Stylo-plume oor Japannees

Stylo-plume

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

万年筆

naamwoord

J'ai perdu mon nouveau stylo plume.
私は新しい万年筆をなくしてしまった。

stylo-plume

naamwoord manlike

Stylo avec un réservoir rechargeable qui procure un flux continu d'encre liquide à sa pointe.

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

万年筆

naamwoord

stylo utilisant une plume, généralement métallique.

J'ai perdu mon nouveau stylo plume.
私は新しい万年筆をなくしてしまった。

Soortgelyke frases

stylo plume
ペン · 万年筆

voorbeelde

Bec de stylo-plume
万年筆のペン先

Un stylo-plume Montblanc, argenté et noir.
銀 と 黒 の モン ブラン 万年筆

J'ai perdu mon nouveau stylo plume.
私は新しい万年筆をなくしてしまった。

Avez-vous un stylo plume avec vous ?
万年筆を持っていますか。

La présente invention utilise un matériau qui n'est pas utilisé habituellement dans les becs de stylos-plume, pour former un bec de stylo- plume complètement différent des stylos-plumes existants.
今までに万年筆のペン先に使用されていない材料を使い、従来と全く異なった万年筆のペン先を提供すること。 コランダム、トパーズ、エメラルド及びガーネットのいずれか1種を主材料とする万年筆のペン先。

Il existe même des stylos à encre dont la plume est adaptée pour les gauchers.
左手で書きやすいようにペン先を特別な形にした万年筆さえあります。

19 Tous les auteurs se servent de leurs doigts pour écrire ; dans les temps anciens ils utilisaient la plume ou le stylet, et de nos jours on se sert d’un stylo, d’une machine à écrire ou d’un ordinateur.
19 人間の著者はものを書くために指を用いてきました。 古代においては,ペンや尖筆が,そして現代においては,ペンやタイプライターやコンピューターが使用されます。