zone de dessin oor Koreaans

zone de dessin

Vertalings in die woordeboek Frans - Koreaans

그리기 캔버스

voorbeelde

Ce code crée une zone de dessin sur une page HTML : <canvas id="exemple" width="200" height="200"> Affichage d'un texte pour les navigateurs qui ne supportent pas canvas. </canvas> Avec JavaScript, il est ensuite possible de dessiner dans la zone : <script> var exemple = document.getElementById('exemple'); var contexte = exemple.getContext('2d'); contexte.fillStyle = "rgba(0,0,255,0.5)"; contexte.fillRect(30, 30, 50, 50); </script> Ce code dessine à l'écran un rectangle semi-transparent bleu.
다음의 코드는 캔버스 요소를 HTML 문서에서 만든다: <canvas id="example" width="200" height="200"> 브라우저가 HTML5 캔버스를 지원하지 않으면 이 문구가 표시됩니다. </canvas> 자바스크립트를 사용하여 캔버스를 그릴 수 있다: var example = document.getElementById('example'); var context = example.getContext('2d'); context.fillStyle = 'red'; context.fillRect(30, 30, 50, 50); 이 코드는 화면에 빨간 사각형을 그린다.

Nous l’escaladons et y découvrons le panorama grandiose de la campagne environnante où le soleil couchant dessine des zones d’ombre et de lumière.
우리는 그 위로 올라가서 사라지는 태양에 의한 그림자와 빛으로 아름답게 물든 넓은 시골 지역의 훌륭한 광경을 볼 수 있었다.

Les nouveaux contours furent dessinés afin d'inclure de nombreuses zones qui aideraient le gouverneur Gerry à l'avenir.
새 경계선은 게리에게 유리할 지역을 포함하도록 그려졌지요.

Étant donné que les îles Philippines se situent dans une zone sismique, les dessinateurs avaient conçu le bâtiment de dix étages de telle façon qu’il puisse supporter de fortes secousses.
필리핀 열도는 활성 지진대에 위치하고 있기 때문에, 그 건축의 구조 설계를 하는 형제들은 그 11층 건물이 강한 진동을 견딜 수 있도록 보강하였습니다.

Le dessin de Ian revient sur la proposition “Zone pacifique” du précédent gouvernement de John Howard d'envoyer ceux qui arrivent par bateau en république de Nauru [en français], une mesure que rejette le gouvernement actuel dirigé par Julia Gillard.
이안은 만화를 통해 이제는 과거의 유물이 된 하워드 정부 시절의 퍼시픽 솔루션(Pacific Solution)[망명자들의 난민신청이 진행되는 동안 난민들을 남태평양 제3국인 나루우 섬등으로 추방시키는 것]을 재차 들먹였다.

La présente invention concerne un procédé et un système d'agrandissement d'une zone de modification d'une toile, caractérisé en ce que, lorsqu'un diagramme est appelé à être ajouté entre des blocs au moment de la création d'une toile de dessin ou de la modification d'une toile de commande, une position nécessitant un espace supplémentaire peut être sélectionnée, l'espace étant alors ajouté, et en ce que la position d'un diagramme existant, susceptible d'être déplacé en fonction de l'insertion et de l'ajout d'une toile dans l'espace ajouté, peut être maintenue telle qu'elle est.
본 발명은 설계 도면의 작성 시 또는 제어 도면의 수정 시에 블럭들 사이에 다이어그램(Diagram)을 추가하고자 할 경우에 추가 공간이 필요한 위치를 선택하여 공간을 추가하고, 추가된 공간에 도면(Canvas)을 삽입 추가함에 따라 이동되는 기존 다이어그램의 위치도 그대로 유지할 수 있도록 하는 도면 편집 영역 확장 방법 및 시스템에 관한 것이다.