Nombre d'oxydation oor Japannees
Nombre d'oxydation
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
酸化数
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le carbone passe du nombre d'oxydation +2 à +4 et le chlore de 0 à -1.
特定 個人 へ の 文書 が 発給 さ れ る 例 は ほとんど 知 ら れ て い な い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Après la charge initiale, l'élément de transition a un nombre d'oxydation inférieur au nombre d'oxydation maximal que ledit élément de transition peut avoir.
また 、 南北朝 時代 の 社会 的 風潮 で あ っ た 「 ばさら 」 を 禁止 し て い る 。patents-wipo patents-wipo
La solution de placage de chrome (15) a un pH de 0,5 à 2,6 inclus, et ne contient pas de soufre ayant un nombre d'oxydation autre que + VI.
そこまでする必要は ないと思うけどpatents-wipo patents-wipo
Selon la présente invention, un substrat composite hétérogène thermiquement oxydé peut être obtenu avec un nombre réduit de défauts après oxydation thermique.
こんな事で 英雄になれないわ 剣をすてて!patents-wipo patents-wipo
L'invention porte sur un catalyseur pour une réaction d'hydrosilylation, qui comprend un composé complexe du fer représenté par la formule générale (1) : Xt-Fe-R1s(Yu) (1) [dans laquelle R1 représente H, un groupe alkyle, un groupe aryle ou un ligand qui est formé par un groupe SiR3 et peut avoir une influence sur le nombre d'oxydation de l'atome de fer; s représente un nombre de plus de 0 et de pas plus de 3 (à savoir 0 4-10 insaturé aliphatique, un trispyrazolylborate, un tétrafluoroborate, un hexafluorophosphate, une porphine et une phtalocyanine; t représente un nombre de pas moins de 0 et de moins de 2 (à savoir 0 ≤ t
そこ で 海道 軍 と 衝突 、 撃破 さ れ た ( 市川 ・ 船橋 戦争 ) 。patents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne une composition ophtalmique aqueuse comprenant (A) de l'huile de ricin polyoxyéthylénée présentant un nombre molaire moyen d'addition d'oxyde d'éthylène allant de 2 à 12, et (B) un terpénoïde.
一週間もすりゃ忘れられるさpatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne une pile secondaire au vanadium solide comprenant : un premier composé du vanadium qui a une surface servant d'électrode négative et qui contient du vanadium qui change de nombre d'oxydation entre 2 et 3 lors de réactions d'oxydation et de réduction ou qui comprend un sel solide ou sel complexe solide du vanadium qui contient un tel vanadium ; un second composé du vanadium qui a une surface servant d'électrode positive et qui contient du vanadium qui change de nombre d'oxydation entre 5 et 4 lors de réactions d'oxydation et de réduction ou qui comprend un sel ou un sel complexe solide du vanadium qui contient un tel vanadium ; et un séparateur qui a été pris en sandwich entre les premier et second composés du vanadium et qui permet aux ions de passer sélectivement à travers lui.
しかし正義の国連が現れましたpatents-wipo patents-wipo
C’est pourquoi il purifie l’air et l’eau très efficacement, car il oxyde et rend ainsi inoffensives nombre de substances toxiques.
それ なら 恥じ て も いい かも ねjw2019 jw2019
La substance amphiphile est un dérivé de polyoxyéthylène-huile de ricin hydrogénée représenté par la formule générale (1) et le nombre moyen de moles d'oxyde d'éthylène ajoutés (E) est compris de préférence entre 10 et 20.
直江 版 ( なお えばん ) は 慶長 12 年 ( 1607 年 ) 、 上杉 氏 の 家老 で あ る 直江 兼続 が 出版 し た 中国 の 古典 「 文選 ( 書物 ) 」 の こと 。patents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne un corps fritté en oxyde composite qui contient les éléments In, Zn et Sn, qui a une densité relative de 90 % ou plus, une granulométrie moyenne de 10 μm ou moins et une résistivité apparente de 30 mΩcm ou moins, et dans lequel le nombre de particules d'oxyde d’étain agglomérées ayant un diamètre de 10 μm ou plus est de 2,5/1,00 mm2 ou moins.
