Lipase oor Japannees
Lipase
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
リパーゼ
fr
enzyme digestive
Extrait d'algue et inhibiteur de lipase contenant un tel extrait
海藻抽出物およびそれを含むリパーゼ阻害剤
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
lipase
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
リパーゼ
Extrait d'algue et inhibiteur de lipase contenant un tel extrait
海藻抽出物およびそれを含むリパーゼ阻害剤
リパーゼ類
トリアシルグリセロールリパーゼ
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
トリグリセリドリパーゼ · トリブチラーゼ · エステラーゼ · ホスホモノエステルヒドロラーゼ · カルボン酸エステルヒドロラーゼ · 脂質分解酵素類
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inhibiteur d'activite des lipases contenant une fraction de polyphenol de poids moleculaire eleve, extrait de the et procede pour produire celui-ci
享保 大判 の 通用 期間 は 享保 10 年 ( 1725 年 ) 12 月 1 日 より 、 万延 元年 ( 1860 年 ) 4 月 10 日 まで で あ っ た 。patents-wipo patents-wipo
Nouvelle lipase
「もし、一緒に暮らしたら...」patents-wipo patents-wipo
L'invention concerne : un procédé de fabrication d'un mélange concentré d'esters d'acides gras et de saccharose, ledit procédé étant caractérisé par l'hydrolyse de la matière de départ pour un mélange d'esters d'acides gras et de saccharose en présence d'une lipase afin d'augmenter le rapport de teneur d'esters d'acides gras et de saccharose ayant un degré d'estérification de 6-8 ; et un mélange concentré d'esters d'acides gras et de saccharose comprenant 65 % en masse ou plus d'esters ayant un degré d'estérification de 6-8.
だ が 、 次第 に 儀礼 的 な もの と な り 、 重要 性 が 低下 し て い っ た 。patents-wipo patents-wipo
Inhibiteur d'activité de lipase
宇摩 志 阿 斯 詞備 比 古 遲 神 ( うまし あしか び ひこ ぢ ) 独神patents-wipo patents-wipo
Extrait d'algue et inhibiteur de lipase contenant un tel extrait
『 日本 書紀 』 で は 、 66 4 年 以降 に 防人 ( さきもり ) が 置 か れ た と さ れ て い る 。patents-wipo patents-wipo
Procédé pour la récupération d'une activité d'une lipase
後花園 は 再度 の 勅撰 集 計画 も 練 っ て い た が 、 応仁 の 乱 に よ っ て 中断 し 、 以後 勅撰 集 は 編 ま れ な かっ た 。patents-wipo patents-wipo
Procédé de transestérification aléatoire pour des graisses et des huiles, et lipase pour une transestérification aléatoire
時 に 作者 個人 の 創作 た る 発句 を 完全 に 独立 さ せ た 近代 文芸 の 俳句 と 同一 視 さ れ る 。patents-wipo patents-wipo
Pour ce faire, la présente invention utilise un procédé de production d'un composé de carbonate-acrylate de glycérol représenté par la formule (III) qui est caractérisé par la réaction d'un carbonate de glycérol représenté par la formule (I) et d'un composé d'acrylate de vinyle représenté par la formule (II) l'un avec l'autre en présence d'une lipase.
伊勢 物語 1 巻 - 藤原 定家 筆 本 に 基づ く 鎌倉 時代 の 写本patents-wipo patents-wipo
La région C-terminale d'une lipoprotéine lipase (LPL) est détectée ou quantifiée comme marqueur qui est directement corrélé à l'apparition d'une maladie artériosclérotique.
以後 、 倭 氏 は 大王家 に 釆女 を 献上 する こと が 恒例 に な っ た 。patents-wipo patents-wipo
Procédé de fabrication d'une composition pulvérulente de lipase
熊野 から の 働きかけ に よ り 事態 を 解決 し た こと も あ る もの の 、 多く は 守護 や 在地 土豪 の 仲介 を 求め て い た 。patents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne une lipase mutante qui est produite par introduction d'une mutation dans une lipase produite par un micro-organisme appartenant au genre Cryptococcus, Gibberella, Ustilago ou analogues, de telle manière que l'activité enzymatique de la lipase est accrue.
しかし 、 中間 及び 尾部 を 欠 く ため 最後 は 明らか で は な い 。patents-wipo patents-wipo
Cette invention concerne un procédé qui rend la production plus pratique à conduire et plus efficace, en produisant une composition de beurre dur riche en SUS (triglycéride 2-insaturé-1,3-disaturé) par échange d'ester au moyen d'une lipase 1,3-spécifique.
