hôte de domaine d'application
アプリケーション ドメイン ホスト
domaine d'application oor Japannees
domaine d'application
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
アプリケーション ドメイン
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il fonctionne parfaitement dans son domaine d'application, et se laisse plier en un joli petit paquet.
君のことを何も知らなかったted2019 ted2019
Dans plusieurs domaines d'application, l'idée d'utiliser un langage de plus haut niveau d'abstraction s'est rapidement répandue.
所在 地 は 長崎 奉行 西 役所 ( 外浦 町 、 現 ・ 長崎 市 江戸 町 の 長崎 県 庁舎 所在 地 ) 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Le domaine/l'application a peut-être été inscrit(e) sur la liste noire.
こう し て み る と 、 北条 政村 の 家 に 伝わ る 記録 が 相当 『 吾妻 鏡 』 に 反映 さ れ て い る の で は と も 推測 さ れ る 。support.google support.google
Un autre domaine d'application est l'horticulture.
内容 は 慈光 寺本 を 除 く と 、 後鳥羽 上皇 の 記述 から 始ま り 、 土御門 上皇 の 配流 に 終 っ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
□ Dans quels domaines l’application d’Hébreux 1:9 incite- t- il les Témoins de Jéhovah à se différencier du monde?
殺人者や痴漢じゃなく ただの編集長・・jw2019 jw2019
Cela est une conséquence inévitable du grand nombre de groupes utilisant CHARMM à travers le monde, pour différents domaines d'application.
大学 コミュニティー の 創造LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Cela peut signifier que l'éditeur enfant a été refusé ou que le domaine/l'application a été mis(e) sur liste noire.
頼朝 が 高 い 官位 に 昇 り 、 守護 の 設置 を 認め られ た の は 、 後白河 天皇 の 意思 で あ り 、 頼朝 が 勝手 に 盗 ん だ もの で は な い 。support.google support.google
Veuillez contacter votre responsable de compte pour vérifier que le domaine/l'application est en mesure de diffuser des annonces Ad Exchange.
巻 第 三 天竺 ( 釈迦 の 衆生 教化 と 入滅 )support.google support.google
L'invention concerne un dispositif de commande d'un véhicule visant à étendre le domaine d'application de la prévention de franchissement involontaire de ligne en évitant simultanément toute erreur de commande.
1905 年 ( 明治 38 年 ) に 大 日本 帝国 が 大韓 帝国 の 運営 し て い た 通信 業務 を 日本 側 に 委託 さ せ た もの で あ る 。patents-wipo patents-wipo
Quantité de domaines d’application ne peuvent s’envisager que si l’on trouve le moyen d’emmagasiner l’énergie du soleil quand il brille, pour la restituer la nuit ou par temps couvert.
第 27 代 安閑 天皇 ( 乙卯 、 安閑 天皇 4 年 ( 535 年 ) )jw2019 jw2019
De plus, on peut réduire le risque de complications associées à une transplantation de cellules souches hématopoïétiques allogéniques afin d'augmenter ainsi davantage le domaine d'application d'une transplantation de cellules souches hématopoïétiques allogéniques.
ヴェントレス、殺して!patents-wipo patents-wipo
Si vous fondez vos exposés sur le “ modèle des paroles salutaires ” et vous fiez au canal par lequel Jéhovah nous indique l’explication et le domaine d’application des passages bibliques, vos déclarations seront exactes.
一方 で 隣国 の 明石 入道 は 、 須磨 に 源氏 が 仮寓 する こと を 知 っ て 娘 と の 結婚 を 画策 する 。jw2019 jw2019
D'autre part, si vous n'avez pas reçu de notification par e-mail, adressez-vous à votre responsable de compte pour vérifier que le domaine/l'application n'a pas été mis(e) sur liste noire.
末尾 に 夕霧 の 行末 と その 一門 の 繁栄 が 語 ら れ る 。support.google support.google
Les domaines et applications doivent être déclarés avant de pouvoir y diffuser des annonces.
