prorata oor Japannees
prorata
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
割合
レート
比率
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
率 · 割り合い · 割合い
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Système de distribution au prorata de la consommation d'énergie d'une unité source de chaleur
天豊 財 重 日足 姫 天皇 ( あめ と よた から いか し ひたら しひめ の すめらみこと ) 皇極 天皇patents-wipo patents-wipo
Le paiement du nouvel utilisateur est calculé au prorata pour le mois précédent.
ぼくらとアメリカに行くの?support.google support.google
Si vous achetez d'autres licences par la suite, leur date d'expiration est alignée sur la première et leur prix est calculé au prorata.
この ため 貨幣 鋳造 量 は 減少 し 、 デフレーション に よ り 物価 は 次第 に 下落 し て 不況 に 陥 る こと に な っ た 。support.google support.google
Ce rythme permet de dépenser le budget légèrement plus vite qu'avec le rythme régulier, jusqu'à 120 % de l'objectif de dépenses calculé au prorata.
和歌 改良 を 志 す 人々 は その 題詠 に よ る 作歌 ・ 風雅 な 趣向 を 批判 し 、 自由 と 個性 を 求め る 近代 短歌 を 開 い た 。support.google support.google
(Is 47:5, 6.) À n’en pas douter, on exigeait des captifs juifs certaines sommes d’argent (impôt, tribut, droit de passage), au prorata de leur production ou de leurs revenus, comme des autres captifs.
しかし 、 この 3 つ の 物語 の 先後 関係 に つ い て は 不明 な 点 が 多 く 、 影響 を 述べ る の は 難し い 。jw2019 jw2019
Dans certaines nations, ils touchent des prestations, par exemple des allocations familiales calculées au prorata du nombre d’enfants à charge.
ナビゲータ は ドキュメント に どの よう な カテゴリー が 含ま れ て いる か 表示 し ます 。 カテゴリー 名 の 左 に プラス 記号 が あれ ば 同様 の オブジェクト が 少なくとも 1 個 あり 、 マウス ポインタ を 名前 の 上 で 留める と 詳細 ヒント を 見る こと が でき ます 。jw2019 jw2019
Vous percevez des revenus pour ces vidéos, calculés au prorata.
私を殺さないと 約束すればなsupport.google support.google
Après un rééquilibrage des votes au prorata du nombre d'habitants (Rhône-Alpes étant cinq fois plus peuplé que l'Auvergne), le nom « Rhône-Alpes-Auvergne » arriva toujours en tête devant « Auvergne-Rhône-Alpes » et l'acronyme « AURA ».
時頼 の 兄 の 北条 経時 は この 事件 で 一応 理 の あ る 三浦 氏 を 助勢 し よ う と 配下 の 者 を 武装 さ せ て 差し向け た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Les numéros attribués au-delà de chaque quota entraîneront des frais mensuels calculés au prorata.
" 珍 犬 ハックル " よ ? 本当 に 知ら ない の ?support.google support.google
Pour toutes les licences acquises suite à la première, la période de licence initiale, ainsi que les frais correspondants sont calculés au prorata de façon à correspondre à la date du renouvellement automatique.
連歌 の 傍流 と い っ た 位置 づけ で あ っ た が 、 山崎 宗鑑 ら に よ っ て 大いに 栄え た 。support.google support.google
10 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.