piailler oor Japannees

piailler

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

鳴く

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Il y eut des piaillements de protestation.
ひな鳥は大きな声で鳴いて,親鳥に訴えました。LDS LDS
Le piaillement des animaux se mêle à celui des enfants joueurs.
動物の鳴き声や子どもたちの遊ぶ声も聞こえてきます。jw2019 jw2019
Ses piaillements s’entendaient jusque dans la cage d’escalier, malgré la double porte d’entrée de notre appartement !
その鳴き声は,わたしたちのアパートの2枚の扉を抜けて外の階段まで聞こえるほどでした。jw2019 jw2019
Quand les petits sont sur le point de sortir de leur coquille, ils se mettent à piailler, signalant ainsi à leur mère qu’elle doit découvrir les œufs.
赤ちゃんワニは,ふ化しようとする時にうなりはじめ,卵を覆っている土をのけるよう母親に合図します。jw2019 jw2019
Les râles, les cris et les piailleries sont arrangés en phrases.
うめき声 鳴き声 甲高い声といった ユニットが組み合わさってフレーズになりted2019 ted2019
5 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.