livre d'image oor Japannees
livre d'image
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
絵本
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gardez des livres d’images à portée de sa main.
そういうことかい?- そうか!jw2019 jw2019
Le Scénario est également devenu un livre d’images cher au cœur des familles d’Étudiants de la Bible.
ー 俺の言うことを聞いてくれ ー 来るな あっちへ行け!jw2019 jw2019
Demandez aux enfants de colorier l’exemplaire du livre d’images que vous avez préparé pour eux.
本隊 が 午前 5 時 30 分 頃 に 露営 地 に 戻 っ た 頃 に 山口 少佐 が 人事 不省 と な り 、 倉石 大尉 は 少佐 に 遺言 を 求め た 。LDS LDS
Il y a 75 points dans ce script pour enseigner un livre d'images de 25 pages.
ー ボーイフレンドさランディ... ー ランディ・スタッツ?ted2019 ted2019
Vous pourriez aussi utiliser le livre d’images lorsque vous récitez la comptine de la page 16.
午前 7 時 頃 、 比較 的 冷静 だっ た 倉石 大尉 は 斥候 隊 を 募 り 、 比較 的 元気 な 15 名 が 馬立 場 方面 へ の 斥候 へ 向か っ た 。LDS LDS
Coupez le long du trait plein pour faire des livres d’images pour chaque enfant.
「彼女に手を振ってやんな」LDS LDS
Il serait bon que vous gardiez ce livre d’images pour le réutiliser lors des classes de la garderie des semaines à venir.
7 世紀 末 に 突如 と し て 畿内 大和 に 出現 し た 官僚 集団 は 、 九州 の 大宰府 ( 倭京 ) から 連れ て 来 られ た もの で あ る 。LDS LDS
Le petit aimera un livre comme maman et papa ; au début, quand il déchire facilement les pages, un livre d’images cartonné suffira.
邪馬台 国 の 位置 を 巡 る 論争 は 、 日本 国家 の 成立 を 解き明か す 上 で も 重要 な 位置 を 占め て い る 。jw2019 jw2019
À notre époque où la télévision et les livres d’images règnent en maîtres, capter et retenir l’attention sur un texte imprimé est un véritable défi.
この ダイアログ で は 、 議事 項目 を 入力 し ます 。 議事 欄 として 6 行 が 表示 さ れ ます が 、 カーソル を 使っ て 、 行 を 追加 する こと も でき ます 。 会議 録 に 表示 する 議事 の 内容 を 入力 ボックス に 入力 し て 、 各 議事 の 担当 者 を オプション で 入力 し ます 。 所要 時間 は スピン ボタン を 使っ て 分 単位 で 指定 し ます 。jw2019 jw2019
Aujourd’hui, on définit la pornographie comme “ la représentation (au moyen de livres, d’images, de statues, de films, etc.) de comportements érotiques, destinée à provoquer une excitation sexuelle ”.
まったく よー !-覚え てろ よー !jw2019 jw2019
“La seule règle en vigueur aujourd’hui, c’est ‘Ne jamais dire jamais’”, explique Leatrice Eiseman (spécialiste de la couleur et de l’image à Hollywood) dans son livre Images en couleur (angl.).
また 、 近代 の 新し い 文学 作品 の 発表 舞台 と し て も 作家 たち から 重視 さ れ 、 森 鴎外 の 「 舞姫 」 など が 掲載 さ れ た 。jw2019 jw2019
Suivez de nouveau les instructions de la page 16 au sujet de ce que nous disons lorsque nous prions mais, cette fois, utilisez le livre d’images que vous avez préparé.
もう結婚してるから 大丈夫だLDS LDS
Vous pouvez utiliser des images des magazines de l’Église, des copies d’images de ce livre ou d’images simples que vous avez dessinées vous-même.
いいけど つかめませんよLDS LDS
Il est sous-entendu qu’à ce moment- là on a déjà présenté beaucoup d’éléments éducatifs à l’enfant; on lui a très souvent fait la lecture; il a ses propres livres d’images et il connaît de nombreuses chansons enfantines.
メイン反応炉への攻撃を開始しろ了解jw2019 jw2019
On peut y disposer des livres, des images, des enregistrements, un magnétophone et d’autres aides pédagogiques qui serviront à toute la famille.
歌合 を 少な く とも 3 回 開催 し 、 また 「 古今 和歌集 」 の 撰者 ら と 交流 が あ っ た 。LDS LDS
L’autre projet de loi (“Sedition Act, 1936”) visait à la suppression des déclarations des journaux, des livres, des images et des disques jugés séditieux.
源氏 は 頭 中将 に 真相 を 打明け 、 入内 にむけ て まず は 玉鬘 の 裳着 ( 古代 女性 の 成年 式 ) を 行 う こと を 二人 は 話しあ う 。jw2019 jw2019
De plus, ce livre renferme des images et des ombres prophétiques de choses meilleures à venir.
有力 御 家人 の 三浦 氏 と 小山 氏 と の 間 で 、 ささい な こと から 端 を 発 し て あわや 一戦 に と い う 事件 が 起 っ た 。jw2019 jw2019
Ce livre a beaucoup d'images.
彼 は 真剣 な ん だ彼 は ダイヤ を 狙わ ないTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Selon le livre Body Image, plusieurs études réalisées dans des pays occidentaux « laissent entendre que l’apparence physique est ce qui influence le plus l’image qu’une personne a d’elle- même* ».
諸司 会式 ( 諸司 に おけ る 計 会 の 書式 )jw2019 jw2019
Les systèmes de recommandation sont une forme spécifique de filtrage de l'information (SI) visant à présenter les éléments d'information (films, musique, livres, news, images, pages Web, etc) qui sont susceptibles d'intéresser l'utilisateur.
在京 諸司 ( 在京 諸司 の 官人 が 駅馬 を 利用 する 際 の 規定 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
• Comment les images du livre d’Osée vous aident-elles à comprendre l’attitude du Sauveur à votre égard?
偽ワープ信号を発生させるために無人探査機を使っているLDS LDS
On trouve également dans le livre cinq images évoquant différents aspects du ministère du Christ: ses miracles, sa transfiguration, sa mort sacrificielle et la mission qu’il confie à ses disciples de prêcher par toute la terre.
常陸宮 の 姫 君 が 廃邸 に ひっそり と 暮 し て い る と い う 噂 に 源氏 と 頭 中将 が 心 ひ か れ 、 競争 の よう に し て 言 い よ る 。jw2019 jw2019
Ce livre contient de nombreuses images.
4 ページ 全て の 外 枠 に 、 同じ スタイル や 色 の 線 を 割り当てる こと も でき ます し 、 違う スタイル や 色 の 線 を 割り当てる こと も でき ます 。 表 で は 、 内側 の 線 の スタイル を 指定 し ます 。 お 好み で 選択 し た オブジェクト に さらに 影 を 付ける こと も でき ます 。 ページ 、 枠 、 図 、 % PRODUCTNAME 表 、 段落 あるいは 挿入 オブジェクト に 、 外 枠 を 定義 でき ます 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ce livre contient de nombreuses images.
これ に よ り 『 日本 人 』 は 『 日本 及 日本 人 』 と 改題 する 。tatoeba tatoeba
Les deux images du livre Ennemis censurées par les autorités.
為朝 以外 の 崇徳 側 の 武士 も 善戦 し 、 後白河 側 は 一 歩 も 攻め入 る こと が でき な かっ た 。jw2019 jw2019
196 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.