prorogation oor Japannees
prorogation
fr
Engagement écrit de la part d'un créditeur accordant à un débiteur un délai supplémentaire pour payer sa dette.
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
延長
引き伸ばし
引き延ばし
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
引伸し · 引延し · 繰り延べ · 引伸 · 引延 · 長さ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il peut ou proroger ou ajourner la session des chambres.
隣の警備員は、いつもジュースを飲む。でも、はっきり分からない。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Une prorogation de neuf mois permettrait aussi aux utilisateurs de se préparer à l’éventuelle modification du panier, si le Conseil d’administration décidait d’y ajouter le renminbi.
また、 農業 保護 と とも に 、 地主 の 利益 擁護 の 側面 が 強 い 。imf.org imf.org
Bulletin du FMI : pourquoi les services du FMI proposent-ils la prorogation du panier du DTS actuel?
増川 宏一 は 、 実隆 が 強引 な 人事 を 推し進め 、 資直 を 昇進 さ せ よ う と し た の が 反発 の 原因 で は な い か と 推測 し て い る 。imf.org imf.org
Aussi la loi incorporait un autre projet de 1893 accordant une prorogation de délai pour la construction l'extension sud de Clapham.
ただし 、 それ は 、 今川 が 室町 幕府 の 重鎮 で あ っ た こと と 関係 する の か も しれ な い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
De plus, en 1835, il n’y avait pas eu de vote d’argent car la session avait été prorogée.
混合装置が機能不良ですLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
La session est prorogée.
929 年 ( 延長 7 ) 9 月 、 右京 亮 に 転任 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
À la suite de quelques problèmes rencontrés dans le choix de la procédure électorale, ce délai fut prorogé d’un an, jusqu’à ce mois- ci, avec les élections prévues du 7 au 10 juin.
紫式部 の 書 い た 『 源氏 物語 』 の 原本 は 現存 し て い な い 。jw2019 jw2019
Le roi convoque chaque année la Chambre ; il peut la proroger ou la dissoudre, mais dans ce dernier cas, il doit en convoquer une nouvelle dans l'espace de trois mois.
家 で 子供 と 砂遊び を し てる よLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Le projet de loi en cours du Sénat américain visant à proroger la Loi contre les violences faites aux femmes (Violence against Women Act, VAWA) serait une des façons de résoudre le problème et devrait être adopté, mais il reste encore beaucoup à faire, a [déclaré] ajouté Human Rights Watch.
そして 北条 氏 の 中 で は 北条 貞顕 だ ろ う 。hrw.org hrw.org
Il ne pouvait être qu'une fois prorogé.
あなたがそう言ったのLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
La prorogation des cartes de travail fut refusée à deux couples de missionnaires qui durent quitter l’Ouganda sous trois mois.
あの子の安全を考えただけだjw2019 jw2019
La prorogation proposée, sur laquelle le Conseil d'administration se prononcera dans le courant de ce mois, ne préjugerait en aucune façon du calendrier d’achèvement ni de l’issue du réexamen.
大学生だ 笑いながら立ち去ったそうだimf.org imf.org
12 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.