avoué
asqer
avouer oor Kabilies
avouer
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
gerr
lka
qerr
sqer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tom a finalement avoué.
Σisa yenna-d: “M’ara teţẓallam, ur d-ţεawadet ara dima i lehduṛ.”—Matta 6:7, 8, Ṭrejma n ddunit tajdiṭ (s tṛumit).Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom a avoué.
6 Yub yeqqim d unṣiḥTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elle était convaincue que Pierre en savait plus qu'il ne voulait l'avouer.
5 Yerna, Adlis Iqedsen ţ-ţaktabt “i d-iţţuweḥḥan sɣur Yillu.”Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J’ai souvent remarqué que les jeunes filles ne savent pas s’intéresser aux œuvres sérieuses, écrites cependant pour leur bien. Cela me confond, je l’avoue, car rien ne peut leur faire plus de bien qu’une lecture instructive.
Melmi ara d-yeḍru wayagi?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J’avoue. Je le dis tout haut : « Tazmalt est une ville que j’aime ».
D lεulama n ddin.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom a avoué.
TWALAḌ tigi iɣef i terza Dina?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'avoue.
IXEF WIS TLEṬṬACTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je dois vous avouer que je ronfle...
Lukanyextaṛ ad yaɣ awal i Ṛebbi, tili ad iεic i lebda di Lǧennet ɣef lqaεa.tatoeba tatoeba
Elle fut contrainte d'avouer.
Γas akken ţţarraɣ iman-iw weεṛeɣ, ɣer daxel tezga tezdeɣ-iyi tugdi.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elle avoue avoir volé les bijoux.
(Lecɣal 17:28) Yeţţak-aɣ-d lqut i nteţţ, aman i ntess, lhawa i neţneffis d lqaεa iɣef i nţeddu.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Cela ne sert à rien de le torturer, il ne va pas avouer.
Imi neddukkel yerna nwulef nxeddem lwaḥid, nessewǧad-ed iman-nneɣ bihfih m’ara yelzem.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Fouettez-le jusqu'à ce qu'il avoue.
9 S wannect-a, Cciṭan yebɣa a d-yini belli Yub iţţeεbad Ṛebbi i nnfeε-is kan.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tu devras avouer ceci.
Leǧwab-agi nezmer a t-naf deg Wedlis Iqedsen?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Selon les journaux, l'homme a finalement avoué.
Ddin n ṣṣeḥ yeţwaεqal s uselmed akk-d lefεayel n wid yellan deg-s.—Matta 7:16, 17.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tu dois convaincre Tom d'avouer.
Annect-a yakk d lekdeb.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je dois vous avouer que je ronfle...
Yahwa iεemmed ad yeḍru waya axaṭer yejhel wegdud.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
16 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.