, assegni ed altra carta valori e simili

Émission d'instruments négociables, Possession et administration directe ou indirecte d'actions, de participations, d'obligations et d'autres titres de valeurs
Emissione di strumenti negoziabili, Detenzione e amministrazione diretta o indiretta di azioni, partecipazioni, obbligazioni e altri titoli di valore

Impression de timbres-poste, timbres fiscaux, titres de valeurs, cartes “intelligentes”, chéquiers et autres papiers fiduciaires
Servizi di stampa di francobolli, marche da bollo, titoli rappresentativi, carte intelligenti, assegni ed altra carta valori e simili

À titre de valeurs de référence, les paramètres suivants sont retenus
A titolo di riferimento, si usano i valori seguenti

Conservation d'objets et de titres de valeur
Conservazione di oggetti di valore e di titoli

CPA #.#.#: Impression de timbres-poste, timbres fiscaux, titres de valeurs, cartes intelligentes, chéquiers et autres papiers fiduciaires
CPA #.#.#: Servizi di stampa di francobolli, marche da bollo, titoli rappresentativi, carte intelligenti, assegni ed altra carta valori e simili

Il a un bon compte en banque et certains titres de valeur. Mais tout cela est- il sûr ?
Ha un grosso conto in banca e molti titoli, ma quanto è sicuro tutto ciò?

Prise en dépôt et gestion de valeurs et d'autres titres de valeurs
Custodia e gestione di valori e altri beni patrimoniali

Services d'un fonds de placement, à savoir placements en fonds ou autres titres de valeurs
Fondi d'investimento, ovvero investimenti in denaro e altri elementi patrimoniali

Émission de cartes de débit, coupons, titres de valeur, cartes de crédit, chèques de voyage
Emissione di carte di debito, buoni, gettoni, carte di credito, d'assegni di viaggio

CPA #.#.#: mpression de timbres-poste, timbres fiscaux, titres de valeurs, cartes intelligentes, chéquiers et autres papiers fiduciaires
CPA #.#.#: Servizi di stampa di francobolli, marche da bollo, titoli rappresentativi, carte intelligenti, assegni ed altra carta valori e simili

Recherches et expertises dans le domaine du commerce de titres de valeur
Analisi e pareri nel settore dei titoli