Lampedusa oor Japannees

Lampedusa

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

ランペドゥーザ島

voorbeelde

Quand le Pape François est venu à Lampedusa, en 2014, il nous a accusés, nous tous, les habitants du monde, de ce qu'il a appelé « la mondialisation de l'indifférence ».
教皇フランシスコは 2014年にイタリア沖の ランペドゥーザ島を訪れたとき 我々みんなのことを指して 「無関心の世界的拡大」 と言って非難しました

Le rapport est basé sur plus de 150 entretiens réalisés en mai avec des migrants et des demandeurs d'asile récemment arrivés en Italie – à Lampedusa, à Catane et à Milan –ainsi qu’en Grèce – dans les îles de Lesbos, Chios, Samos, Leros et Kos.
本報告書は5月に実施した150人超の移民および庇護希望者に対する聞き取り調査を基にしている。 調査に応じたのは、近時にイタリアのランペドゥーサ島・カターニャ・ミラノ、ギリシャのレスボス島・ヒオス島・サモス島・レロス島・コス島に到着した人びとだ。