duo oor Japannees

duo

/dyo/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

二重奏

naamwoord
en.wiktionary.org

デュオ

naamwoord
fr
deux personnes travaillant ensemble
ja
共同作業を行う2人
Open Multilingual Wordnet

二重唱

naamwoord
Faire chanter une strophe par les sopranos et ténors en duo.
ソプラノとアルトの二重唱を1回入れる。
en.wiktionary.org

En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

デュエット · 対 · ペア · アベック · アヴェック · ドゥオ · ペアー · ペヤ · カップル · 夫婦 · にじゅうそう · 一対 · 二人組 · 二重奏曲 · 女夫 · 妻夫 · 番い

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Duo

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

デュエット

naamwoord
Donc en fait, je vais faire un duo.
では デュエットを作りましょう
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

duo comique
お笑いコンビ · 漫才
duo musical
デュオ
Duo Maxwell
デュオ・マックスウェル
faire-valoir (d'un duo comique)
突っ込み

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Julia et moi ne sommes pas exactement un duo.
宇宙で迷子って時に お山の大将ゴッコ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans Duo, vous pouvez directement appeler toute personne enregistrée dans vos contacts.
そうすることに 意味があるとsupport.google support.google
Remarque : Si vous utilisez Duo pour le Web sur un Mac avec Chrome ou Firefox, vous devrez peut-être accorder des autorisations à votre micro et à votre caméra dans les préférences système de votre ordinateur.
( 江戸 時代 以前 の 国学 者 は 、 そう 考え 、 後 の 耶馬 台 国 まで の 記事 は 誤記 と 考え た 。 )support.google support.google
Pris d’un élan romantique, le mâle et sa femelle se lancent parfois dans un duo pour se confirmer l’un à l’autre leur attachement.
また 、 関所 の 中 に は 番所 が 設置 さ れ 、 同様 の 役割 を 果た し て い た 。jw2019 jw2019
Sur un écran connecté ou une enceinte Google Home, vous avez également la possibilité de passer des appels sur Duo.
ここ に は 、 アクティブ な プレゼンテーション ドキュメント で 表示 さ れる ツール バー の 要素 説明 さ れ て い ます 。support.google support.google
Quatre petits Duos pour le piano à quatre mains composés pour Henri et Isabelle.
日本 陸軍 は の 日清 戦争 で 冬季 寒冷 地 で の 戦い に 苦戦 し 、 そして さらなる 厳寒 地 で 戦い と な る 対 ロシア 戦 を 想定 し 、 準備 し て い た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Appelez vos amis et proches avec Google Duo.
昭和 30 年代 に な る と 前衛 短歌 運動 が おこ っ た 。support.google support.google
Le 24 mai 2013, un mois après avoir remporté K-Pop Star 2, le duo ont signé un contrat d'exclusivité avec YG Entertainment,.
通称 は 要人 、 刑部 、 左馬 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Le chiffrement de bout en bout signifie que les données (audio et vidéo) échangées lors d'un appel Duo sont chiffrées entre votre appareil et l'appareil de votre interlocuteur.
彼女は列車を脱線させ ひっくり返す事が出来るだろうさsupport.google support.google
Lorsque deux pianistes jouent sur deux pianos différents, cela s'appelle un duo de pianos.
最後まで付き合うつもりだLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Important : Si vous utilisez déjà Duo, assurez-vous de connecter votre compte Google à votre numéro de téléphone Duo dans l'application Duo de votre téléphone avant de suivre ces étapes.
だ が 藤原 定家 は その よう な 本 を 改ざん さ れ た 本 と 非難 し て い る 。support.google support.google
Libri duo de ecclesiasticis disciplinis et religione Christiana (Deux livres traitant des enseignements ecclésiastiques et de la religion chrétienne), par Regino; voir Patrologia Latina, de Migne, tome 132, Paris, 1853, colonnes 354, 355.
また 11 月 に 銀 目 取引 の 通用 銀 建 ( 永字 銀 、 三 ツ宝 銀 、 四 ツ 宝 銀 ) が 新 銀建 ( 正徳 銀 ) と 変更 さ れ た 。jw2019 jw2019
Il estime que le bannissement est pire que la mort (Duo du désespoir).
暖 を 取 ろ う に も 炭火 など の 燃料 が 用 を 成 さ ず 、 部隊 は 遭難 に 近 い 状態 と な る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
À l'été 2014, un nouveau duo d'entraîneurs est annoncé.
この星の住民を救っても よさそうなものだLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Remarque : Si vous supprimez votre compte Duo, tous les messages non enregistrés seront supprimés.
ここ で は 段数 を 指定 し ます 。 プリセット の 中 から 段 組み の レイアウト を 選択 する こと でき ます 。 ページ の 段 組み 設定 は 、 現在 の ページ スタイル が 割り当て られ て いる すべて の ページ に 有効 に なり ます 。 枠 段 組み 構成 に する 場合 、 その 設定 は 現在 の 枠 に 適用 さ れ ます 。 枠 スタイル に 段 組み を 設定 た 場合 は 、 その スタイル ( および その スタイル 上位 スタイル と する スタイル ) の 枠 すべて に 適用 さ れ ます 。support.google support.google
Faire chanter une strophe par les sopranos et ténors en duo.
真情 に 溢れ る 作風 は 恋歌 ・ 哀傷 歌 ・ 釈教 歌 に もっとも よく 表 さ れ 、 殊 に 恋歌 に 情熱 的 な 秀歌 が い 。LDS LDS
Google Duo est un service gratuit.
8 月 16 日 、 右 少弁 に 転任 。support.google support.google
J'adore comme les cadeaux surprises rassemblent le duo le plus étrange.
『 万葉 集 』 に は 双方 の 書名 が 併用 さ れ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si le problème persiste, n'hésitez pas à poser des questions sur le forum d'aide Duo.
誰を信じていいか分からないんだsupport.google support.google
De 1830 à 1840, le blackface se joue en solo ou en duo, parfois en trio.
加茂 コミュニティ バスLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Formation d’un duo
僕はうれしくない ここは嫌いなんだ!jw2019 jw2019
Derrière le projet, un duo créatif composé de Donia Jamal Adam, conteuse, militante et défenseuse des droits de l'Homme ; et de Mohammed Ibrahim Shire, auteur et historien enthousiaste.
建久 七 年 の 政変 ( けんきゅう しち ねん の せい へん ) と は 、 建久 7 年 ( 1196 年 ) に 起き た 政変 。gv2019 gv2019
Remarque : Lorsque votre appareil est connecté au Wi-Fi, Duo continue à utiliser quelques données mobiles.
はじめ 伯父 の 三条西 実枝 に 師事 し 歌 を 学 ん だ 。support.google support.google
Si vous ne pouvez pas vous connecter à un réseau Wi-Fi, Duo limite automatiquement votre connexion à 1 Mbit/s.
メニュー 挿入 → 目次 と 索引 → 目次 と 索引... ( 挿入 → 目次 と 索引 → 目次 と 索引... → 目次 と 索引 目次 と 索引support.google support.google
Quel plaisir de jouer en duo avec un ami !
日本 武尊 が 東征 で 捕虜 し た 蝦夷 を 初め は 伊勢 神宮 に 献 じ た 。jw2019 jw2019
107 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.