cześć
Definisie in die woordeboek Pools
cześć
/t͡ʂɛɕt͡ɕ/, ʧ̑ɛɕʨ̑
Definisies
poważanie
Prezydent oddał cześć poległym żołnierzom.
st.pol. stan cywilny
Zakonnicy to usłyszawszy, a temu sie – iż ta rzecz, acz dobrego umysłu, wszakże niesłychana i zakonowi Mojżeszowemu przeciwna była – zumiawszy, to sobie umyślili, iżby sie Pana Boga – przyprawiwszy sie na to czujnościami, postami i modlitwami - poradzili i jego sie wolej, ktorą by sobie cześć obrać miała, dowiedzieli.
pot. <i>pozdrowienie, przywitanie stosowane wobec kolegów, bliższych znajomych</i>
Cześć, druhu!
sinonieme
mir · żegnaj · honor · admiracja · powaga · uszanowanie · szacunek · respekt · dobre imię · względy · z Bogiem · adoracja · poważanie · czołobitność · kult · adieu · dzień dobry · hołd · hej · podziw · uznanie · do zobaczenia · halo · do widzenia · czołem · pa · uwielbienie · uważanie · na razie · atencja · nabożeństwo · witam · zachwyt · estyma
hej · siemka · siemasz · witaj
pozdrowienie innej osoby
szacunek · honor · hołd
poważanie
antonieme
żegnaj · do zobaczenia
pozdrowienie innej osoby
grammatika
lp liczba pojedyncza cześć, czci, czci, cześć, czcią, czci, czci
cześć f.
(Noun)
| Singular only | |
|---|---|
| Nominative | cześć |
| Genitive | czci |
| Dative | czci |
| Accusative | cześć |
| Instrumental | czcią |
| Locative | czci |
| Vocative | czci |
cześć f ;; declension of cześć
ast:cześć chr:cześć
| singular | |
|---|---|
| nominative | cześć |
| genitive | czci |
| dative | czci |
| accusative | cześć |
| instrumental | czcią |
| locative | czci |
| vocative | czci |
Cześć
Definisies
Cześć, Michael!
voorbeelde
Advanced filtering
Kara zostanie wymierzona. - Cześć, Torkel.Literature Literature
Widziałeś jak ona go czci?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cześć, tu Nick.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cześć chłopcy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cześć chłopakiopensubtitles2 opensubtitles2
Formalny kult matki z ceremoniami ku czci Kybele, czyli Rei, Wielkiej Macierzy Bogów, praktykowano podczas id marcowych w całej Azji Mniejszej” (1959, t. 15, s.jw2019 jw2019
Cześć, panno Hickockopensubtitles2 opensubtitles2
Wiele hadisów nakazywało muzułmanom „oddawać cześć prorokowi”, nie określając, w jaki sposób należy to czynić.Literature Literature
Obecnie Chilembwe uważany jest za bohatera walk o niepodległość Malawi, a święto na jego cześć obchodzone jest corocznie w dniu 15 stycznia.WikiMatrix WikiMatrix
Cześć, Rae.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bóg jednak nie chce wielkich kościołów ani czci.Literature Literature
Istota siedząca obok niego na łóżku przypominała wspaniały pomnik ku czci osoby, którą kiedyś była.Literature Literature
Każdy z nas czci bohaterów z innych powodów.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cześć. - Odchodząc, zatrzymał się jeszcze i powiedział: - Nele nie jest chyba popularnym imieniem w Europie Wschodniej.Literature Literature
Wydało mu się, że Ligia jest między chrześcijanami jakąś Sybillą czy kapłanką, którą otacza cześć i posłuch.Literature Literature
Ten był bolesny.- Cześć, Earl.- Cześć, Crabmanieopensubtitles2 opensubtitles2
Narazie, cześć.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To Kra ter Stickney, nazwany tak na cześć żony Asapha Halla, Angeline Stickney HallLiterature Literature
– Cześć, jestem Mason Grant, zarządzam tymi wspaniałymi apartamentami.Literature Literature
Cześć, skarbie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cześć, tu Sharonopensubtitles2 opensubtitles2
Cześć, Partner.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cześć, chłopaki.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Do biura wszedł Kröger. — Cześć, Christian.Literature Literature
Głos Theresy: -- Cześć, dodzwoniłeś się do Burke'ów.Literature Literature
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.