adresser la parole oor Kabilies
adresser la parole
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
laɛi
mlaɛi
fr
s'
siwel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Personne ne m'adresse la parole.
(Iεebṛaniyen 11:4 ; 12:1.) Nuḥ, Ibṛahim, Isḥaq, Yeεqub, Yusef, Musa akk-d Dawed d irgazen ifazen segmi ţţusemman inagan n Ṛebbi — d irgazen icehhden ɣef Yahwa.tatoeba tatoeba
Elle n'adresse pas la parole aux étrangers.
Σisa icar-ed: “Linǧil n tgelda ad iţwabecceṛ di ddunit meṛṛa, d cchada, i leǧnas meṛṛa. Imiren a d-teḥḍer taggara.”tatoeba tatoeba
Je ne leur adresse pas la parole.
Iwacu i ɣ-ilaq a neεbed Yahwa εinani nekni akk-d imasiḥiyen n ṣṣeḥ?tatoeba tatoeba
Depuis que Mario m'a menti, je ne lui adresse plus la parole.
(Yeεqub 2:19) Acu kan, ur xeddmen ara lebɣi-s yerna ur s-εǧiben ara.tatoeba tatoeba
Je ne vous adresse pas la parole.
Nnan: “Nnbi ameqqran ikker-ed gar-aneɣ.”tatoeba tatoeba
On ne s'adresse quasiment plus la parole.
Taktabt-agi tehdeṛ-ed ɣef xilla n leḥwayeǧ yeεnan Yahwa d Σisa.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ne m'adresse plus jamais la parole !
Adlis Iqedsen yeqqar-ed: “Leslak ur d-iţekk ara seg wayeḍ; ala, ur d-iţţunefk ara i yemdanen yisem nniḍen di ddunit swayes i glaq an-neţwasellek.”tatoeba tatoeba
Si vous souhaitez vous aussi étudier la Parole de Dieu, écrivez à l’une des adresses indiquées ci-dessous.
(a) Amek i d-yessken Yahucafat ayen i glaq ad xedmen iqeddacen unṣiḥen n Ṛebbi m’ara mmagren tiswiεin iweεṛen?jw2019 jw2019
8 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.