maître de chapelle oor Japannees

maître de chapelle

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

楽長

naamwoord

voorbeelde

En 1762, on lui propose le poste de maître de chapelle de la cour à Darmstadt, mais il le refuse pour une raison inconnue.
1762年にダルムシュタットの宮廷楽長に任ぜられるが、ある理由からその地位に就任しなかった。

Il séjourna de 1750 à 1757 à Venise, où il fut aussi maître de chapelle du célèbre Ospedale degli Incurabili (à partir de 1752).
彼は1750年から1757年にはベネチアに住み、1752年からはOspedale degli Incurabiliのチャペルの指揮者となった。

À partir de 1702, il a été compositeur honoraire du Duc de Mantoue et maître de chapelle de l' Accademia dello Spirito Santo de Ferrare.
1702年にマントヴァ公の名誉宮廷作曲家の称号を得、フェラーラのアカデミア·デル·サント·スピリトの楽長に就任した。

Entre 1721 et 1727, Keiser voyage régulièrement entre Hambourg et Copenhague, et reçoit le titre de Maître de la Chapelle royale danoise.
1721年から1727年にかけて、カイザーはハンブルクとコペンハーゲンを行き来するうち、デンマーク王室礼拝堂の宮廷楽長の称号を獲得している。