ouvre-bouteilles oor Japannees

ouvre-bouteilles

naamwoord

Dispositif pour enlever la capsule ou le bouchon d'une bouteille.

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

栓抜き

naamwoord

Dispositif pour enlever la capsule ou le bouchon d'une bouteille.

L'invention concerne un ouvre-bouteille cylindrique au moyen duquel un capuchon couronne peut être ouvert de façon sûre et aisée.
筒状の栓抜きで王冠を抜く動作を安定して容易に行えるようにする。

Soortgelyke frases

ouvre-bouteille
ボトルオープナー · 栓抜き

voorbeelde

Ouvre-bouteilles, électriques et non électriques
電気式及び非電気式瓶用栓抜

Ouvre-bouteilles
電気式及び非電気式瓶用栓抜

L'invention concerne un ouvre-bouteille cylindrique au moyen duquel un capuchon couronne peut être ouvert de façon sûre et aisée.
筒状の栓抜きで王冠を抜く動作を安定して容易に行えるようにする。

Ouvre la bouteille.
そのビンをあけてくれ。

Toutefois, demandez à ce qu’on ouvre la bouteille ou la boîte devant vous.
それでも問題を避けるため,瓶詰や缶詰の飲み物も目の前で栓や缶を開けてもらうのは賢明なことです。

La porte s’ouvre et le chirurgien entre, une bouteille dans chaque main.
ドアが開き,担当の外科医が両手にウイスキー・ボトルを持って入ってきます。

Le dispositif d'ouverture de film est monté dans un dispositif de pose de film qui ouvre un film tubulaire amené à l'état plié en feuille et pose le film tubulaire autour d'une bouteille (B).
薄肉の筒状フィルムであっても円滑かつ確実に被被嵌体に被嵌することができるフィルムオープナー及びフィルム被嵌システムを提供する。