fierté oor Kabilies
fierté
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les mots ont blessé sa fierté.
7 Ayen yewεed Ṛebbi s lanbeyyatatoeba tatoeba
Qu'est-il advenu de ta fierté ?
b) Amek i gezmer walbeεḍ yeṣfan ad iqqel d amakar?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sa belle femme est sa fierté.
Ṛebbi iεemmed a nneɣ lḥiwan iwakken a nečč neɣ a nels, neɣ akken a d-nsellek iman-nneɣ.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le mot, mon mari, est toujours suspendu à ses lèvres. C’est avec une certaine fierté qu’elle le prononce devant ses copines.
Σisa mačči d Ṛebbi Bab n Tezmert i gella.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le tininaɣ est une fierté des Amazigh, mais l'avenir radieux d tamazight n'est autre que la transcription latine.
Ilaq-aɣ ihi a d-nessken di temεict-nneɣ n yal ass belli nesεa liman.—Yeεqub 2:26.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
De tels héros sont la fierté de leur pays.
Σisa yesseḥla imuḍan yerna yessker-ed kra seg wid yemmuten.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ensuite, nous le dirons avec fierté: Je suis fier d'être Kabyle.
Ula d nutenti d leṛwaḥ.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Que ce soit par peur ou par fierté, il n'a pas répondu.
Llan deg-s dduzan n lεali i unadi.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La fierté m'empêcha de lui emprunter de l'argent.
Isem-is Caxim.tatoeba tatoeba
J'ai ma fierté.
Teqqar-ed yiwet n tektabt yuran s teglizit: “Di sin leqrun i d-itebεen talalit n Lmasiḥ, ḥedd ur yeẓri swaswa melmi i d-ilul, yerna drus n medden i gecɣeb wayagi.”Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
11 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.