ドビーは ご主人様が衣服をくださったとき 初めて自由の身になるのでございますpatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne : un procédé de récupération d'une activité d'une lipase, comprenant une étape d'absorption d'humidité destinée à amener une composition contenant la lipase en contact avec un gaz humide ; un procédé de production d'une lipase ayant une activité récupérée, comprenant une étape d'apport d'une lipase ayant une activité réduite et une étape de récupération de l'activité de la lipase ayant une activité réduite par le procédé de récupération mentionné ci-dessus ; un procédé de production d'un produit de synthèse d'ester, caractérisé par la mise en œuvre d'une estérification ou d'une transestérification à l'aide de la lipase mentionnée ci-dessus ayant une activité récupérée.
それは.... まったくもって不適切だわpatents-wipo patents-wipo
Lipase modifiée et son utilisation
チケットを送ったら 送り返してきたpatents-wipo patents-wipo
La présente invention a pour but de fournir une lipase issue de microbe ayant une sélectivité pour les acides gras de chaîne courte à moyenne.
そんなに難しいことじゃないpatents-wipo patents-wipo
Cette invention concerne un procédé de production d'une composition contenant un produit estérifié d'acide gras d'alcool inférieur comprenant une étape consistant à obtenir une composition contenant un produit estérifié d'acide gras d'alcool inférieur qui contient un produit estérifié EPA d'alcool inférieur par traitement d'une graisse ou d'une huile de départ contenant un glycéride contenant un EPA à l'aide d'une lipase, la teneur en eau du liquide réactionnel pour le traitement étant de 0,4 % en poids ou plus.
私はそれ以上知りません 物語は古過ぎるpatents-wipo patents-wipo
Lipase glycérolipidique
車の後に有った- 何か写ってるか?patents-wipo patents-wipo
Procédé de production d'huile ou de graisse contenant un acide gras fortement insaturé au moyen d'une lipase
身長はミス・ベネットほどpatents-wipo patents-wipo
La production d'une composition de beurre dur riche en SUS (triglycéride 2-insaturé-1,3-disaturé) par échange d'ester au moyen d'une lipase 1,3-spécifique permet d'utiliser une fraction de graisse d'allanblackia à point de fusion faible comme matière première, d'introduire des acides gras saturés de manière sélective en positions 1 et 3 de la graisse, et d'effectuer éventuellement le fractionnement pour obtenir une fraction riche en SUS.
名月 や 池 を めぐ り て 夜も すがら ( めいげ つや いけ を めぐ り て よも すがら )patents-wipo patents-wipo
Poudre de lipase, méthode de fabrication de ladite poudre et utilisation de celle-ci
流布 本 の 祖本 で あ る 金沢 文庫 本 は 東山 文庫 に 現存 し 、 その 断簡 は 高松宮 が 所蔵 する 。patents-wipo patents-wipo
L'invention fournit : un inhibiteur d'activité de lipase présentant un excellent effet d'inhibition d'activité de lipase; un produit cosmétique comprenant ledit inhibiteur d'activité de lipase; l'application d'un phospholipide destiné à fabriquer ledit produit cosmétique; l'application du phospholipide destiné à fabriquer un médicament comprenant ledit inhibiteur d'activité de lipase, et un anti-acnéique, un agent anti-obésité ou un anti-inflammatoire; un phospholipide destiné à une application dans l'inhibition d'activité de lipase; un phospholipide destiné à une application dans la prévention ou le traitement de l'acné, de l'obésité ou d'inflammations; et un procédé de prévention ou traitement de l'acné, de l'obésité ou d'inflammations avec administration dudit phospholipide.
近所 の 人 に 聞 く と 、 三 年 も 前 から ひと は 住 ん で い な い と い う 。patents-wipo patents-wipo
Dérivé de cétoamide ayant une activité inhibitrice sur la lipase endothéliale
鷹揚 な 万葉 調 の 歌 も あ れ ば 、 華麗 な 新 古今 調 も あ る が 、 全体 から 見 れ ば やはり 平淡 に し て 古風 な 傾向 が 強 い 。patents-wipo patents-wipo
Lipase mutante et son utilisation
連れてこい 誰も殺したくないpatents-wipo patents-wipo
Procédé de fabrication d'huile/graisse comportant des acides gras extrêmement insaturés à l'aide de lipase
誰か彼の話が聞ける 友人はいますか?patents-wipo patents-wipo
On laisse la lipase mutante agir sur un produit huileux et gras, ce qui permet de produire du glycérol.
どうすれば我々は 我々の時代に戻れるの?patents-wipo patents-wipo
31 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.