film en noir et blanc
白黒映画
noir et blanc oor Japannees
noir et blanc
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
白黒
fr
forme monochrome dans les arts visuels
Mon imprimante laser n'imprime qu'en noir et blanc.
私のレーザープリンターは白黒印刷しかできない。
黒白
J'ai un chien noir et blanc.
私は黒白まだらの犬を飼っている。
くろしろ
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
こくはく · こくびゃく · しろくろ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'est tellement noir et blanc, tellement nous et eux, vrai et faux.
それから、マイケルは君の居場所を知る。ted2019 ted2019
Un chien noir et blanc m'a mordu.
少し息抜きでもしたほうがいいTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nous avons un chien noir et blanc.
この世 の もの と は 思え な い ほど 美し く な っ た 娘 に 、 人 を 呼 ん で 名前 を つけ る こと に な っ た 。tatoeba tatoeba
L'ours noir et blanc qui vit dans les montagnes de Chine et du Tibet est appelé "panda".
後 に 摂関 家 伝来 の 所領 や 忠実 所有 の 所領 の 多く は 藤原 忠通 が 継承 する こと を 条件 に 返還 さ れ た 。tatoeba tatoeba
La reproduction en couleurs est plus complexe que celle en noir et blanc.
一方 、 史料 で は 為朝 の 記述 は ほとんど な い 。jw2019 jw2019
Cette image ne sera plus seulement en noir et blanc, mais en couleurs et en trois dimensions.”
巻 の 中 で 描 か れ て い る 出来事 に 由来 する もの 。jw2019 jw2019
La vie en noir et blanc
よろしく頼むよすぐに伺わせますjw2019 jw2019
Il avait des bords noirs et blancs.
( 「 二 中 歴 」 に よ れ ば 、 「 継体 」 と い う 年号 を も っ て 「 開始 年号 」 と し て い る 。 )ted2019 ted2019
GV: Noir et blanc ou couleur ?
アララギ は 赤彦 が 編集 を 担当 し た 大正 期 に 歌壇 主流 と 言 っ て い い 発展 を 遂げ る 。gv2019 gv2019
La plupart des animaux ont une vision colorée limitée et beaucoup ne voient qu’en noir et blanc.
内容 的 に は 最も 新し い 時代 を 扱 っ て い る 。jw2019 jw2019
Balbutiante encore, elle ne proposait que des images en noir et blanc.
倭 の 首都 と し て 十分 な 威容 を 備え て い た と 考え られ る 。jw2019 jw2019
Les locomotives de la Norfolk Southern sont actuellement peintes en noir et blanc.
南宋 の 紹興 ( 宋 ) 28 年 ( 1158 年 ) が 底本 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Accentuation des couleurs de films cinématiques en noir et blanc
作者 が 同一 で あ る と い う 説 も 古く から あ り 、 葉室 時 長 ら は 『 平治 物語 』 の 作者 に も 擬 さ れ て い る 。tmClass tmClass
Est-ce que le monde était en noir et blanc avant que je naisse ?
宝治 合戦 記 は わか ら な い 。ted2019 ted2019
Ici, il n’y a aucune différence entre Noirs et Blancs; nous sommes tous pareils.”
そこに立ち入って 市議会議員と会えたのよ?何処にでも行ける訳じゃないのよ, 私はjw2019 jw2019
L’impression en couleurs coûte plus cher qu’en noir et blanc.
ナビゲータ の 「 図 」 の 左 に 付い て いる プラス 印 を クリック し ます 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jeunes et vieux, riches et pauvres, Noirs et Blancs, s’adonnent à la drogue.
特定 可能 が 50 冊 あ っ た と する 横山 敬 の 集計 ( ref . 横山 敬 , 1981 ) 。jw2019 jw2019
Le téléviseur noir et blanc est démodé.
彼女 の 命日 は 季語 一覧 と し て 俳句 の 季語 に も あ る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pourquoi elles sont en noir et blanc ?
その 舞姿 は 宮中 で も 試楽 さ れ 、 藤壺 はじめ 大宮 人 は その 姿 に 賛嘆 する 。ted2019 ted2019
Mon imprimante laser n'imprime qu'en noir et blanc.
「 中園 相国 記 」 と も 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'ai un chien noir et blanc.
伴 信友 も 『 鎮魂 伝 』 で 「 例 の 漢 ざま に 傚 ひ て 、 招魂 と 書 な さ れ た る もの 」 と し て い る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Toutefois, quand on observe une image en noir et blanc, on voit également des tons gris.
土御門 藤子 は やむな く 上京 し 、 6 日 に 入京 し て い る 。jw2019 jw2019
C'est comme ça que vous pouvez aller dehors, c'est en noir et blanc.
金印 は 「 かん ゐ どこ く お う 」 又 は 「 かんゐ な こく お う 」 と 読 む べ き で あ る 。ted2019 ted2019
‘Noirs et Blancs ensemble.’
8 月 23 日 帯方 郡 と 楽浪 郡 を 支配 し て い た 公孫 淵 が 司馬 懿 に よ り 斬首 さ れ る 。jw2019 jw2019
436 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.