façon d’écrire oor Japannees
façon d’écrire
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
書き方
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il ne connaît pas la façon d'écrire une lettre en anglais.
劉備は王家の末裔だ失敗の人生だったTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
D’un côté, la façon d’écrire est indubitablement particulière.
また 、 『 平家 物語 』 の 異本 で あ る 『 源平 盛衰 記 』 の 清盛 の 台詞 と し て 、 「 保元 ・ 平治 の 日記 」 な る もの が みえ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Dans "Arcadia", ils montraient ce genre de choses, de la période Edo - cent façons différentes d'écrire "bonheur".
楚王 の 夢 - 同じく 藤原 嬉子 も 皇子 ( 後冷泉 天皇 ) 出産 後 の ひだ ち 悪 く 亡くな る 。ted2019 ted2019
Mon avis au sujet des textos aujourd'hui est que l'on peut observer une nouvelle façon d'écrire développée par les jeunes, ils l'utilisent en plus de leurs compétences normales d'écriture, cela signifie qu'ils sont capables de faire les deux.
地租 改正 事務 局 ( ちそか い せいじ むしょく ) と は 、 1875 年 3 月 24 日 - 1881 年 6 月 30 日 に 明治 政府 に 設置 さ れ た 部局 。ted2019 ted2019
Et donc je veux parler aujourd'hui d'essayer de prendre ces idées, que nous avons vu dans la culture musicale et d'essayer de les utiliser pour réinventer la façon d'écrire des livres, de les utiliser et à enseigner avec.
ダブル リード を も つ 。ted2019 ted2019
(Romains 11:13.) A- t- elle influencé sa façon de penser, d’écrire et de parler ?
どこにいる?向かえに行く。jw2019 jw2019
Nous pouvons l'écrire de façon simple comme « 1,3 » ou « 1,6 ».
これ は 原本 が 具注 暦 の 余白 に 書 か れ た こと に 由来 する と 考え られ 、 当時 の 貴族 の 日記 に 広 く 見 られ る 呼び名 で あ る 。ted2019 ted2019
Et peu arrivent à écrire de façon fluide.
メニュー ツール → オプション → 文書ドキュメント → オプション →ted2019 ted2019
Mais ce n’était pas très pratique et il avait du mal à bien écrire de cette façon.
ロジャーあんた何処だい? 馬鹿は止めろjw2019 jw2019
Demandez-leur d’écrire de quelle façon ils traitent leurs enfants (positive et négative), y compris les comportements qu’ils désirent changer.
夕顔 は その まま 人事 不省 に 陥 り 、 明け方 に 息 を 引き取 っ た 。LDS LDS
Une façon originale et poignant d'écrire contre la violence, néanmoins si l'on regarde de plus près les tweets, ces derniers révèlent de nombreux clichés évoqués par Prashant.
東大 寺 雑集録 - 江戸 時代 に 編纂 さ れ た 寺 誌 。globalvoices globalvoices
De cette façon, quand vous vous assiérez pour écrire, vous aurez aussitôt tous ces renseignements sous la main.
巻 第 十 四 本朝 付 仏法 ( 法華 経 の 霊験 譚 )jw2019 jw2019
Demandez-leur d’écrire une ou deux façons dont ils aimeraient appliquer les enseignements du Sauveur qu’ils ont appris aujourd’hui.
みんなデマカセだと言ったが ワシは信じたLDS LDS
Je vais vous écrire ces numéros de toute façon.
北畠 顕家 は この 風林 火山 の 旗印 を 立て て 奮戦 し 、 一 度 は 足利 尊氏 を あわや 自害 の ところ まで 追い込 ん だ の で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La même lettre va s’écrire de quatre façons suivant qu’elle apparaît dans un mot en position initiale, médiane, finale, ou si elle s’écrit de façon indépendante.
後日 、 女 三宮 が 懐妊 。jw2019 jw2019
15 Une excellente façon de bien utiliser sa capacité d’écrire consiste à louer Jéhovah en écrivant des lettres pour rendre témoignage au Royaume.
しかし 翌年 1 月 に は 義仲 が 敗死し た こと で 復 官 。jw2019 jw2019
Disposées de façon logique, ces phrases permettent de converser ou d’écrire.
「 倭 の 五 王 」 の 在位 年 と 『 日本 書紀 』 で の 各 天皇 の 在位 年 と が 全く 合 わ な い 。jw2019 jw2019
o Écrire une interprétation simple de la façon dont les Écritures qu’ils ont choisies répondent à la question.
驚 い て 隠れ よ う と し た が 二人 は や っ て 来 た 武士 に 見つか っ て しま い 、 慌て て 下 に 降り て うずくま っ た 。LDS LDS
La présente invention se rapporte à un dispositif à cristaux liquides comprenant : un premier pixel (p(1, 1)) ayant une pluralité de premiers sous-pixels (sp(1, 1, 1), sp(1, 1, 2)) ; un second pixel (p(2, 1)), qui a une pluralité de seconds sous-pixels (sp(2, 1, 1), sp(2, 1, 2)) et qui est adjacent au premier pixel dans la direction colonne ; et un module de contrôle qui est configuré de façon à écrire simultanément des signaux d'affichage sur le premier et le second pixel.
未熟な者の精神融合が原因で起こるものですpatents-wipo patents-wipo
Pour un discours présenté à la congrégation, vous voudrez peut-être les écrire ou les mémoriser, de façon à ce que vos premières paroles aient tout l’effet voulu.
パラメーター は 正常 水力 装置 発動 !jw2019 jw2019
Et donc une appli qui prend deux ou trois jours à écrire puis se répand de façon virale, c'est un coup de semonce en direction de l'institution du gouvernement.
マイケル、タイゲを殺してない。ted2019 ted2019
Demandez aux élèves de choisir l’un des enseignements du Sauveur dans 3 Néphi 12 et d’écrire un paragraphe sur la façon dont ils vont faire des progrès dans ce domaine.
(みゆき) 関口君は映画の配給会社で 早樹が外資の証券会社LDS LDS
58 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.