12 月 2 日 15 期 前期 の 一部 、 小松 空 へ 転出 。patents-wipo patents-wipo
Dans la formule (1), R représente alkyle et/ou alcényle en C1-24; AO représente oxyalkylène C2-4; n représente le nombre moyen de molécules d'oxyde d'alkylène ajoutées, et est de 5 à 30; et X représente un groupe de liaison composé de carbone, d'hydrogène et/ou d'oxygène.
坂東教官 潜らせて下さい! 僕たちはまだ潜れます!patents-wipo patents-wipo
Cet agent dispersant consiste essentiellement en un composé représenté par la formule (1) [dans laquelle R représente un groupe hydrocarboné ayant au moins un noyau aromatique ; AO représente oxyalkylène en C1-4 ; n représente le nombre moyen de moles d'oxyde d'alkylène ajoutées et est un nombre de 1 à 30 ; X représente un groupe de liaison composé de O, S et/ou -NR1- (où R1 représente un atome de H ou un groupe composé de C, H et/ou O) ; et Y représente un groupe de liaison composé de C, H et/ou O].
そして 、 世間 の 金銭 を いやし い もの と する 風潮 を なげ い た 。patents-wipo patents-wipo
L'invention divulgue spécifiquement une composition aqueuse contenue dans un contenant, qui contient les composants (A), (B) et (C) suivants : (A) un polyoxyéthylène alkyl- ou alcényl- éther qui a un groupe alkyle ou alcényle avec 20-24 atomes de carbone, tout en ayant un nombre moyen en moles d'oxyde d'éthylène ajouté de 1,5-4; (B) un polymère hydrosoluble; et (C) de l'eau.
同時 に 、 成人 用 大型 甕棺 に 付属 する 蓋 と し て 、 大型 の 鉢形 土器 が 成立 する 。patents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un acier qui est destiné à un élément de machine, qui présente une durée de vie L1 et une durée de vie en fatigue de roulement supérieures, et pour lequel les teneurs en acier, oxygène, soufre et Al, et le rapport de composition moyenne et le pourcentage en nombre parmi tous les oxydes des oxydes de MgO-Al2O3 sont stipulés.
小野 小町 に ちな む 作品patents-wipo patents-wipo
Dans la formule (1), R est un groupe alkyle et/ou alcényle en C3-C24 à chaîne ramifiée, AO est un groupe oxyalkylène en C1-C4, n est une valeur se situant dans la plage de 3-30 exprimant le nombre moyen de moles d'oxyde d'alkylène ajouté, et X est un groupe de liaison comprenant du carbone, de l'hydrogène et/ou de l'oxygène.
朝廷 に よ る 補任 は 重要 な もの は 位記 ・ 宣旨 に よ っ て 行 わ れ た が 一般 的 に は 口 宣 案 に よ っ て 行 わ れ た 。patents-wipo patents-wipo
Le polyol polymère (A) a de fines particules polymères (JR) ayant des unités structurales de composé à insaturation éthylénique (E) comprises dans un polyol (PL), et ledit polyol (PL) comprend un polyol (a) dont le nombre moyen de moles d'oxyde d'éthylène ajouté par hydrogène actif (x) et le taux d'hydroxylation primaire des groupes hydroxyles terminaux (y) satisfait une relation spécifiée, et le diamètre de particule moyen en volume (R) de (JR) est de 0,1 à 1,5 μm.
ブロンド、それともブルネットの子? 時間はないぜpatents-wipo patents-wipo
La présente invention porte sur une cible de pulvérisation cathodique qui contient un alliage contenant du Fe et du Co ou un oxyde contenant au moins du Ti et du B et qui est caractérisée en ce que le nombre moyen de particules d'oxyde ayant une surface de particule d'oxyde (S) supérieure ou égale à 10 μm2 et un rapport de la surface de particule (S) à la longueur de la bordure de particule (L), c'est-à-dire (S)/(L), supérieur ou égal à 0,35 est inférieur ou égal à 0,0015 particule/μm2 dans la structure de la cible de pulvérisation cathodique.
アブレガド星系で追跡したpatents-wipo patents-wipo
Les particules d'oxyde métallique (a) ont une longueur moyenne de particule inférieure ou égale à 10 μm, et pas moins de 20 % des particules d'oxyde métallique (a) par rapport au nombre ont un rapport d'allongement (longueur/largeur) supérieur ou égal à 2.
