beaux oor Latyn

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: beau.

beaux

/bo/ naamwoord, adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Latyn

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
formosus
(@3 : en:beautiful en:handsome de:schön )
speciosus
(@3 : en:beautiful en:handsome de:schön )
pulcher
(@3 : en:beautiful en:handsome de:schön )
bellus
(@3 : en:beautiful en:handsome de:schön )
pulcer
(@3 : en:beautiful en:handsome de:schön )
decorus
(@3 : en:beautiful en:handsome de:schön )
pulchrum
(@3 : en:beautiful en:handsome de:schön )
formonsus
(@3 : en:beautiful en:handsome de:schön )
nitens
(@2 : en:handsome de:schön )
bonus
(@2 : en:beautiful de:schön )
venustus
(@2 : en:beautiful de:schön )
pulchra
(@2 : en:beautiful de:schön )
pulchre
(@2 : en:beautiful de:schön )
honestus
(@2 : en:beautiful en:handsome )
belliatus
(@2 : en:beautiful de:schön )
luculenus
(@1 : en:beautiful )
amoenus
(@1 : en:beautiful )
bellulus
(@1 : en:beautiful )
purpureus
(@1 : en:beautiful )
scitulus
(@1 : en:handsome )

Soortgelyke frases

beau-frère
levir · novercae filius · vitrici filius
Beaux-Arts
ars visualis
belle-fille
nurus · privigna
beau
bellus · bonus · formosus · lepide · pulcher · pulchre · pulchritudo · pulchrum · relativus · scitulus · speciosus
Bel canto
Bellus cantus
belle-sœur
glos · novercae filia · nurus · vitrici filia
Mon beau sapin
O abies
beau mére
socrus
belle
bellus · decorus · formosus · pulcher · pulchra · relativus · speciosus

voorbeelde

Advanced filtering
" À travers les écueils, le courroux de la mer, / nous cherchons les beaux lieux promis par Jupiter : / là nous attend la paix ; là nos yeux avec joie / verront se relever les murailles de Troie. / Vivez, conservez-vous pour les jours du bonheur. "
"Per varios casus, per tot discrimina rerum / tendimus in Latium, sedes ubi fata quietas / ostendunt; illic fas regna resurgere Trojae. / Durate et vosmet rebus servate secundis".tatoeba tatoeba
Beau travail!
Nice opus!QED QED
« Vous connaîtrez la vérité — dit Jésus — et la vérité vous libérera » (Jn 8, 32) : la vérité, et seule la vérité, vous préparera à un amour dont on puisse dire qu'il est « beau ».
“Cognoscetis veritatem, - Iesus asseverat - et veritas liberabit vos” (Io. 8, 32): veritas, veritas dumtaxat, ad amorem vos comparabit de quo dicere liceat: “quam pulchrum!”.vatican.va vatican.va
Et comment vouloir aimer le Christ sans aimer l’Eglise, si le plus beau témoignage rendu au Christ est celui de saint Paul : “ Il a aimé l’Eglise, il s’est livré pour Elle ” ?[
Qua autem ratione quis dicat se Christum amare velie, quin amet Ecclesiam, quandoquidem testimonium unum omnium excellentissimum de Christo perhibitum, illud S. Pauli est: Christus dilexit Ecclesiam et tradidit semetipsum pro ea?vatican.va vatican.va
" Et vous-même à la table où sont assis les dieux / le recevrez vainqueur des peuples de l'aurore. / Sous son astre brillant quels beaux jours vont éclore ! / Du métal le plus pur ses jours seront filés. / Je vois la foi, les mœurs, et les arts rappelés. "
"Hunc tu olim coelo, spoliis Orientis onustum, / accipies secura; vocabitur hic quoque votis".tatoeba tatoeba
Oui, la douleur et la souffrance sont l'apanage de l'humanité, et les hommes auront beau tout essayer, tout tenter pour les bannir, ils n'y réussiront jamais, quelques ressources, qu'ils déploient et quelques forces qu'ils mettent en jeu.
Itaque pati et perpeti humanum est, et ut homines experiantur ac tentent omnia, istiusmodi incommoda invellere ab humano convictu penitus nulla vi, nulla arte poterunt.vatican.va vatican.va
Le monde est beau.
Mundus pulcher est.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tu as de beau doigts.
Digiti tui pulchri sunt.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tu es beau.
Pulchra es.tatoeba tatoeba
C'est au Dieu tout-puissant et miséricordieux qu'il appartiendra de faire luire enfin ce jour beau entre tous, jour qui doit être fécond en toutes sortes de biens pour l'établissement du règne du Christ comme aussi pour la pacification de l'Italie et du monde.
Dei autem omnipotentis miserentisque erit efficere ut haec laetissima dies tandem illucescat, bonorum omnium fecundissima tum regno Christi instaurando tum Italiae rebus universique orbis componendis: ne vero id frustra fiat, omnes qui recte sentiunt, dent operam diligenter.vatican.va vatican.va
Dieu a écrit un beau livre « dont les lettres sont représentées par la multitude des créatures présentes dans l’univers ».[
Pulcherrimum librum scripsit Deus, “cuius litteras exarat multitudo creaturarum in universo praesentium”.[vatican.va vatican.va
Et il est beau et rayonnant avec grande splendeur, de toi, Très Haut, il porte le signe.
Et ipse est pulcher et irradians magno splendore; de te, Altissime, profert significationem.vatican.va vatican.va
Je pense qu'il fera beau demain.
Puto fore ut cras serenum sit.tatoeba tatoeba
" Et vous-même à la table où sont assis les dieux / le recevrez vainqueur des peuples de l'aurore. / Sous son astre brillant quels beaux jours vont éclore ! / Du métal le plus pur ses jours seront filés. / Je vois la foi, les mœurs, et les arts rappelés. "
"Hunc tu olim cœlo, spoliis Orientis onustum, / accipies secura; vocabitur hic quoque votis".Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il est plus beau que tu le penses.
Pulchrior est quam putas.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Beaux- Je vais aller voir votre fortement recommandé rétrécir.
Vadam, et valde commendatur videndi shrink.QED QED
Il est beau et fécond également de confier à cette prière le chemin de croissance des enfants.
Iucundum est atque frugiferum iter incrementi filiorum similiter huic precationi commendare.vatican.va vatican.va
Ce pont est encore plus beau vu du ciel.
E caelo pons pulchrior videtur.tatoeba tatoeba
Je sais que Tom est plus beau que moi.
Scio Thoman pulchriorem esse quam ego.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Son esprit des humains roulait la destinée, / lorsque Vénus, sa fille, et la mère d'Énée, / gémissante, et de pleurs inondant ses beaux yeux :
Atque illum, tales jactantem pectore curas, / tristior et lacrimis oculos suffusa nitentes / alloquitur Venus:Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tu as de beaux yeux.
Oculi tui pulchri sunt.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quatre beaux coursiers blancs, dans la prairie épars, / sont le premier augure offert à nos regards.
Quatuor hic, primum omen, equos in gramine vidi / tondentes campum late, candore nivali.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dans cette inquiétude créative palpite tout ce qui est profondément humain: la recherche de la vérité, l'insatiable nécessité du bien, la faim de la liberté, la nostalgie du beau, la voix de la conscience.
125) In hac feconda inquietudine quasi palpitat et pulsat id, quod potissimum hominis est : inquisitio veritatis, inexplebilis boni necessitas, libertatis appetitio, pulchri desiderium, vox conscientiae.vatican.va vatican.va
177 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.