maladie de Hansen oor Koreaans
maladie de Hansen
Vertalings in die woordeboek Frans - Koreaans
나병
한센병
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On connaît de mieux en mieux la maladie de Hansen.
목재펄프제 판지 (문방구)jw2019 jw2019
La lèpre, ou maladie de Hansen, frappe toute la terre.
본 발명에 따른 방수용 몰탈 조성물은, 전처리 규사 15 내지 40 중량%, 무기결합재 25 내지 45 중량%, 실리카 15 내지 25 중량%, 인산염 5 내지 10 중량%, 산화알루미늄 2 내지 10 중량% 및 산화마그네슘 2 내지 10 중량%를 포함한다.jw2019 jw2019
Quels sont les prodromes de la maladie de Hansen?
본 발명은 토너 카트리지에 자동 및 수동으로 토너를 공급하는 장치에 관한 것으로, DC 어댑터(100)와; 토너 잔량 검출센서(200)와; 제어수단(300)과; 토너통(400)과; 상기 토너통(400)의 토너를 펌핑하는 에어펌프(500)와; 상기 토너통(400)과 에어펌프(500) 사이에 연결되어 토너통(400)으로 에어를 공급 또는 차단하는 3웨이 밸브(600) 및; 상기 토너통(400)의 토너를 토너 카트리지로 이송하기 위한 토너 호스(700)로 구성되어 토너통 내 미 사용 토너의 고착을 없애기 위해 깔대기 내부 각도를 최적화하여 토너통 형상에 의한 고착 현상 없이 토너의 중력에 의해 토너 공급 흐름이 원활하고, 분말 상태의 토너뿐만 아니라 액체 상태의 물질도 용이하게 공급할 수 있으며, 공기 주머니에 공기를 넣어 토너병의 압력과 프린터 내부 토너카트리지의 압력 차에 의해 토너가 공급되며 공급 완료 후 공급 호스에 남아있는 토너를 부풀려진 공기 주머니의 공기를 여러 단계로 배출하여 호스에 남아 있는 토너를 토너통으로 회수하며, 토너통의 토너를 섞어 주어 고착된 토너를 미립화시키고 토너통의 제어칩(CHIP)을 통해 토너통의 잔량과 상관없이 항상 일정한 조건으로 토너를 공급할 뿐만 아니라 토너통이 외부와는 단절되어 토너통에서 토너카트리지에 연결하는 공급라인이 오염된 공기와 접촉하여 오염되는 일이 없고 카트리지 내의 토너가 고착되는 문제가 없는 각별한 장점이 있는 유용한 발명이다.jw2019 jw2019
Ce fléau séculaire qu’est la lèpre, ou maladie de Hansen, continue à frapper en Europe.
동전작동식 당구대jw2019 jw2019
D’ailleurs, les spécialistes font remarquer que le nourrisson et l’enfant sont plus sensibles que l’adulte à la maladie de Hansen.
연료용 가솔린jw2019 jw2019
La maladie de peau connue sous le nom de lèpre aux temps bibliques englobe ce qu’on appelle aujourd’hui la maladie de Hansen.
아마인 식이보충제jw2019 jw2019
• La lèpre, qui désigne entre autres ce qu’on appelle aujourd’hui la maladie de Hansen, est au centre de quel épisode biblique mettant en scène une fillette ?
내려받기 가능한 전자 출판물jw2019 jw2019
Toutefois, bien que tsaraʽath s’applique à des maladies autres que celle appelée à notre époque maladie de Hansen, il ne fait aucun doute qu’aux temps bibliques celle-ci existait au Proche-Orient.
전기식 난방장치jw2019 jw2019
Alors qu’il était dans cette circonscription, Adenir Almeida se rendit dans la congrégation de Lábrea, dans l’État de l’Amazone, où beaucoup de gens souffraient de la maladie de Hansen, c’est-à-dire la lèpre.
수영장 (놀이용품)jw2019 jw2019
9 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.