Coney Island oor Japannees

Coney Island

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

コニーアイランド

naamwoord

et on avait un autre endroit qui était comme une promenade de planches, un peu comme Coney Island.
他にもコニーアイランドにあるような 遊歩道も作りました

voorbeelde

Tu te souviens que je t'ai fait monter dans le Cyclone à Coney Island?
コニー アイランド で 俺 が 君 を サイクロン に 乗せ た こと を 覚え て る か ?

Tu te souviens de la fois ou on était à Coney Island?
コニー アイランド に 行 っ た 時 の 事 覚え て る か?

Chronologies - - - Le premier carrousel de Coney Island a été construit par Charles I. D. Looff.
最初にルナパークという名前を冠したのは、en:Charles I.D. Looffによって設計されたコニーアイランドのルナパーク (en) である。

60 000 habitants vivent à Coney Island.
オーロラのデュページ郡に入っている部分には約6万人が住んでいる。

Le poète cubain José Martí fit part qu'il a été témoin d'une scène similaire à Coney Island.
キューバの詩人でありジャーナリストのホセ・マルティもまたコニーアイランドで同じような場面を目撃したことがあり、その体験を書き留めている。

On pourra me trouver à Coney Island.
取締 役 に は コニー アイランド で 会え る

Après avoir été renvoyé du Coney Island Community College, et est par la suite engagé en tant que livreur de pizza chez Panucci.
コニーアイランド大学を中退後、パヌッチのピザ屋でピザ配達の仕事に就く。

(Rires) Ou écouter le même MP3 que 3000 autres personnes et danser en silence dans un parc, ou chanter une chanson dans un supermarché en créant une comédie musicale improvisée, ou plonger dans l’océan à Coney Island en vêtements élégants.
(笑) 3千人の人と一緒に同じMP3を聴きながら 無言で公園で踊ったり スーパーで前触れなくミュージカルの 歌を突然歌い始めたり 正装してコニーアイランドの海に飛び込んだりです

Et on l'a -- on a découpé des zones, vous savez: on a mis un night club, on a mis un club où vous pouviez danser, et puis on a fait un endroit où vous pouviez tirer avec des armes à feu si vous vouliez, et on avait un autre endroit qui était comme une promenade de planches, un peu comme Coney Island.
私たちはそれを区画で分けました ナイトクラブや 実際に踊れるディスコを置いて そして銃で戦える場所も作りました 他にもコニーアイランドにあるような 遊歩道も作りました