Syndrome d’immunodéficience acquise oor Japannees

Syndrome d’immunodéficience acquise

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

後天性免疫不全症候群

naamwoord

SIDA (Syndrome d’immunodéficience acquise)
エイズ(後天性免疫不全症候群)

AIDS

naamwoord

エイズ

naamwoord

SIDA (Syndrome d’immunodéficience acquise)
エイズ(後天性免疫不全症候群)

syndrome d’immunodéficience acquise

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

エイズ

naamwoord

Le VIH (virus de l’immunodéficience humaine) est considéré comme étant le virus responsable du sida (syndrome d’immunodéficience acquise).
HIVつまりヒト免疫不全ウイルスは,エイズの病原体ウイルスであるとされています。

voorbeelde

Un nouveau mal baptisé SIDA (syndrome d’immunodéficience acquise) se propage rapidement chez les homosexuels et d’autres sujet.
同様に,新しい病気AIDS(後天性免疫不全症候群)も同性愛者や他の人々の間に急速に広まっています。

Le VIH (virus de l’immunodéficience humaine) est considéré comme étant le virus responsable du sida (syndrome d’immunodéficience acquise).
HIVつまりヒト免疫不全ウイルスは,エイズの病原体ウイルスであるとされています。

LE PREMIER rapport officiel sur le sida (syndrome d’immunodéficience acquise) a été publié en juin 1981.
エイズ(後天性免疫不全症候群)が初めて公式に報告されたのは1981年6月のことでした。「

SIDA (Syndrome d’immunodéficience acquise)
エイズ(後天性免疫不全症候群)

Selon cette source, le gumbaro, une maladie virale qui provoque un syndrome d’immunodéficience acquise, “a pris des proportions épidémiques dans le pays, touchant des centaines de milliers de volailles”.
同紙によれば,後天性免疫不全症候群に至るグンバロというウイルス性の病気は,「国内で流行病の勢いを呈し,多数の鳥を巻き込んでいる」という。