Connexion mobile oor Japannees
Connexion mobile
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
モバイル リンク
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nous présentons des pages plus rapides et plus légères aux internautes dont la connexion mobile est lente.
隠者 の 文学 と言 わ れ て い る 。support.google support.google
Google présente des pages plus rapides et plus légères aux internautes dont la connexion mobile est lente.
だめだ、やるしかないんだsupport.google support.google
Les internautes peuvent recevoir votre annonce, qu'ils utilisent une connexion mobile, une connexion haut débit ou Wi-Fi, ou tout autre type de connexion.
諸国 を 巡 る 西行 の 道行 文 から 、 「 白 峯 」 は 始ま る 。support.google support.google
Si vous le souhaitez, vous pouvez l'autoriser à continuer de télécharger des données en arrière-plan via votre connexion mobile, même en mode Économiseur de données.
1291 ( 正応 4 ) 年 に 京都 祇園 の 長楽 寺 の 兼胤 と い う 僧 が 72 歳 の 時 に 書写 し た 東寺観 智院 旧蔵本 が 最古 の 写本 で あ る 。support.google support.google
Terminal mobile, serveur, procédé de commande d'une connexion d'un terminal mobile et programme de commande de connexion
堀 氏 越後 国 椎谷 藩 1 万 石 陣屋patents-wipo patents-wipo
Il est impossible d'utiliser une connexion pour mobile avec un système d'exploitation non dédié aux mobiles.
夏 に 冷や し て 食べ る 事 が 多 く 俳句 の 季語 も 夏 で あ る 。support.google support.google
Une application peut exploiter les paramètres qui contrôlent votre connexion Internet mobile et potentiellement les données que vous recevez.
第 三 段 、 男女 の 神 が 八柱 、 神 世 七 世 ( かみ の よ な な よ )support.google support.google
Procédé de gestion de connexion, système de gestion de connexion, terminal mobile, passerelle de données en paquets et passerelle de gestion mobile
たかが くだらん探偵物なのにpatents-wipo patents-wipo
Câble de connexion d'écouteur et dispositif mobile équipé du câble de connexion d'écouteur
現在 の 農業 協同 組合 ・ 生活 協同 組合 ・ 信用 金庫 ・ 信用 組合 は 、 いずれ も 戦前 の 産業 組合 に ルーツ を 持 つ 組織 で あ る 。patents-wipo patents-wipo
Par exemple, ne ciblez pas à la fois un système d'exploitation non dédié aux mobiles, comme Windows 8, et une connexion de type mobile.
嘉永 6 年 ( 1853 年 ) に 幕府 は 「 大船 建造 禁令 」 を 解除 し 、 諸藩 に 軍艦 建造 を 奨励 し た 。support.google support.google
Dans certains pays, vous pouvez télécharger des vidéos hors connexion depuis l'application mobile YouTube pour les regarder lorsque la connexion est faible ou inexistante.
また 松平 英明 、 本間 五郎 の 著物 に よ れ ば 、 流水 法 に 否定 的 で あ っ た と 記 さ れ て い る 。support.google support.google
Dans certains pays, vous pouvez télécharger des vidéos hors connexion depuis l'application mobile YouTube pour les regarder lorsque la connexion est faible ou inexistante.
この 12 % 分 が 銀座 の 貨幣 鋳造 手数 料 に あた る 。support.google support.google
Pour vérifier la connexion des données mobiles, procédez comme suit :
倭国 の 産物 と さ れ る もの の うち 、 鉄 や 絹 は 主に 北九州 から 出土 する 。support.google support.google
Lors de votre prochaine connexion au réseau mobile, vous devrez fournir le code.
「はい、もちろんです」support.google support.google
Si le Wi-Fi ne fonctionne toujours pas : utilisez plutôt la connexion des données mobiles.
祭神 は 速 秋津 比 古 命 ・ 大国 御魂 命 また は 天之 水分 神 ・ 国之 水分 神 。support.google support.google
Par exemple, un lieu souterrain ou une zone rurale n'offrant pas de connexion des données mobiles.
多紀理 毘売 命 ( タキリ ビメ )support.google support.google
ILS ONT COMMENCE A COUPER LA CONNEXION DU RÉSEAU MOBILE!
原則 と し て 在地 の 慣習 法 を 尊重 し て い る が 、 一方 で 領主 の 結束 を 図 る 手段 も 規定 さ れ て い る 。gv2019 gv2019
Procédé de rapport d'état de connexion et terminal mobile utilisé dans le procédé
翌年 、 大君 の 喪 が あけ て 中 の 君 は 匂宮 の もと に 引取 ら れ る 。patents-wipo patents-wipo
Systeme de boucle locale, dispositif de point d’acces sans fil, dispositif de connexion reseau, terminal mobile et procede d’authentification
何が出来るかお見せしようpatents-wipo patents-wipo
Lorsque le Wi-Fi n'est pas disponible, vous pouvez vous connecter à Internet via la connexion des données mobiles.
内容 に は 藤原 緒嗣 の 意見 が もっとも 反映 さ れ た と 言 わ れ る 。support.google support.google
Vérifiez que votre connexion de données mobiles ou Wi-Fi est activée et que vous avez activé les notifications.
略 し て 文徳 実録 と も い う 。support.google support.google
Si vous n'avez pas accès à ce type de réseau, veillez à disposer d'une connexion de données mobiles fiable.
甲 辰 の 年 の 四 月 六 日 に 崩り ま し き 。support.google support.google
La présente invention concerne un système de communication mobile qui possède une pluralité de zones de communication constituant des destinations de connexion d'un terminal mobile.
が 、 様々 な 系図 に 祖先 と し て 伝説 上 の 人物 を 書 い た もの で 正確 な 内容 で は な い 。patents-wipo patents-wipo
Si votre appareil présente souvent des problèmes liés à la connexion des données mobiles, parlez-en à votre fournisseur de services.
二条 家 の 所蔵 流布 本 の 奥書 に 伊勢 の 補筆 と い う 記述 が あ る 。support.google support.google
Votre téléphone et votre montre doivent disposer d'une connexion Internet (réseau mobile ou Wi-Fi), et le Bluetooth doit être activé.
各町 内 毎 に 子供用 の 山笠 が あ る 。support.google support.google
162 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.