abris oor Kabilies
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J'ai construit un abri.
Imiren kan ɣlin-d seg wallen-is am wakken d iqecran, dɣa yuɣal-it-id yeẓri.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mets-toi à l'abri de la pluie.
Yuɣal tufiḍ-d amkan ɣer ṭṭerf n webrid; yeǧhed yerna yelha.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom n'est pas à l'abri.
12 A d-nefk yiwen lemtel.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mets-toi à l'abri !
Ur yethedden ara wul-nneɣ m’akka i nwala acḥal i gḥemmel Σisa imecṭaḥ?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il y a un besoin urgent d'abris.
Timeɣri 13Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Une fois que vous allumez la mèche, vous avez quinze secondes pour vous mettre à l'abri.
Imdanen , akken ma llan ttlalen d ilelliyen msawan di lh ̣ wer ̣ ma d yizerfan- ghur sen tamsakwit d lâquel u yessefk ad-tili tegmatt gar asen .Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quel est cet abri ?
Acu-tent snat n tedyanin yesεan azal iɣef i d-iheddeṛ Uweḥḥi 12:10?jw2019 jw2019
Où pouvons- nous trouver un abri sûr aujourd’hui ?
Nekk ţ-ţmeṭṭut-iw nessexdem di tudert-nneɣ lewṣaya yuran deg wat Ifasus 4:26, 27: ‘Ilaq a wen-yekkes wurrif uqbel ad yeɣli yiṭij; ur ţţaǧat ara abrid i Cciṭan.’jw2019 jw2019
Tom est-il à l'abri ?
Tili ad εicen ɣef lqaεa di sseεd i lebda.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Un comité de secours coordonne l’aide médicale et l’approvisionnement en nourriture, en eau potable, en vêtements et en abris.
Ur ţţuɣalen ara ad qehren imdanen.jw2019 jw2019
Il s'est précipité dans l'abri.
Γas akka yemxallaf wansi i d-kkan wid i t-yuran, Adlis Iqedsen yeεdel si tazwara armi ţ-ţaggara.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je ne suis plus sans-abri.
Acu i d-iqsed Wedlis Iqedsen mi d-yenna belli Amemmit “d ţţeswiṛa n Yillu ur neţwali ara”?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Toutefois, il existe un abri sûr, un refuge qui peut nous protéger de tout mal irréparable.
Yuɣal tufiḍ-d amkan ɣer ṭṭerf n webrid; yeǧhed yerna yelha.jw2019 jw2019
13 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.