sa va oor Kabilies
sa va
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sa femme va avec lui partout où il se rend.
Acu ara texdem ihi tmeṭṭut?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sa sœur ne va pas en Amérique.
(Yub 14:14) Win yegnen di lmut yezmer a d-yuɣal ɣer tudert?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elle va vendre sa maison.
Σisa yenna-d: “Atan wamek ara εeqlen medden belli kwenwi d inelmaden-iw: ma temyeḥmalem gar-awen.”tatoeba tatoeba
Il va vendre sa maison.
Ma d wiyaḍ ilaq-asen ad uɣalen s ixxamen-nsen.tatoeba tatoeba
Il va prendre sa voiture.
Lehdeyya ur teḥwaǧ ara aţ-ţili ɣlayet bac aţ-ţesεu azal.tatoeba tatoeba
Il va attendre sa sœur ici.
Swakka, slan ula d iεeggalen n wexxam n Qayṣer s lexbaṛ n lxiṛ n Tgelda. Kra seg-sen uɣalen d imasiḥiyen.tatoeba tatoeba
Il va amener sa sœur à la fête.
Asmi i gwala Σisa, yenna: “Atah Izimer n Ṛebbi, d win iţekksen ddnub n ddunit.”Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Linda va prendre sa voiture.
Win akken yeddren d mmi, d mmi-s i gemmuten!’tatoeba tatoeba
Marie va amener sa sœur à la fête.
Ayagi daɣen ur d-iţbeyyin ara belli tessneḍ swaswa ṭṭbiεa-ines d wayen i gεac.tatoeba tatoeba
Il va amener sa sœur à la fête.
9 D acu-ten ihi lumuṛ n Yahwa i ɣ-ilaq a netbeε?tatoeba tatoeba
Linda va attendre sa sœur ici.
D ayen ara nwali tura.tatoeba tatoeba
Dan va vendre sa maison.
Tella yiwet liḥala kan ideg i zemren imecṭaḥ ad εaṣin imawlan-nsen: ma yella yemma-tsen neɣ baba-tsen iḍleb-asen ad εaṣin lqanun n Ṛebbi.—Lecɣal 5:29.tatoeba tatoeba
Elle va attendre sa sœur ici.
Yeǧǧa Cciṭan a d-issken amek ara yeḥkem lεibad.tatoeba tatoeba
Tom va amener sa sœur à la fête.
Taswiεt kan, ḍehrent-ed snat lmalayek s llebsa iţfeǧǧiǧen.tatoeba tatoeba
Linda va vendre sa maison.
11 Yahwa yessufeɣ-ed si lǧennet argaz ţ-ţmeṭṭut-nni i t-iεuṣan. — Laṣel n ddunit 3:23, 24.tatoeba tatoeba
Dan va prendre sa voiture.
Aɣerbaz n Gilεad ireṣṣan ɣef Wedlis Iqedsen.tatoeba tatoeba
Elle va amener sa sœur à la fête.
Mi gεedda ciṭ n lweqt di tmeddit-nni, Σisa yemmut, dɣa twet zzelzla annect-ila-ţ.tatoeba tatoeba
Elle va prendre sa voiture.
(a) Kra n yergazen mcawaṛen akken ad nɣen Danyil. Amek i ɣ-d-yesmektay waya ayen i xedmen di zzman-nneɣ yexṣimen akken ad ḥebsen ccɣel n Inagan n Yahwa?tatoeba tatoeba
Dan va attendre sa sœur ici.
10 Lameεna, leḥmala i d-itekken seg wul ur ɣ-teţḥeṛṛim ara kan a nneɣ wiyaḍ.tatoeba tatoeba
Il va vendre sa maison.
Asmi i wwḍen ɣer temdint n Yarucalim (iwumi qqaren kra Lquds) steqsan: ‘Anda yella weqcic-nni ara yuɣalen d agellid n Wudayen?’Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elle va téléphoner à sa belle-mère.
S lbeṛhan, yeɣli-d ṭṭlam ɣef tmurt deg uzal qayli.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Marie va téléphoner à sa belle-mère.
Tistan-nni iḍeεfen ččant tistan-nni iṣeḥḥan.tatoeba tatoeba
Tom va téléphoner à sa belle-mère.
5. Amek i gṣeggem Ṛebbi lqaεa i lḥiwan d yemdanen?tatoeba tatoeba
Il va téléphoner à sa belle-mère.
Meεna, Adlis Iqedsen iţţarra-d leǧwab ɣef sin yesteqsiyen nniḍen yesεan azal, yeεnan Σisa Lmasiḥ: Ansi i d-yusa? Anti ṣṣifat i gesεa?tatoeba tatoeba
Elle va téléphoner à sa belle-mère.
Yiwen uεeggen n ziktatoeba tatoeba
33 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.