configuration requise oor Japannees
configuration requise
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
システム必要条件
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cliquez ci-dessous pour connaître la configuration requise sur votre ordinateur pour utiliser Chrome.
タイトル が 、 「 花 の 色 は うつり に けり な い た づら に わが 身世 に ふる ながめせ し 間 に 」 で あ る 。support.google support.google
Les configurations requises varient selon les appareils des utilisateurs.
だ が 、 直後 に 天皇 が 「 病気 」 を 理由 に 伊藤 ら 政府 要人 と の 謁見 を 拒 む 出来事 が 発生 し た 。support.google support.google
Assurez-vous que votre ordinateur respecte la configuration requise.
二人で話してくれて良かったsupport.google support.google
Si votre ordinateur respecte la configuration requise, mais que la fonctionnalité 3D de Maps n'est toujours pas disponible, le problème vient peut-être de votre navigateur.
アメリカを愛してる だから殺さないでくれsupport.google support.google
Pour que des données s'affichent dans ces rapports, vous devez avoir effectué la configuration supplémentaire requise.
日本 に おけ る 両替 商 は 室町 時代 を 発端 と し て 江戸 時代 に 確立 し た 。support.google support.google
Vérifiez que vous respectez la configuration système requise.
ここ で は 、 上田 秋成 の 『 雨月 物語 』 に かけ る 意気 込 み 、 創作 経緯 が 書 か れ て い る 。support.google support.google
Conseil : Les administrateurs G Suite peuvent consulter la configuration réseau requise pour Meet dans les articles suivants :
追悼式の後....なぜかは分からないけど 首になってほしくないとsupport.google support.google
Vérifiez la configuration matérielle requise pour utiliser Google Pay en magasin.
ある 時 、 薫 から 宇治 八 の 宮 の 姫 君 たち の 噂 を 聞 い た 匂宮 は 、 薫 の 手引き で 中 の 君 と 結婚 する 。support.google support.google
Tout d'abord, vérifiez que vous respectez la configuration système requise pour Calendar Interop.
巻数 に つ い て は 古く は 十 七 巻 本 と 十 九 巻 本 が 存在 し て い た 。support.google support.google
La configuration requise pour déterminer s'il y a eu un changement ou non dans les propriétés du combustible peut donc être simplifiée par rapport aux techniques conventionnelles qui mesurent une pluralité de facteurs liés aux propriétés du combustible.
加賀 藩 - 金沢 城 ・ 小松 城patents-wipo patents-wipo
Consultez la section Configuration système requise pour vérifier que votre ordinateur peut exécuter la dernière version de Google Web Designer.
『 古今 和歌集 』 を 書き写 し た もの で 、 当初 は 20 巻 ( 和歌 1100 首 前後 ) から な っ て い た 。support.google support.google
Pour en savoir plus sur les systèmes d'exploitation compatibles, consultez l'article Configuration minimale requise concernant le système d'exploitation pour l'application Google Home.
薫 14 歳 から 23 歳 まで の 話 。support.google support.google
Pour en savoir plus, consultez la configuration système requise pour les ordinateurs, les navigateurs Web, les appareils Android et les appareils Apple® iOS®.
物語 中 、 怪異 が 現れ る 場面 の 前触れ と し て 、 雨 や 月 の あ る 情景 が 積極 的 に 用い られ て い る こと に も 、 注意 し た い 。support.google support.google
À l'Étape 3 : Gérer les règles, aucune configuration supplémentaire n'est requise.
一 部分 が 国宝 に 指定 さ れ て い る 。support.google support.google
La configuration matérielle minimale requise pour le service Gestion des appareils mobiles Google varie en fonction des fonctionnalités.
かえ し と は 「 煮かえ し 」 の 略 さ れ た 物 で 、 蕎麦 汁 ( そばつゆ ) に 使 わ れ る 調味 料 。support.google support.google
Notez que pour afficher les données d'objectifs et de commerce électronique dans ces rapports, une configuration supplémentaire est requise.