あの尾根に近づくんだ- 同じことを考えてましたsupport.google support.google
Remarque : Si vous désactivez l'option Approuver les applications appartenant au domaine, les applications internes ne pourront pas utiliser les API G Suite dont l'accès est limité.
太った男はあいつを槍で突いたsupport.google support.google
Lorsque vous ajoutez un éditeur enfant à votre compte, avant de cliquer pour envoyer l'invitation, nous vous conseillons vivement de saisir le nom réel de l'éditeur enfant (à savoir le nom de l'entreprise de l'éditeur enfant) plutôt que le domaine/l'application.
これ を 略 し て 「 京枡 」 と 称 し た 。support.google support.google
Si vous n'exercez pas le contrôle total sur l'endroit où votre éditeur enfant place votre tag Ad Exchange et si vous n'utilisez PAS de blocs d'annonces ni d'emplacements Ad Manager, vous pouvez créer un tag par partenaire du réseau ou par domaine/application.
この 嫁 に き た 磯良 と い う の は 、 大変 よく でき た 女 で 、 家 に よく つかえ 、 非 の 打ち所 が な かっ た 。support.google support.google
Parmi les domaines d'application de la présente technologie, on peut citer par exemple un capteur d'images qui conserve les valeurs de comptage dans les éléments de stockage en utilisant le code Gray ou un code de décalage de phase à titre de signal d'horloge.
その ため 、 それぞれ 東征 軍 と の 縁故 が あ る 。patents-wipo patents-wipo
Cette version originale était avant tout conçue comme un outil pour analyser des données agricoles,, mais la version plus récente entièrement basée sur Java (Weka 3), pour laquelle le développement a débuté en 1997, est désormais utilisée dans beaucoup de domaines d'application différents, en particulier pour l'éducation et la recherche.
同じ グループ に 挿入 さ れる それぞれ の オプション フィールド に対して 、 名前 を つけ て 、 それら の 名前 を 矢印 ボタン を マウス で クリック し て オプション フィールド の リスト に 取り込み ます 。 この 作業 を 全て の オプション フィールド が 取り込ま れる まで 続け ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
La présente invention concerne : un polymère qui, lorsqu'il est utilisé dans une composition de ciment ou similaire, présente des propriétés de réduction d'eau, d'aptitude au façonnage et autres performances d'un niveau supérieur, et qui est utile dans divers domaines d'application, en particulier en tant qu'additif de ciment ; et un composé qui permet de fabriquer un tel polymère facilement et efficacement et à un faible coût.
尚 、 『 新訂 増補 国史 大系 』 は この 北条 本 を 底本 と し ながら も 、 吉川 本 も 校合 に 用い られ た 。patents-wipo patents-wipo
Une fois que vous avez ajouté une application Marketplace à votre domaine, elle est répertoriée sous "Applications Google Apps Marketplace" dans la console d'administration.
和与 ( わよ ) と は 、 古代 ・ 中世 日本 に おけ る 法律 用語 の 1 つ 。support.google support.google
On obtient toutefois de bons résultats avec l’intelligence artificielle dans les domaines où le champ d’application est limité.
南鐐 二 朱 銀 および 一 分 銀 を 小判 へ 両替 する 場合 など に この 逆 打 が 見 られ た 。jw2019 jw2019
Les domaines principaux et les applications sont également détectés et affichés par la prévision DoubleClick.
1 月 、 第 2次 雪中 行軍 を 敢行 。support.google support.google
Applications et domaines principaux
初め 喜兵衛 ら が 松 を 切 っ た ところ に 里右 衛門 が 行き掛かり 、 切 っ た 松 と 証拠 の 鎌 を 置 い て い け と 命 じ た 。support.google support.google
Déclarez tous les domaines et toutes les applications que l'éditeur enfant n'a pas déjà déclarés à l'étape 6.
さらに 貨幣 吹替 ( 改鋳 ) の 際 に は 、 金座 および 銀座 に 代わ り 旧 貨幣 の 回収 、 交換 の 業務 に 関わ っ た 。support.google support.google
102 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.