intéressant oor Kabilies
intéressant
fr
Qui attise ou maintient l'attention ou l'intérêt de quelqu'un.
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les résultats de notre enquête nous permettent de tirer des conclusions intéressantes.
Agdud ad yuɣal ɣer leεbada n ṣṣeḥ.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ce magazine n'est pas du tout intéressant.
Asmi i d-iḥdeṛ ad yeţwaṭṭef yerna iqreb-ed lweqt ideg ara t-nɣen, yexdem ayen akk ilaqen akken ad ǧǧen inelmaden-is ad ṛuḥen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je ne pense pas que ce soit un film très intéressant.
Aţ-ţafeḍ ixemmimen nniḍen ɣef lmeεna n yisem n Ṛebbi d wamek i geţwanṭaq, di tmerna yeţţusemman: “Isem n Ṛebbi: Amek i t-ssexdamen? Acu i d lmeεna-s?”Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'ai lu ton livre, il est très intéressant.
“Kullec d aḍu.”tatoeba tatoeba
Ça a l'air très intéressant.
Acu i ɣ-tesseḥfeḍ temsalt n Yuna ɣef Yahwa?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
C'est intéressant que personne n'a remarqué l'erreur.
Ahat a k-d-iban d uqsiḥ almi dayen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'ai fait des expériences intéressantes en voyageant.
Liman ur d-iţban ara kan di lehduṛ.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Comme c'est intéressant !
Tṛuḥ-asen LǧennetTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
C'est un argument intéressant.
Iḥbes yiṭij deg igenniTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ne choisissez jamais une vocation simplement parce qu'elle est populaire ou semble intéressante.
Iţţuxebbeṛ-as-d i Danyil belli agdud n Ṛebbi yezmer ad issirem ad iwali tisin n “Lmasiḥ yellan d Amwellah” m’ara εeddint 69 n smanat (ledwaṛ) n iseggasen umbeεd lameṛ n tuɣalin akk-d uεiwed n lebni n leṣwar n Yarucalim.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'ai lu ton livre. Il était très intéressant.
1. Akken i teţwaliḍ di ţţeswiṛa, acu yeqqar Yacuεa yerna acuɣer?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ça a l'air vraiment intéressant.
(Yuḥenna 11:3, 4) Γas akken, iḥuss i leḥzen i d-teţţaǧǧa lmut.tatoeba tatoeba
Elle me raconta une histoire intéressante.
(Tuffɣa 23:8) Ur ssexdamen ara nnig n lḥeqq tazmert i sen-yeţţunefken akken ad nefεen iman-nsen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il n'y a rien d'intéressant sur Facebook.
4. Acu i geḍran m’akken yekker Abṛaham ad ineɣ mmi-s s lmus?tatoeba tatoeba
La langue polonaise est intéressante.
Anwa lemtel i d-yeǧǧa Σisa deg wayen yeεnan aɣḍas n inelmaden-is?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'ai quelque chose d'intéressant à vous conter que vous pourriez trouver surprenant.
9 “A d-ilint ţţerkat.”Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
On dit que "Hamlet" est la pièce la plus intéressante qui ait jamais été écrite.
4. Acu yumeṛ Σisa i Ananyas, yerna amek i s-d-yuɣal yeẓri i Caεul?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sami a trouvé le livre très intéressant.
5. Acu yeḍran d Haman akk-d Murdaxay?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
un travail intéressant et satisfaisant (Isaïe 65:21-23),
10 Yella wamek i glaq a neqqim bac akken a neẓẓall?jw2019 jw2019
Je ne trouve pas facilement des phrases intéressantes quand je suis fatigué.
(1 Buṭrus 3:18) Sakin yeqqim ɣer tama tayeffust n Yahwa, yeţṛaǧu ass ideg ara s-yefk tazmert akken ad yeḥkem d Agellid ɣef lqaεa meṛṛa.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Avez-vous choisi un livre intéressant pour votre fils ?
Bab n yiger yeǧǧa-ten ad gmun lwaḥid armi d ass n tmegra.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
C'est vraiment une question intéressante.
Ala, ur ţţuḥasaben ara yemdanen ɣef ddemma n wayen i xedmen uqbel ad mmten.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Remarquez les mains des gens que vous rencontrez et vous serez surpris de constater combien elles diffèrent et comme elles sont intéressantes.
6 Akken i d-iban ihi, Adam ixelleṣ-iţ ɣlayet imi gεuṣa Ṛebbi yerna yeţwaḥkem fell-as s lmut.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ce livre comporte nombre d'erreurs mais est intéressant.
3. Anwa ccɣel i gefka Ṛebbi i Adam?tatoeba tatoeba
Ce livre n'est pas du tout intéressant.
Ţţif xiṛ lukan aţ-ţḥefḍeḍ amek i gan (mmugen) iṣurdiyen n ṣṣeḥ.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
63 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.