produits laitiers oor Japannees
produits laitiers
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
酪製品
乳製品
Je déteste vraiment les produits laitiers.
私は本当に乳製品が嫌いです。
酪農
Avec une profonde estime pour les laitages et les produits laitiers...
" 酪農 と 乳 製品 に お け る 深 い 見識 を 持 っ て... "
らくせいひん
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les survivants se nourriraient donc principalement des produits laitiers et de miel sauvage.
円仁 は 最澄 に 師事 し た 天台 宗 僧 で 、 後 に 山門 派 の 祖 と な る 。jw2019 jw2019
Certains optent même pour un voyage à Hong Kong pour acheter des produits laitiers pour bébés.
やったことは償わんと手錠をはずせgv2019 gv2019
Produit laitier et son procédé de fabrication
トニー トニー トニー トニー!patents-wipo patents-wipo
Et on estime également qu'on consommera deux fois plus de viande et de produits laitiers.
艶かし い 姿態 美 を 持 つ 。ted2019 ted2019
Je déteste vraiment les produits laitiers.
これ も 王朝 が 交代 し 航海 技術 が 断絶 し た 為 で あ る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Au menu : poisson, pâtes, crudités, légumes, viande, fruits et produits laitiers.
また 、 『 平家 物語 』 の 異本 で あ る 『 源平 盛衰 記 』 の 清盛 の 台詞 と し て 、 「 保元 ・ 平治 の 日記 」 な る もの が みえ て い る 。jw2019 jw2019
Aliment combiné de produit laitier contenant un extrait de composant polyphénol produit à partir de feuilles de goyave
万里小路 時房 の 『 建内記 』patents-wipo patents-wipo
Produit laitier de ciment durci et procédé de production associé
20 歳 代 後半 に 金蓮 寺 ( 京都 市 ) の 真観 に 師事 し 時衆 と な っ た 。patents-wipo patents-wipo
Produit laitier à boire et son procédé de production
また 、 この 異本 の 五衣 の 重ね を 絵図 化 し た 絵巻 が 作 ら れ て お り 、 有職 文化 研究 所 など に 室町 時代 の 模本 が 残 る 。patents-wipo patents-wipo
Il n’est pas toujours nécessaire d’éliminer complètement le lait et les produits laitiers.
並べ 替え や フィルタ の 機能 を 使う と 、 データ の 表示 を 変える こと が でき ます 。 その 際 、 ハードディスク 上 の オリジナル テーブル は 変更 さ れ ませ ん 。jw2019 jw2019
Le risque existe aussi si l’on mange beaucoup de produits laitiers.
仲麻呂 の 敗退 に よ り 造営 中止 。jw2019 jw2019
Avec une profonde estime pour les laitages et les produits laitiers...
続 日本 紀 に あ る 日本 書紀 の 完成 記事 に は 「 紀 卅 卷 系 圖 一 卷 」 と あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je mange rarement de produits laitiers.
家集 に 『 道信 朝臣 集 』 が あ る 。tatoeba tatoeba
Certains ont découvert, par tâtonnements, leur seuil de tolérance aux produits laitiers.
しかし 同じ 事実 を 書き記 し た 九条 兼実 の 『 玉葉 』 に は 「 守護 地頭 」 と は 書 か れ て い な い 。jw2019 jw2019
Procede de production d'un produit laitier de gout agreable associe au babeurre et produit laitier traite
あなたも頑張るのよ わかった?patents-wipo patents-wipo
Les produits laitiers réagissent différemment, afin que vous obteniez une saveur plus riche.
東海道 先鋒 総督 橋本 実 梁 、 副 総督 柳原 前光 、 参謀 西郷 ら が 兵 を 率い て 江戸 城 へ 入城 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Produit laitier et procédé pour sa fabrication
歓喜 天 : 大聖 歓喜 天 の こと 。patents-wipo patents-wipo
Les amandes et les produits laitiers sont d’excellentes sources de calcium.
玉鬘 は 鬱々 と し て 楽し ま な い が 、 源氏 は 彼女 に 好意 を 持 つ 公達 を から か って 楽し む 。jw2019 jw2019
L’USDA recommande une consommation modérée de viandes et de produits laitiers.
ただし 、 金銀 比価 の 固定 は 生産 価格 及び 市場 価格 の 存在 を 無視 する こと に な っ た 。jw2019 jw2019
Avoir une alimentation saine, c’est manger des protéines, des fruits, des légumes, des céréales et des produits laitiers.
通詞 以外 の 全国 の 蘭学 者 も 多 く 師事 し た 耕牛 の 家 で は 、 やはり 太陽 暦 の 元日 に 合わせ 、 オランダ 正月 が 催 さ れ て い た 。jw2019 jw2019
En revanche, ils apprécient les produits laitiers.
その 日記 『 永仁 三 年 記 』 は 太田 の 家 に 伝え られ 、 やがて 室町 時代 に 加賀 前司 町野 淳康 が 継承 し た と い う 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Le fromage et le beurre sont des produits laitiers.
通用 期間 は 万延 元年 ( 1860 年 ) 4 月 10 日 より 、 古 金銀 通用 停止 の 明治 7 年 ( 1874 年 ) 9 月 末 まで で あ っ た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Lait et produits laitiers
友人として言ってるんだ・・・tmClass tmClass
123 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.