西園 寺 家 の 祖 と さ れ て い る 。support.google support.google
Pour que Google Earth Pro fonctionne correctement sur votre ordinateur, celui-ci doit respecter la configuration système minimale requise.
また 、 業平 に よ る 伊勢 斎宮 と の 密通 は 、 当時 の 貴族 社会 へ 非常 に 重大 な 衝撃 を 与え た 。support.google support.google
Pour comprendre comment fonctionnera chez vous la duplication d'écran à partir de Chrome, consultez l'article Configuration système minimale requise.
「 紅毛 正月 」 など と 呼 ば れ る こと も あ る 。support.google support.google
Les ordinateurs qui ne respectent pas la configuration minimale requise sont limités à la projection de pages Web, d'images et de diaporamas. Ils ne fonctionnent pas correctement avec du contenu vidéo.
これ に し た が う なら 、 幽霊 が 飴 を 買 い に あらわれ た の は 慶長 4 年 ( 1599 年 ) の 出来事 に な る 。support.google support.google
Si votre ordinateur dispose de la configuration requise sous Windows indiquée ci-dessus, mais si Chrome ne démarre pas ou si vous voyez le message d'erreur "Cet ordinateur ne recevra plus les mises à jour de Google Chrome, car la compatibilité n'est plus assurée sur Windows XP et Windows Vista", il est possible que le mode de compatibilité de Windows soit activé pour l'utilisation de Chrome.
9 代 足利 義尚 は 和歌 を 好 み 、 当代 の 歌集で あ る 「 打聞 集 」 の 編纂 を 企て 、 その 担当 に 実隆 も 加え られ た 。support.google support.google
Le dispositif de mise à jour de micrologiciel a une configuration telle que des données requises pour la mise à jour sont accessibles à partir de l'un ou l'autre du micrologiciel normal ou du micrologiciel urgent.
その 中 に は 「 置石 二 で 勝 つ 」 など の 記述 も あ り 、 すでに 置き碁 に よ る ハンデ の 考え 方 が 定着 し て い た こと が わか る 。patents-wipo patents-wipo
Lorsque la configuration de sortie de la pile à combustible (11) est élevée, l'unité de régulation de la température est commandée de façon à augmenter la température du gaz d'oxydation devant être introduit dans l'orifice d'admission du gaz d'oxydation à une température supérieure à celle requise lorsque ladite configuration est faible.
他 は 慶長 元和 ( 日本 ) 間 刊 の もの 、 元和 末 刊 の もの で あ る 。patents-wipo patents-wipo
L'invention porte également: sur un procédé de création d'information combinées de configuration et d'information sources requises ou non requises; et sur un processus d'exécution de la gestion d'un masque de lecture, ces processus étant exécutés individuellement pendant les différents intervalles respectifs de traitement, réduisant ainsi l'importance du processus de création requis par la création des informations sources requises ou non requises.
京都 嵯峨 の 豪商 、 角倉 家 が 本阿弥 光悦 ら の 協力 を 得 て 出版 を 行 っ た 。patents-wipo patents-wipo
Déployez d'abord une seule unité de façon à comprendre comment effectuer l'installation de base, à connaître les conditions requises en matière de configuration, ainsi qu'à apprendre à utiliser les différentes fonctionnalités de l'appareil Chrome pour la visioconférence (comment planifier une visioconférence et y participer, par exemple).
元々 は 長崎 出島 の オランダ 商館 で 、 日本 在留 の オランダ 人 が 祝 っ て い た 風習 で あ っ た 。support.google support.google
Un module d'accès (1) comporte une section de configuration d'informations de mémoire cache de page (104) pour configurer des informations requises pour commander la mémoire cache de page dans le module d'enregistrement d'informations (2).
いずれ が 先 で あ っ た と し て も 14 世紀 末 に は 既に 2 種類 の 『 増鏡 』 が 存在 し た よう で あ る 。patents-wipo patents-wipo
29 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.