bébé oor Latyn
bébé
fr
Projet que quelqu'un a très à cœur.
Vertalings in die woordeboek Frans - Latyn
infans
fr
Très jeune être humain, de la naissance à l'âge d'environ un an.
Je pense que j'ai entendu une voix de bébé.
Puto me infantis vocem audivisse.
infantulus
[ īnfantulus ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
infans
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le bébé a pleuré.
In castris Pompei videre licuit trichilas structas, magnum argenti pondus eitum, recentibus caespitibus tabernacula constrata, Lucii etiam Lentuli et nonnullorum tabernacula protecta edera, multaque praeterea, quae nimiam luxuriam et victoriae fiduciam designarent, ut facile existimari posset nihil eos de eventu eius diei timuisse, qui non necessarias conquirerent voluptates. At hi miserrimo ac patientissimo exercitui Caesaris luxuriam obiciebant, cui semper omnia ad necessarium usum defuissent.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Parallèlement, une adolescente intègre le dispensaire pour accoucher mais elle s'enfuit juste après, en laissant son bébé.
inrisere plerique impudentiam aemulationis; aliis id ipsum placebat quod neminem ex praepotentibus, sedThraseam ad exemplar verae gloriae legisset.WikiMatrix WikiMatrix
Mon bébé veut parler.
nec illas adversus senatum voces ullus usquam exercitus audiat.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Un bébé qu'elle refuse d'approcher.
Scipio interim paulisper ut antea dixi in eo loco commoratus, ut quasi despexisse Caesarem videretur, paulatim reducit suas copias in castra et contione advocata de terrore suo desperationeque exercitus Caesaris facit verba et cohortatus suos victoriam propriam se eis brevi daturum pollicetur.WikiMatrix WikiMatrix
Bébé, savez- vous quel jour est aujourd'hui?
Hic ob notissimam scientiam atque animi magnitudinem delectus est ab Rhodiis qui imperium classis obtineret.QED QED
Cela se réalise aussi dans le cas de bébés affectés par des handicaps psychiques et physiques, et, même alors, leur situation peut donner à l'éducation une intensité toute particulière.
nec sine ope divina mutatisrepenteanimis terga victores vertere.vatican.va vatican.va
Depuis sa naissance, ses parents la surnomment « Smiley », transformé plus tard en « Miley », car elle souriait très souvent étant bébé,.
Itaque perturbatis antesignanis legio, quae in eo cornu constiterat, locum non tenuit atque in proximum collem sese recepit.WikiMatrix WikiMatrix
Le bébé pleure.
nam Bassus effosso agro suo latisque circum arvis, dum hunc vel illum locum promissi specus adseverat, sequunturque non modo milites sed populus agrestium efficiendo operi adsumptus, tandem posita vaecordia, non falsa antea somnia sua seque tunc primum elusum admirans, pudorem et metum morte voluntaria effugit.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pourquoi ce bébé pleure-t-il ?
ceterum ad supplenda exercitus damna certavere Galliae Hispaniae Italia, quod cuique promptum, arma equos aurum offerentes.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je t'aime bébé.
Neque vero coniuncti Albici comminus pugnando deficiebant neque multum cedebant virtute nostris.QED QED
Mets la couverture sur le bébé, il fait froid.
Illi aegre ad noctem oppugnationem sustinent; noctu ad unum omnes desperata salute se ipsi interficiunt.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elle trouva son bébé toujours endormi.
ac ne inermes provinciae barbaris nationibus exponerentur, principes Sarmatarum Iazugum, penes quos civitatis regimen, in commilitium adsciti.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le bébé est capable de marcher.
Non tamen ausus oppidum Batavorum armis tueri, raptis quae ferri poterant, ceteris iniecto igni, in insulam concessit, gnarus deesse navis efficiendo ponti, neque exercitum Romanum aliter transmissurum: quin et diruit molem a Druso Germanico factam Rhenumque prono alveo in Galliam ruentem, disiectis quae morabantur, effudit.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je pense que j'ai entendu une voix de bébé.
Oppressi Carnutes hiemis difficultate, terrore periculi, cum tectis expulsi nullo loco diutius consistere auderent nec silvarum praesidio tempestatibus durissimis tegi possent, dispersi magna parte amissa suorum dissipantur in finitimas civitates.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mick a appelé le bébé Richard.
etiam sapientiae doctoribus tempus impertiebat post epulas, utque contraria adseverantium discordia frueretur.tatoeba tatoeba
Pourquoi le bébé pleure-t-il ?
sistere tertiam decimam legionem in ipso viae Postumiae aggere iubet, cui iuncta a laevo septima Galbiana patenti campo stetit, dein septima Claudiana, agresti fossa (ita locus erat) praemunita; dextro octava per apertum limitem, mox tertia densis arbustis intersepta.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ne mettez pas le bébé dans le sac !
Multae et atroces inter se militum caedes, post seditionem Ticini coeptam manente legionum auxiliorumque discordia; ubi adversus paganos certandum foret, consensu.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le bébé s'est mis à pleurer.
Cognito hoc negotio, quos equites secum habuit, quod pecuniae secum habuit eis distribuit et oppidanis dixit se de pace ad Caesarem proficisci et secunda vigilia ab oppido discessit.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le bébé s'appelait Tom.
Ille interritus et parte copiarum apud Syriam relicta, ut munimenta Euphrati imposita retinerentur, qua proximum et commeatibus non egenum, regionem Commagenam, exim Cappadociam, inde Armenios petivit.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Les bébés demandent beaucoup d'affection et de temps.
increpitis seditionis auctoribus regressus vacavit abeuntium adloquiis, donec omnes inviolati digrederentur.WikiMatrix WikiMatrix
Le bébé a besoin de sa mère.
Postero die Pompeius ex castris suis brachium coepit ad flumen Salsum; et cum nostri equites pauci in statione fuissent a pluribus reperti, de statione sunt deiecti et occisi tres.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
33 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.