francais oor Kabilies
francais
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As-tu un dictionnaire de français ?
Yahwa yenna-yasen: “Arwet, ffuktit, ččaṛet lqaεa.”tatoeba tatoeba
Qui t'a enseigné le français ?
Usiɣ-d a k-gezmeɣ abrid axaṭer ur ilaq ara aţ-ţṛuḥeḍ aţ-ţneεleḍ Isṛayil.tatoeba tatoeba
Pourrais-tu m'aider à traduire cela en français?
Lameεna, acu i t-yewwin ad yesseɣḍes Σisa?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je parle déjà français.
Σbed Yahwa kečč d watmaten-ik ţ-ţyessetmatin-ik di ddin; annect-a a k-iεiwen aţ-ţḥerzeḍ iman-ik di leḥmala n Ṛebbi.tatoeba tatoeba
Il ne parle pas que français, mais aussi espagnol.
“Acḥal lqayit, acḥal meqqṛit leεqel ţ-ţmusni n Sidi Ṛebbi!”tatoeba tatoeba
Le français est très difficile à apprendre.
Meεna, nekni, imi nessen tideţ, ur neţεemmid ara a ɣ-kellxen wid yesselmaden lekdubat am wigi.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je veux apprendre le français.
Γer taggara, Σisa d yemceggεen-is ḥemden Ṛebbi s ccnawi, dɣa ffɣen deg yiḍ-nni.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il apprendra le français.
Isem-is Yuna.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Parles-tu français ?
3. Acḥal igelliden yellan d iεdawen i geɣleb Yacuεa?tatoeba tatoeba
Celui qui naît en France est français.
Aɣrum-nni iţmettil-ed lǧeţţa ikemlen n Lmasiḥ.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je sais le français.
13 Adlis Iqedsen deg-s aṭas n licaṛat; xilla seg-sent ḍrant yakan.tatoeba tatoeba
Je parle aussi français.
5. Sani i gerwel Musa? Anwa i d-immuger dinna?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom et Mary parlent tous les deux français.
D acu i d Ass n Lḥisab?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Avez-vous déjà lu un livre en français ?
Mi d-yewweḍ Ilicaε, iṛuḥ ɣer texxamt anda yella weqcic-nni yemmuten.tatoeba tatoeba
Je leur enseigne le français.
Muqel daɣen isebtar 27-32 akk-d 135-140 n tektabt Comment raisonner à partir des Écritures.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Parle-t-elle français ?
Acu i glaq ad yexdem wergaz bac ad yili d amezwaǧ n lεali?tatoeba tatoeba
J'aimerais que tu traduises ce document en français.
Amek i iga Ṛebbi?’tatoeba tatoeba
Je vais étudier le français cet après-midi.
Amek i nezmer a nesseǧhed leḥmala i nesεa wway gar-aneɣ di tejmaεt tamasiḥit?tatoeba tatoeba
Tout le monde savait que Tom pouvait bien parler français.
Atnan kra n lumuṛ iɣef i sen-yehdeṛ Bulus:tatoeba tatoeba
J'ai commencé à apprendre le français.
ur seεεun ara ṛṛeḥma,tatoeba tatoeba
Tom peut parler français.
Ahat a d-tinim : ‘ D lmuḥal akk ad yeḍṛu waya.tatoeba tatoeba
Parles-tu couramment le français ?
Isḥaq yefka lbaṛaka i mmi-s Yeεqub.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom a donné un dictionnaire français à Mary.
19 Meεna, ayɣer i gεemmed Ṛebbi ad ilin iṛuḥaniyen imcumen akk-d cceṛ, i d-yewwin annect-a n leεtab?tatoeba tatoeba
Parlent-ils français ?
[...] Bla ccekk, ayagi ur yeţţili i ḥedd alamma yusa-d win yesεan lḥeqq yeţţalas, yerna a s-t-fkeɣ s ṣṣeḥ.”—Ḥizqiyal 21:26, 27.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Roger Vercel, de son vrai nom Roger Crétin, est un écrivain français.
Amek i tzemreḍ a d-twerriḍ belli teţţakeḍ lqima tameqrant i tudert akk-d idammen?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.