d'où venez vous
あなたはどこから来ましたか · あなたはどこから来られたのですか · あなたはどこの国から来ましたか · あなたはどこの国から来られたのですか · ご出身はどこですか · ご出身はどちらですか · どこから来ましたか · どこから来られたのですか · どこの国から来ましたか · どこの国から来られたのですか · どちらのご出身ですか · 出身はどちらですか
d'où viens-tu oor Japannees
d'où viens-tu
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
あなたはどこから来ましたか
お前はどこから来た
どこの出身ですか
出身はどこですか
君はどこから来た
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'd'où viens-tu' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
D'où viens-tu?
見て ビバリー・ヒルズだってOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D'où viens-tu?
落ち込んでるヒマなんてないOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors, d'où viens-tu?
だ が 、 この 倭国 軍 に 比べ 、 ヤマト 王権 の 派遣 し た 遣唐 使 船 の 航海 の 成功 率 は 50 % 程度 しか な く 、 航海 技術 が 極めて 稚拙 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors Jéhovah dit à Satan: ‘D’où viens- tu?’
既述 の よう に 二 組 で 撰述 し た と 推測 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
9 Alors Mika lui dit : “ D’où viens- tu ?
カードを読むには、どこ進入をすればいいか教えてくれ。 俺、...俺jw2019 jw2019
D'où viens-tu?
オレ も だ !-私 の 名 は レミーOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D'où viens-tu?
一方 、 訴訟 に おけ る 和解 の 意味 で の 「 和与 」 と い う 言葉 の 具体 的 な 発生 時期 に つ い て は 、 必ず しも 明らか で は な い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D'où viens-tu ?
しとぎ餅 ( 神 に 奉 る 餅 ) をささげ た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Alors le vieil homme dit : “ Où vas- tu et d’où viens- tu+ ?
オレは金も時計もやろうとしたんだぞ!jw2019 jw2019
D'où viens-tu?
昨日、いろいろ観察した。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D'où viens-tu, Platt?
ウクライナ の 中学 2 年 生 の 教科 書 に 2 ページ に 渡 り 、 松尾 芭蕉 の こと が 書 か れ学習 し て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D'où viens-tu?
君は人並み以上に恵まれた 人生を送ったんだOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors Jéhovah dit à Satan: ‘D’où viens- tu?’
雑 公事 の 事 を 単に 「 公事 」 と 呼 ん で 年貢 ・ 所当 及び 夫役 と 区別 する 。jw2019 jw2019
D'où viens-tu, déjà?
藤堂 氏 伊勢 国 津 藩 32 万 3 千 石 余 城OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors, d'où viens-tu?
住所を控えたのだから 帰してもいいOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 David lui dit alors : “ D’où viens- tu ?
撃てないって言う意味じゃないんだjw2019 jw2019
13 Jéhovah réclama des comptes à Satan par cette interrogation: “D’où viens- tu?”
落着 する と 、 大目付 が その 旨 を 宣 し て 町 奉行 が 判決 を 言い渡 し た 。jw2019 jw2019
2 Alors Jéhovah dit à Satan : “ D’où viens- tu ?
貞文 は 色好み と し て も 有名 で 平 中 ( へいちゅう ) と 呼 ば れ た 。jw2019 jw2019
7 Alors Jéhovah dit à Satan : “ D’où viens- tu ?
8 月 23 日 帯方 郡 と 楽浪 郡 を 支配 し て い た 公孫 淵 が 司馬 懿 に よ り 斬首 さ れ る 。jw2019 jw2019
“Jéhovah dit à Satan: ‘D’où viens- tu?’
丁銀 および 豆板 銀 すなわち 秤量 銀貨 は 、 その 量目 に 応 じ て 価値 が 定め られ る もの で あ り 、 取引 の 度 に 秤量 が 必要 で あ っ た 。jw2019 jw2019
D'où viens-tu pour ne pad connaître l'or du Rhin?
そう よ 私 の ピッ キング セット を ようやく 使っ た の !OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
69 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.