utilisation de l'espace oor Italiaans
utilisation de l'espace
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
utilizzazione dello spazio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le problème de l'utilisation de l'espace est considérable.
L’allegato # dell’accordo è modificato come segueEuroparl8 Europarl8
- Optimiser l’utilisation de l’espace aérien
Mi aspetto di vederti lìEurLex-2 EurLex-2
informations détaillées sur les changements proposés et confirmés apportés à la structure et l’utilisation de l’espace aérien,
Finché non mi sentirò meglio?Per favore?Eurlex2019 Eurlex2019
mesures relatives à une meilleure utilisation de l'espace aérien par les parties intéressées opérationnelles;
Conformemente al punto # dell’accordo interistituzionale Legiferare meglio, gli Stati membri sono incoraggiati a redigere e a rendere pubblici, nell’interesse proprio e della Comunità, prospetti indicanti, per quanto possibile, la concordanza tra la presente direttiva e i provvedimenti di recepimentoEurlex2019 Eurlex2019
Utilisation de l'espace pastoral et chargement
Emozionatooj4 oj4
Chouette utilisation de l'espace négatif.
L'elenco di specifiche obbligatorie di cui all'allegato A della STI allegata alla decisione #/#/CE relativa al sottosistema controllo-comando e segnalamento del sistema ferroviario transeuropeo convenzionale è sostituito dall'elenco di specifiche obbligatorie allegato alla presente decisioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
les changements ayant une incidence sur les lettres d’accord concernant la conception et l’utilisation de l’espace aérien.
Non siamo tutti d' accordo che è meglio cosi?Eurlex2019 Eurlex2019
les changements d’utilisation de l’espace aérien transfrontière;
Temo che Lady Mulgrove adori lo sherryEurlex2019 Eurlex2019
De façon presque imperceptible, l'utilisation de l'espace fait désormais partie de notre vie quotidienne.
Uccidili tuttiEuroparl8 Europarl8
2. Le Comité se prononce en faveur d'une rationalisation de l'utilisation de l'espace aérien supérieur.
Il modo piu ' duro e ' l' unico modoEurLex-2 EurLex-2
relatif à l'organisation et à l'utilisation de l'espace aérien dans le ciel unique européen
Stimerà la Commissione, sulla base di un paniere rappresentativo di acquisti alimentari di un nucleo familiare rappresentativo per ogni Stato membro, il costo aggiuntivo sostenuto dai consumatori quale conseguenza dei prezzi di sostegno all'agricoltura rispetto ad una situazione di svincolo di tutti gli aiuti dalla produzione e di applicazione dei prezzi del mercato mondiale?EurLex-2 EurLex-2
relatif à l'organisation et l'utilisation de l'espace aérien dans le ciel unique européen (Règlement sur l'espace aérien
Naturalmente ha dedicato molto tempo a queste fotografieoj4 oj4
c) l’évaluation des aspects liés à l’utilisation de l’espace aérien, du point de vue tant civil que militaire;
Non può però limitarsi unicamente alla possibilità di consultazione, ma deve soprattutto garantire, in linea con il principio- proprio della società civile- di un'azione dal basso verso l'alto, il diritto alla partecipazioneEurLex-2 EurLex-2
l’évaluation des aspects liés à l’utilisation de l’espace aérien, du point de vue tant civil que militaire;
Sembri spaventata?Eurlex2019 Eurlex2019
les changements ayant une incidence sur les lettres d’accord concernant la conception et l’utilisation de l’espace aérien.
Anche adesso.Qui c' è odore di... arrosto mortoEurLex-2 EurLex-2
Actes d'exécution relatifs à l'utilisation de l'espace aérien et la conception des structures de l'espace aérien
ControindicazioniEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Activités de consultance en matière d'utilisation de l'espace
La valvola a sfera deve avere un diametro non inferiore al diametro interno del condotto di campionamento e un tempo di commutazione inferiore a #,# seconditmClass tmClass
Régime juridique international en matière d'utilisation de l'espace
È imperativo pertanto che l'attuazione dei programmi specifici si basi sui principi dell'eccellenza scientifica anziché su altre prioritànot-set not-set
l'utilisation de l'espace extra-atmosphérique à des fins exclusivement pacifiques
Anna si sposeràoj4 oj4
Objet: Utilisation de l'espace urbain dans une perspective durable
Elementi indispensabili da inserire nel materiale educazionaleoj4 oj4
«utilisation de l’espace aérien», la manière dont l’espace aérien est utilisé à des fins d’exploitation;
La Commissione attribuisce importanza al rinnovamento degli esperti - chiamati a dare la propria opinione -.EurLex-2 EurLex-2
h) les changements d’utilisation de l’espace aérien transfrontière;
Era una battutaEurLex-2 EurLex-2
i) les règles d’exploitation et les composants de GTA/SNA requis pour l’utilisation de l’espace aérien.» ;
Tanto ci uccidi comunque, non appena avremo attraversato lo Stargate quindi che differenza fa?EurLex-2 EurLex-2
3740 sinne gevind in 117 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.