Traitement thermique oor Japannees

Traitement thermique

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

熱処理

Procédé de traitement thermique, dispositif de traitement thermique et système de traitement thermique
熱処理方法および熱処理装置、並びに熱処理システム

traitement thermique

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

加熱処理

Feuille de résine de propylène multicouche et matériau d'emballage pour traitement thermique la comprenant
プロピレン系樹脂多層シートおよびそれを用いた加熱処理用包装体

熱処理

Verbal; Noun

Procédé de traitement thermique, dispositif de traitement thermique et système de traitement thermique
熱処理方法および熱処理装置、並びに熱処理システム

熱水処理

voorbeelde

Procédé de traitement thermique, dispositif de traitement thermique et système de traitement thermique
熱処理方法および熱処理装置、並びに熱処理システム

Dispositif et procédé de traitement thermique
熱処理装置及び熱処理方法

L'invention concerne un procédé de traitement thermique d'un composant basaltique.
本発明は、円柱状部品の熱処理方法に関する。

Plateau de traitement thermique et methode de fabrication de produit en ceramique avec le plateau
熱処理用トレー及びそれを用いたセラミック製品の製造方法

Procédé de traitement thermique de plaquette de silicium
シリコンウェーハの熱処理方法

Appareil et procédé de traitement thermique d'atmosphère gazeuse
ガス雰囲気熱処理装置及び方法

Procede de traitement thermique automatique d'un anneau metallique
金属リングの自動熱処理方法

Nacelle de traitement thermique vertical et procédé de traitement thermique de plaquette semiconductrice à l'aide de celui-ci
縦型熱処理用ボートおよびそれを用いた半導体ウエーハの熱処理方法

Bobine de traitement thermique haute fréquence, élément de joint du côté externe pour joint homocinétique, et joint homocinétique
高周波熱処理用コイル、等速自在継手用外側継手部材、および等速自在継手

Dispositif de transport et système de traitement thermique
搬送装置及び搬送熱処理システム

Feuille multicouche en résine de propylène, et corps d'emballage pour traitement thermique utilisant celle-ci
プロピレン系樹脂多層シートおよびそれを用いた加熱処理用包装体

Composition comprenant du nanodiamant fluoré et produit pour traitement thermique utilisant celle-ci
フッ素化ナノダイヤモンド含有組成物及びこれを使用する加熱処理製品

Procédé de production d'un fil supraconducteur à base d'oxyde sous forme de bande, et dispositif de traitement thermique
テープ状酸化物超電導線材の製造方法及び熱処理装置

Procede et dispositif de traitement thermique
熱処理方法および熱処理装置

Mécanisme de transport et four de traitement thermique le comportant
搬送機構およびそれを備えた熱処理炉

Tranche de silicium et procédé de traitement thermique de tranche de silicium
シリコンウェーハ及びシリコンウェーハの熱処理方法

Outil de traitement thermique médical
医療用加熱処置具

Appareil de traitement thermique pour fil supraconducteur en oxyde
酸化物超電導線材の熱処理装置

Appareil de traitement thermique pour scie à ruban
帯鋸の熱処理加工装置

Procédé de traitement thermique de feuille et dispositif de traitement thermique de feuille
シートの熱処理方法およびシートの熱処理装置

Une partie d'extrémité avant du cristal de phosphore en colonne est aplatie par un traitement thermique sous pression.
本発明のシンチレータパネルは、高分子フイルム基板上に蛍光体柱状結晶からなる蛍光体層を設けて成るシンチレータパネルであって、当該蛍光体柱状結晶の先端部が圧熱処理により平坦化されていることを特徴とする。

Support de transport, procédé de retenue d'anneau métallique et procédé de traitement thermique de l'anneau métallique
搬送ラック、金属リングの保持方法及び熱処理方法

Montage de traitement thermique pour une tranche et nacelle de traitement thermique verticale pourvue du montage
ウエーハ熱処理用治具およびこれを備えた縦型熱処理用ボート

Nacelle de traitement thermique verticale, et procédé de traitement thermique de tranche semiconductrice
縦型熱処理用ボートおよび半導体ウエーハの熱処理方法

Systeme de garantie de qualite pour un equipement de traitement thermique haute frequence
高周波熱処理設備における品質保証システム