Importation de vidéo oor Japannees

Importation de vidéo

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

ビデオの読み込み

voorbeelde

Pour ce faire, vous pouvez soit utiliser la caméra directement dans Maps et enregistrer une vidéo de 10 secondes, soit importer une vidéo de 30 secondes à partir de votre pellicule.
Google マップ アプリ内でカメラを使用して 10 秒間の動画を撮影するか、カメラロールから 30 秒間の動画をアップロードすることができます。

Si vous deviez importer une vidéo de 640 x 360, la résolution de sortie serait la suivante :
640x360 の動画をアップロードした場合、出力は次のようになります。

L'option d'importation groupée des créations display, vidéo et audio vous permet d'importer simultanément de nombreuses créations HTML5, illustrées, vidéo et audio.
[ディスプレイ、動画、オーディオ クリエイティブ] の一括アップロードを使用すると、多数の HTML5 クリエイティブ、イメージ クリエイティブ、動画クリエイティブ、オーディオ クリエイティブをまとめてアップロードできます。

Si la taille de votre vidéo est supérieure à 128 Go, essayez de la compresser à l'aide d'un logiciel de montage vidéo avant de l'importer sur YouTube.
動画のサイズが 128 GB を超える場合は、YouTube にアップロードする前に動画編集ソフトウェアで圧縮してみてください。

Action : Collaborez avec l'acheteur pour importer un type de création vidéo valide.
対策: 購入者と協力して、有効な動画クリエイティブ タイプをアップロードします。

La vitesse d'importation est particulièrement importante pour les jeux en ligne, les appels vocaux ou vidéo, et pour l'importation de fichiers volumineux comme les vidéos sur YouTube ou la sauvegarde de vos photos.
特に、オンライン ゲーム、ビデオ通話や音声通話、YouTube への動画投稿や画像のバックアップといった大容量のファイルの送信の際にアップロード速度が重要になります。

Pour gagner du temps, enveloppez vos tags de service tiers avant de les importer dans Display & Video 360.
時間短縮のため、第三者のタグはディスプレイ&ビデオ 360 にアップロードする前にラップしてください。

Si vous souhaitez connaître l'état de la monétisation de votre vidéo avant de la rendre publique, vous pouvez l'importer en tant que vidéo non répertoriée.
動画を公開する前に収益化ステータスを確認したい場合は、限定公開の動画としてアップロードしてください。

Pour procéder à l'importation simultanée de plusieurs créations display, vidéo et/ou audio, vous devez importer leurs éléments et indiquer les mêmes propriétés de création que celles que vous saisissez lorsque vous concevez une création unique dans Display & Video 360.
多数のディスプレイ クリエイティブ、動画クリエイティブ、オーディオ クリエイティブをまとめてアップロードするには、クリエイティブ アセットをアップロードすることに加え、ディスプレイ&ビデオ 360 で単体のクリエイティブを作成するときと同じクリエイティブ プロパティを指定する必要があります。

L'unité d'envoi de signal vidéo commute n'importe lequel des signaux vidéo codés vers l'autre signal vidéo codé pour un envoi au moment auquel le signal de synchronisation est reçu.
映像信号送出部は、同期信号を受信したタイミングに符号化後のいずれかの映像信号を符号化後の他の映像信号に切り替えて送出する。

Par défaut, les annonces display peuvent être diffusées sur le contenu de n'importe quel partenaire vidéo sur le Réseau Display, mais vous pouvez également cibler des chaînes et vidéos YouTube spécifiques, ou l'intégralité de YouTube.
ディスプレイ広告は、ディスプレイ ネットワークの動画パートナーのコンテンツであればデフォルトで掲載対象になりますが、必要に応じて特定の YouTube チャンネルや動画、または YouTube 全体をターゲットに設定することもできます。

Vous pouvez localiser les métadonnées vidéo dans l'interface utilisateur de YouTube, ou vous pouvez importer un fichier au format CSV en utilisant le modèle Vidéo – Modification de localisation.
動画のメタデータをローカライズするには、YouTube のユーザー インターフェースを利用するか、Video - Localization Update(動画 - ローカライズ更新) のテンプレートを使って CSV ファイルをアップロードします。

Un dispositif de traitement de vidéo génère une vidéo à partir de n'importe quel point de vue donné grâce à la capture d'un sujet dans une pluralité de positions différentes.
異なる条件から目的の視点の映像を合成した中間的な合成視点映像を画素単位で精度よく適切に選択することで合成品質を向上させる。 映像処理装置は、複数の異なる位置から被写体を撮影して、任意の視点の映像を生成する。

Du fait de la complexité des créations HTML5, plusieurs raisons peuvent expliquer l'impossibilité d'importer le fichier ZIP de votre création dans Display & Video 360.
HTML5 クリエイティブは複雑なため、クリエイティブの ZIP ファイルをディスプレイ&ビデオ 360 にアップロードできない場合、さまざまな原因が考えられます。

Vous pouvez importer des formats personnalisés dans Display & Video 360 de la même manière qu'une création HTML5.
カスタム フォーマットは、HTML5 クリエイティブをアップロードする場合と同じ手順でディスプレイ&ビデオ 360 にアップロードできます。

Si vous possédez un fichier de sous-titres, vous pouvez l'importer dans votre vidéo.
字幕ファイルがある場合は、そのファイルを動画にアップロードできます。

Content ID compare les contenus de référence importés par ses utilisateurs avec chaque vidéo mise en ligne sur YouTube.
Content ID システムでは、YouTube にアップロードされるすべての動画が、コンテンツ所有者により提出された参照ファイルと照合されます。

Utilisez cette option pour importer des créations et les héberger à l'aide de Display & Video 360.
クリエイティブをアップロードして、ディスプレイ&ビデオ 360 でホストする場合は、この方法を使用します。

Vous pouvez importer plusieurs ensembles de créations pour chaque élément de campagne vidéo.
動画広告申込情報ごとに、複数のクリエイティブ セットをアップロードできます。

Pour afficher un aperçu de votre vidéo d'accroche, vous devez d'abord importer votre création dans Studio.
ティーザー動画をプレビューするには、まずクリエイティブを Studio にアップロードしておきます。

Une fois que vous avez importé une feuille de calcul ou les éléments de vos créations (ou les deux), une liste modifiable des créations à importer de manière groupée s'affiche dans Display & Video 360.
スプレッドシートやクリエイティブ アセットをアップロードすると、ディスプレイ&ビデオ 360 では一括アップロードのクリエイティブのリストが編集可能な形式で表示されます。

L'outil de mise en ligne de package vous permet d'importer rapidement des métadonnées, des enregistrements audio et des fichiers vidéos sur YouTube de façon groupée.
パッケージ アップローダを使用すると、メタデータ ファイル、録音ファイル、動画ファイルを YouTube に簡単に一括アップロードできます。

Pour modifier les paramètres avancés (exporter les audiences de remarketing, importer les données de coût et de campagne Display & Video 360), les autorisations suivantes doivent être accordées au même utilisateur ou à la même adresse e-mail :
詳細設定(リマーケティング ユーザーリストのエクスポートやディスプレイ&ビデオ 360 キャンペーンと費用データのインポート)を編集するには、同じユーザー(メールアドレス)に次の権限が必要です。