『 晋書 』 四夷 傳 ( 東夷 条 )patents-wipo patents-wipo
Dans l'oxyde de cérium contenant du zirconium, le rapport entre le nombre de moles de zirconium et le nombre total de moles de cérium et de zirconium se situe de préférence entre 0,001 et 0,5.
しかし 清盛 は 自軍 の 損害 が 多 き く な る こと を おそれ て 引き返 す 。patents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne une charge de résine thermoconductrice comprenant un corps fritté contenant au moins un oxyde de magnésium, un oxyde de calcium, et un oxyde de silicium, la charge thermoconductrice étant caractérisée en ce que le rapport molaire de l'oxyde de calcium (CaO) sur l'oxyde de silicium (SiO2) représenté par MCa/MSi s'inscrit dans une plage allant de 0,1 à moins de 2,0, MCa représentant le nombre de moles de calcium élémentaire inclus dans la composition entière du corps fritté en termes d'oxyde de calcium (CaO) et MSi représentant le nombre de moles de silicium élémentaire inclus dans la composition entière du corps fritté en termes d'oxyde de silicium (SiO2).
いずれ も 第 三 巻 の 女房 装束 の 重ね の 記事 に 共通 の 脱文 を 持 つ 。patents-wipo patents-wipo
De 1869 à 1882, il détermine notamment la chaleur absorbée ou émise dans un grand nombre de réactions chimiques, dont des réactions de formations de sels, des oxydations, des réductions et lors de la combustion de composés organiques.
テキスト の 入力 中 に ショートカット キー で 書式 設定 を するLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
La présente invention concerne une composition de résine optique à base de styrène qui contient une résine à base de styrène ayant une masse moléculaire moyenne en poids de 150 000-700 000 et un additif hydrophile, et est caractérisée en ce que l'additif hydrophile : est au moins une substance choisie parmi les agents tensio-actifs polyoxyéthylènes ayant un nombre de moles ajouté moyen d'oxyde d'éthylène de 3-150 et/ou les polyéthylène glycols ayant une masse moléculaire moyenne de 200-10 000 ; a une valeur HLB de 5-20 ; et compose 0,4-2,0 % en masse des 100 % en masse de la composition de résine à base de styrène.
「 雪 の 曙 」 : 西園寺 実兼 と 見 られ る 。patents-wipo patents-wipo
Dans le complexe de terre rare, les nombres de coordination du composé ligand et du composé oxyde de phosphine représenté par la formule générale (1) à l'ion de terre rare sont de 8 à 10, et une pluralité de composés oxyde de phosphine représentés par la formule générale (1) et une pluralité des ions de terre rare sont présents dans une structure réticulée.
1312 年 ( 応長 2 年 ) 大仏 宗 宣 の 後 の 12 代 執権 と な っ た 。patents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne une composition adhésive comprenant : un copolymère acrylique (A) contenant de 40 % à 80 % en masse d'un motif constituant dérivé d'un ester d'alkyle de (méth)acrylate ayant un groupe alkyle en C1-5, de 10 % à 59,9 % en masse d'un motif constituant dérivé d'un ester d'alkyle de (méth)acrylate ayant un groupe alkyle en C6-18, et de 0,1 % à 10 % en masse d'un motif constituant dérivé d'un monomère ayant un groupe hydroxyle ; un copolymère contenant un groupe polyoxyalkylène (B) ayant un poids moléculaire moyen en poids de 3 000 à 100 000 et contenant jusqu'à 60 % en masse d'un motif constituant dérivé d'un monomère contenant un groupe polyoxyalkylène ayant un nombre molaire d'addition moyen d'oxyde d'alkylène d'au moins 20 ; un sel de métal alcalin (C) ; et un composé de diméthylpolysiloxane (D) ayant un groupe polyoxyalkylène dans chaque molécule et un indice HLB de pas plus de 9.
彼女が屋上から落ちて死んだら?patents-wipo patents-wipo
Le verre optique, qui comprend au moins 45 % d’un composant Bi2O3 en pourcentage en masse basé sur les oxydes, présente un rapport de dispersion partielle [qg, F] d’au moins 0,63 et un nombre d’Abbe inférieur ou égal à 27.
夏祭り ( なつまつり ) は 、 夏 に 行 わ れ る 祭 の 総称 。patents-wipo patents-wipo
47 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.