arrosoir oor Japannees

arrosoir

naamwoord manlike

Outil (1)

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

じょうろ

naamwoord

récipient portable servant à l'arrosage manuel

De l’eau dans un arrosoir ou un pichet.
じょうろまたはやかん1杯の水

缶

naamwoord

Arrosoir

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

じょうろ

naamwoord

De l’eau dans un arrosoir ou un pichet.
じょうろまたはやかん1杯の水

voorbeelde

Pommes d'arrosoirs
じょうろの散水口

Nous avons des arrosoirs quand il faudrait une brigade de pompiers.
消火栓は近くにある 消防隊がやってくればいいだけなんだ

De l’eau dans un arrosoir ou un pichet.
じょうろまたはやかん1杯の水

Elle était là, sur le bord de la scène, et deux machinistes tout de noir vêtus, avec des arrosoirs, arrivaient en courant en haut, et versaient de l'eau sur le château de sable, et le château commençait à couler et à s'effondrer, mais avant cela, le public voyait les machinistes en noir.
ミランダは舞台の端にいて 2人の黒子が じょうろを手に走ってきて 砂の城に水をかけます 城は崩れ始めます その際に 観客には黒子が見えていて

Voici l'ADN origami et si on écrit 32 sur deux des côtés de l'origami et que l'on utilise notre arrosoir rempli de tuiles on peut faire pousser des tuiles pour créer un carré.
ここにDNA折り紙があり 両端に数字の32を符号化し じょうろを使い タイルに水をやり成長させて 四角形を作り始めます

On peut toujours voir les fermiers arroser leur lopin de terre au moyen de deux arrosoirs se balançant à une perche de bambou sur leurs épaules.
肩にかついだ太い竹ざおの両端に散水用のバケツをぶら下げて,畑に水をやっている農夫の姿が見られます。

Les fleurs n'ont pas l'air bien. Je voudrais les arroser. Est-ce qu'il y a un arrosoir ?
花、元気ないわね。水をやりたいんだけど、水差しない?

Exception: pour assigner un style de caractères en mode Remplir tout, il ne suffit pas de cliquer; vous devez marquer les caractères en question avec la souris (arrosoir) tout en maintenant son bouton enfoncé
文字 スタイル を 水 やり モード で 適用 する 場合 は 、 じょうろ の 形 に なっ た マウス ポインタ で 文字 を 選択 し ます 。