syracuse oor Latyn

syracuse

Vertalings in die woordeboek Frans - Latyn

syracusae

Syracuse

/si.ʁa.kyz/

Ville italienne d'environ 123 000 habitants située sur la côte, au Sud-Est de la Sicile.

Vertalings in die woordeboek Frans - Latyn

Syracusae

[ Syrācūsae ]

eienaam

Syracusae (Sicilia)

voorbeelde

Nous, accueillant le désir de nos frères Fernando Sebastián Aguillar, Archevêque de Pamplona, et James Michael Moynihan, Evêque de Syracuse, ainsi que de nombreux autres frères dans l'épiscopat et de nombreux fidèles, après avoir pris l'avis de la Congrégation pour les Causes des Saints, en vertu de notre Autorité apostolique, autorisons les Vénérables Servantes de Dieu Ascensión Nicol Goñi et Marianne Cope à être, à partir de maintenant, appelées bienheureuses et que l'on puisse célébrer leur fête dans les lieux et selon les règles établies par le droit, chaque année: le 24 février pour Ascensión Nicol Goñi et le 23 janvier pour Marianne Cope.
Nos, vota Fratrum Nostrorum Ferdinandi Sebastián Aguilar, Archiepiscopi Pampilonensis, et Iacobi Michaelis Moynihan, Episcopi Syracusensis, necnon plurimorum aliorum Fratrum in Episcopatu multorumque christifidelium explentes, de Congragationis de Causis Sanctorum consulto, Auctoritate Nostra Apostolica facultatem facimus ut Venerabiles Servae Dei Ascensio Nicol Goñi et Maria Anna Cope Beatarum nomine in posterum appellentur, earumque festum: Ascensionis Nicol Goñi die vicesima quarta Februarii et Mariae Annae Cope die vicesima tertia Ianuarii in locis et modis iure statutis quotannis celebrari possit.