Théoden oor Japannees

Théoden

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

セオデン

Nous sommes des amis du Rohan et de Théoden, votre roi.
我々 は ローハン と セオデン 王 の 味方 だ

voorbeelde

Son emprise sur le roi Théoden est très forte.
奴 は セオデン 王 を がっちり と 支配 し て お る

La victoire au Gouffre de Helm n'est pas la vôtre, Théoden, Dresseur de Chevaux.
ヘルム 峡谷 の 勝利 は 貴様 の もの で は な い せいぜい " 馬廻り " が お 似合い だ セオデン

Si je sors, Théoden meurt.
わし を 出 せ ば セオデン は 死 ぬ ぞ

Saluez le roi Théoden!
セオデン 王 の 御前 な る ぞ !

Je sais qui accompagne Théoden du Rohan.
セオデン と 共 に 戦 っ て い る の が 誰 か も

Quand le roi Théoden commença à vieillir, il prit Gríma, dit plus tard « Langue de serpent », comme conseiller.
王セオデンが老境にさしかかった時、かれは後に「蛇の舌」と呼ばれることになる助言者グリマを置いた。

Le roi Théoden a une bonne mémoire.
セオデン 王 の 記憶 は 確か で す 当時 は まだ 幼子 で あ られ た

Théoden y sera piégé.
民 の 無事 を 思 っ て の 事 じゃ ろ う が

Théoden ne restera pas à Edoras.
セオデン は エドラス に は 留ま り ま せ ん

Le peuple de Théoden a fui au Gouffre de Helm.
セオデン の 民 は ヘルム 峡谷 へ 逃れ た と

Le roi Théoden fait face seul.
セオデン 王 が 一人 立ち向か っ て お ら れ る

Où sont les Cavaliers de Théoden?
セオデン の 騎士 たち は ?

Nous sommes des amis du Rohan et de Théoden, votre roi.
我々 は ローハン と セオデン 王 の 味方 だ